Примери коришћења Овој ствари на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овој ствари.
Ја сам нови у овој ствари.
Желим да будемо партнери у овој ствари.
I wanna partner up on this thing.Саве" били у овој ствари потпуно невини.
Amnon was totally at fault in this thing.У праву је Ивањи у овој ствари.
Због тога, искуство у овој ствари је на првом месту!
Therefore, experience in this matter is in the first place!Поуздан одговор о овој ствари.
Ви само једну пукотину у овој ствари која се зове живот.
You get one shot at this thing called life.Сасвим сам невин у овој ствари.
I am entirely innocent in this matter.Ви само једну пукотину у овој ствари која се зове живот.
We only have one shot at this thing called life.Триал-- нико не добија у овој ствари.
The trial-- nobody gets in this thing.Ви само једну пукотину у овој ствари која се зове живот.
You only get one shot at this thing we call life.Само што смо довукли гузице, у овој ствари.
We just hauled ass in this thing.Ви само једну пукотину у овој ствари која се зове живот.
We've only got one shot at this thing called life.Црква мора бити будна по овој ствари.
Такође, када говоримо о панелу,шарка на овој ствари је такође прилично чврста.
Also, speaking of the panel,the hinge on this thing is pretty sturdy too.Представљам цео Еснаф у овој ствари.
I represent the entire Guild in this matter.Биљка захтева знање у овој ствари и неке тајне надлежне бриге за њега.
The plant requires knowledge in this matter and some secrets competent care for him.А ако си у праву, Ја се у овој ствари.
And if you're right, I get in this thing.Да направите ову гардеробу стварпочетник у овој ствари.
To make Прво, морате да га умочи у овој ствари овде.
First, you have to dip it in this stuff right here.Рећи ћемо вам све што вам треба да знате о овој ствари.
We tell you everything you need to know about this matter.Иранско јавно расположење у великој мери о овој ствари одражава званично.
The Iranian public mood largely reflects the official one on this issue.Ти одузети менталне грешке, Ивратили смо се у овој ствари.
You take away the mental mistakes, andwe are back in this thing.Мислим, то је Цоцоонед у овој ствари.
I mean, it had been cocooned in this stuff.Нема за тебе дела и удела у овој ствари, јер твоје срце није право пред Богом.
You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn't right before God.Црква мора бити будна по овој ствари.
The Church needs to wake up to this reality.Изаберите једну ствар и размислите какобисте се могли тестирати у овој ствари.
Choose one thing andthink of how you could test yourself in this matter.Нема за тебе дела и удела у овој ствари, јер твоје срце није право пред Богом.
You have neither part nor portion in this matter, for your heart is not right in the sight of God.
