Sta znaci na Engleskom ОВОМ ПЛАНУ - prevod na Енглеском

• this plan
• this regard
• this program
• this project

Примери коришћења Овом плану на Српском и њихови преводи на Енглески

Питања о овом плану?
Questions on this project?

Медији су кључни у овом плану.
Social media is key to this plan.

Питања о овом плану?
Questions about this program?

Гастроскопија је бржа у овом плану.
Gastroscopy is faster in this regard.

Па… о овом плану који ти и Јосс излегао.
So… about this plan that you and Joss hatched.

Шта је добро у овом плану?
What is good about this project?”?

Црвена зебра у овом плану има одређене разлике.
The red zebra in this plan has certain differences.

У овом плану запишете шта су ваше жеље током испоруке.
In this plan you write down what your wishes are for during the delivery.

Конзистентност у овом плану је веома важна.
Being consistent is very important in this program.

Промене у овом плану се разматрају са свим укљученим странама.
Changes to this plan are discussed with all parties involved.

У Путеви идентификоване у овом плану нису фиксни или статичан.
The Pathways identified in this plan are not fixed or static.

У овом плану постојао би узрок за сваку добру или лошу последицу.
In this plan there would be a cause for every good or bad effect.

Није неопходно да рачунају калорије да изгубе тежину на овом плану.
It is not needed to count calories to lose weight on this plan.

Ви не треба да се остваре да изгубе тежину на овом плану, али се препоручује.
You do not need to exercise to lose weight in this plan, but it is recommended.

Није неопходно да рачунају калорије да изгубе тежину на овом плану.
There is no need to count calories to lose weight according to this plan.

На овом плану, можете јести добру храну док сте пуни и даље губе гомилу масти.
On this plan, you can eat good food until fullness and still lose a ton of fat.

Није неопходно да рачунају калорије да изгубе тежину на овом плану.
SUMMARYIt is not necessary to count calories to lose weight on this plan.

На овом плану, можете јести добру храну док сте пуни и даље губе гомилу масти.
On this plan, you can eat good food until youre full and still lose a ton of fat.

Наше активности на овом плану добиле су највишу могућу оцену и међународно признање.
Our activities on this plan have received the highest possible rating and international recognition.

На овом плану, можете јести добру храну док сте пуни и даље губе гомилу масти.
On this plan, you possibly can eat good food till you're full and still lose a ton of fat.

О' Брајан се оштро противио овом плану и рекао је да би то било" прилично хладнокрвно за учинити.".
O'Brien strongly opposed this plan and stated that it would be a"pretty cold-blooded thing to do.".

У овом плану постоје четири врсте трчања, које се разликују брзином којом требате радити.
There are four types of run in this plan, differentiated by the speed you need to run at.

Као што је наведено у Изјави главног тужиоца Вилијамсона, на овом плану је урађено недовољно и морају се уложити додатни напори. Србија ће као и до сада учинити све да се обезбеде додатни докази за трговину органима.
As admitted in the Statement of Chief Prosecutor Williamson, not enough has been done in this regard and additional efforts must be made. As it has done in the past, Serbia will do its utmost so that more evidence be provided for organ trafficking.

На овом плану ћете платити 25 година, а у том тренутку вам ће вам бити опроштено.
On this plan, you will make payments for 25 years, and at that point, your loans will be forgiven.

Наша је оцена, али и оцена наших сарадника из међународних организација, да на овом плану постижемо значајне резултате, због чега је Регионални стамбени програм успешна иницијатива и позитиван пример за дугорочно решавање хуманитарних последица присилног расељења.
Our belief, but also the belief of our partners from international organizations, is that we have achieved significant results in this regard, which makes the Regional Housing Programme a successful initiative and a positive example of reaching durable solutions to humanitarian consequences of forced displacement.

По овом плану, Јерусалим је требало да буде међународна регија, да би се избегли сукоби око његовог статуса.
Under this plan, Jerusalem was intended to be an international region under UN administration to avoid conflict over its status.

Она приписује овај план Диленси.
She attributes this plan to Delancy, who appears conflicted.

Jedini problem u vezi ovog plana je što nije izvodljiv.
The only problem with this plan is that it's not possible.

Нисам видео овај план до сада.
I had not seen this project until now.

Овај план је само за озбиљне људе.
This program is only for serious people.