Примери коришћења Ово последње је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сада, ово последње је двозначно.
Now this last one is ambiguous.Ово последње је посебно тешко.
This last one is especially difficult.Добар пример за ово последње је Словачка где је смањење висине износа социјалног осигурања( породица добија надокнаду само за прва три детета) довело до грађанских немира у неким ромским селима.
A good example of the latter is Slovakia, where reduction of social security(a family Ово последње је такође доступан са 3Г за 219 £.
The latter is also available with 3G for £219.Ово последње је карактеристично за производ типа сланине.
The latter is characteristic of the bacon type product.Ово последње је посебно ефикасно када се вежу заразни процеси.
The latter is especially effective when attaching infectious processes.Ово последње је од посебног значаја јер Индија и Кина се придружио СТО.
The latter is of particular importance since India and China joined the WTO.Ово последње је развио Самсунг, као отворена алтернатива Долби Висиону.
The latter has been developed by Samsung as an open alternative to Dolby Vision.Ово последње је нарочито упечатљиво било демонстрирано на московском концерту.
The latter was especially well demonstrated in the concert in Moscow.Ово последње је важно за разумевање структуре великих размера у свемиру.
The latter is important for the understanding of the large-scale structure of the cosmos.Ово последње је нарочито важно јер поносна особа обично не види свој грех.
The latter is particularly important, because a proud person usually does not see his sin.Ово последње је слаба неорганска киселина чија брутална формула је Х 3 БО 3.
The latter is a weak inorganic acid whose brute formula Ово последње је избор пацијента седећем положају, са рукама, са фокусом у кревету.
The latter is the choice of the patient sitting position, with his hands, focusing in the bed.( Ово последње је доступно само ако је прави LaserWriter повезан на систем.).
(The latter is only available if a real LaserWriter Ово последње је због распрострањености у популацији, а компликације као што су инфаркт миокарда….
The latter is due to the prevalence in the population, and complications s….Ово последње је релативно нови претраживач који има занимљиве ствари, али о којој говоримо данас.
The latter is a relatively new browser that has some interesting stuff, but about which we speak today.Ово последње је делимично превазишао Едмунд Андревс из Чикага, који га је 1868. дао са 20% кисеоника.
The latter was partly overcome by Edmund Andrews of Chicago, who, in 1868, gave it with 20% oxygen.Ово последње је изузетно нестабилно једињење и одмах се разлаже формирањем воде и угљен-диоксида.
The latter is an extremely unstable compound and immediately decomposes with the formation of water and carbon dioxide.Ово последње је највеће међу свим фулл-фраме фотоапаратима без огледала, иако се веома мало разликује од А7Р ИИ( 42МП) и З7( 45МП).
The latter is the highest of all full-frame mirrorless cameras, although it differs very little from the A7R II(42MP) and Z7(45MP).Ово последње је посебно важно ако имате хроничне болести носа/ грла, или ако вам се деси упала синуса са завидном сталношћу.
The latter is especially important if you have chronic diseases of the nose/ throat, or if the inflammation of the sinuses happens to you with an enviable constancy.Ово последње је важно, јер таква деца се сматрају инвалидитетом и морају бити регистрована у систему социјалне заштите, да прима пензију.
The latter is important, because such children Ово последње је прослављено јер је неколико пута било приказано у италијанским филмовима, посебно у филму La Grande Bouffe Marcа Ferreriја и филму Федерика Фелинија Рим.[ 1].
The latter has been celebrated several times in Italian movies, notably in Marco Ferrari's La Grande Bouffe and Federico Fellini's Roma.[5].Ово последње је референца на осигурали непоколебљиве заклетве, којаУзели гласање од белог лица који су одбили да се закунем да нису сносити оружје против Уније.
The latter is a reference to the Ironclad Oath, which stripped the vote from white persons who refused to swear that they had not borne arms against the Union.Ово последње је нова генерација сервис који вам омогућава да топ-копије онлине слотс налог помоћу мобилног телефона кредит од само £ 10 и плаи Јацкпот телефона слота за прави новац.
The latter is a new generation service that allows you to top-up your online slots account using mobile phone credit from just £10 and play Jackpot Phone Slots for real money.Ово последње је неопходно за одржавање болести у фази компензације, елиминисање или минимизирање компликација дијабетеса, благостање и бити готово здрав.
The latter is necessary for maintaining the disease in the stage of compensation, excluding or minimizing diabetic complications, well-being and in order to Ово последње је посебно популарно у наше време, јер врло често нема новаца за нови намештај после поправке, тако да су поклопци најбоља опција да се“ освежи” ентеријер ваше кухиње.
The latter is especially popular in our time, because very often there Ово последње је самодеструктивно, јер психа није статична, без развоја, она деградира и постаје једноставнија, што може допринети дезинтеграцији на физичком нивоу, изазивајући соматске дисфункције.
The latter is self-destructive, since the psyche Ово последње је горуће питање већ годинама, пошто су многи људи скептични или се чак плаше побуне робота, нешто што је пре само неколико година могло бити одбачено као чиста научна фантастика.
The latter has been a burning issue for years, since many people Ova Poslednja je jako zanimljiva….
This last one is very interesting….Ovo poslednje je, čini mi se, najteže.
This last one is the hardest, I think.
