Примери коришћења Овој дефиницији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кључна реч у овој дефиницији је реч„ једнакост".
Овдје приказани бројеви су засновани на овој дефиницији.
The figures presented here are based on this definition only.У овој дефиницији нема апсолутно никаквог разлога за сујеверни страх.
In this definition absolutely there is no reason for superstitious fear.Већина домаћинстава у САД су у данашње време нетрадиционална по овој дефиницији.
Most of the US households are now non-traditional under this definition.Према овој дефиницији, краставци, тиквице и бундеве део су воћа.
According to this definition, however, cucumbers, zucchini and pumpkins are part of the fruit.Archaeopteryx из кимериџа касне јуре( пре око 155 до 150 милиона година) по овој дефиницији је најранија позната птица.
Archaeopteryx, from the Kimmeridgian stage of the Late Jurassic(some 155- 150 million years ago), is the earliest known bird under this definition.Према овој дефиницији, социјално осигурање се квалификује као облик незарађених прихода.
As per this definition, Social Security qualifies as a form of unearned income.Натурализам не говори ништа о постојању или непостојању натприродног,што је по овој дефиницији изван природних испитивања.
Naturalism of Судећи по овој дефиницији, да ли би заиста било погрешно говорити о Немачком рајху у сфери економије?“.
According to this definition, would it be wrong to speak of a German Reich in the economic realm?”.Дакле, још једном, ово ће једноставно бити,засновано на овој дефиницији, ово почиње са 1 и онда се множи са овим бројем 0 пута.
So once again, По овој дефиницији, ЉПНПП такође узима у обзир примарну производњу добијену конверзијом земљишта.
In this definition, HANPP also takes changes in primary production resulting from land conversion into account.Ако сте у ЕУ, можете приступити овој веб страници само акосте упознати са правном дефиницијом" здравствени радник" у вашој земљи и ако сте по овој дефиницији здравствени стручњак.
If you are in EU, you may only access Према овој дефиницији, комета не може бити категорисана као планета, јер комета не мора кружити око Сунца.
As per this definition, a comet cannot be categorized as a planet, as a comet need not orbit around the Sun.Па, по овој дефиницији, почињете са 1, а онда га множите са минус 1 три пута.
Well, by this definition, you start with a 1, and then you multiply it by negative 1 three times, so negative 1 times negative 1 times negative 1.У овој дефиницији, један чвор се рачуна као пут дужине нула, а исти чвор може да се појави више од једног пута у обиласку.
In this definition, a single vertex is counted as a path of length zero, and the same vertex may occur more than once within a path.Па, по овој дефиницији, почињете са 1, а онда га множите са минус 1 три пута. Дакле, минус 1 пута минус 1 пута минус 1.
Well, by this definition, you start with a 1, and then you multiply it by negative 1 three times, so negative 1 times negative 1 times negative 1.По овој дефиницији, само мерљиви подскупи простора елементарних исхода, који граде σ-алгебру над самим простором, се сматрају догађајима.
Under this definition only measurable subsets of the sample space, constituting a σ-algebra over the sample space itself, are considered events.Према овој дефиницији, разлика напона између две тачке није јединствено дефинисана када постоје магнетна поља која се мењају током времена, јер електрична сила није конзервативна сила у таквим случајевима.
Under this definition, the voltage difference between two points is not uniquely defined when there are time-varying magnetic fields since the electric force is not a conservative force in such cases.Према овој дефиницији, Плутон и Харон су двоструке( патуљасте) планете, јер орбитирају око тачке, која се очигледно налази изван Плутона, као што се види у анимацији, која је формирана од слика које је направила сонда Нови хоризонти у јуну 2015. године.
Under this definition, Pluto and Charon are double(dwarf) planets, since they orbit a point clearly outside of Pluto, as visible in animations created from images of the New Horizons space probe in June 2015.Ova definicija obuhvata sve ljude.
This definition certainly covers all the humans.Ova definicija može da pomogne.
This definition may help.Ова дефиниција врло прецизно одражава функцију хормона.
This definition quite accurately describes The Salome Effect.Ova definicija je nedovoljna.
This definition is inadequate.Ова дефиниција се може разликовати од других дефиниција које се користе у неким државама.
This definition may differ from that used in other documents.Hajde da ovu definiciju razjasnimo da bismo je lakše razumeli.
Let's break down this definition, in order to understand it better.Електрохирургија- ова дефиниција у модерној медицини појавила се релативно недавно.
Electrosurgery- this definition in modern medicine appeared relatively recently.Али приписати ову дефиницију криминолошком задатку било би превише нејасно.
But to attribute this definition to the criminological task would be too vague.Ова дефиниција је користио амерички ботанички савет.
This definition has been using the American Botanical Council.Ова дефиниција не вреди ни пребијене паре, јер она једноставно, тј.
This definition is utterly worthless because it one-sidedly, i. e.
