Sta znaci na Engleskom ОВСЕНЕ КАШЕ - prevod na Енглеском

• oatmeal

Примери коришћења Овсене каше на Српском и њихови преводи на Енглески

Састојци: 250 г овсене каше;
Ingredients: 250 g of oatmeal;

Други доручак- јогурт са овсене каше.
Second breakfast- yogurt with oatmeal.

Овсене каше је такође један од популарних здрав доручак хране.
Oatmeal is also one of the popular healthy breakfast foods.

Састојци: 1 1/ 2 чаше овсене каше;
Ingredients: 1 1/2 cups of oatmeal;

На дан три главна оброка, који се састоје од овсене каше.
At day three main meals, which consist of oatmeal.

Најједноставнији рецепт за овсене каше у мултиварка.
The most simple recipes for oatmeal in multivarka.

У пирету додајте 1 кашичицу меда и укус од овсене каше.
In the puree, add 1 teaspoon of honey and a decoction of oatmeal.

Израђују се од бундеве, овсене каше, кокосовог грата и свежих датума.
They are made of pumpkin, oatmeal, coconut grater and fresh dates.

Стварно се радовало оном обиласку фабрике овсене каше.
She was really looking forward to that tour of the oatmeal factory.

У срцу данашњег пресцриптион- овсене каше и оброк, као и сира.
At the heart of today's prescription- oatmeal and meal, as well as cottage cheese.

Узорак исхрана за оне који су одлучили да се одлуче за овсене каше исхране.
A sample diet for those who have decided to opt for oatmeal diet.

Могли бисте рећи 2 шољице брашна према 3 шољице овсене каше је једнако са знаком питања.
You could say 2 cups of flour over 3 cups of oatmeal is equal to question mark.

Ручак: Шаргарепа-сир палачинке са џемом, чаша зеленог чаја и овсене каше.
Lunch: Carrot-cheese pancakes with jam, a glass of green tea and oatmeal.

На пример, понекад једем плочу овсене каше, направљене од бадемовог млека и неког воћа.
For example, I sometimes eat a plate of oatmeal, made with almond milk and some fruit.

Треба да здробите банану и комбинујете је са кашиком суве овсене каше.
You need to crush a banana and combine it with a spoonful of oatmeal dry flakes.

Лов-млеко мешавина за брашно( пиринач, хељда, овас) и овсене каше за децу старију од 2 месеца.
Low-milk mixture to flour(rice, buckwheat, oats) and oatmeal for children older than 2 months.

Цхампион корисне материје- хељда, просо дозвољено осим ње и овсене каше.
Champion useful substances- buckwheat, millet permitted except her and oatmeal.

Г овсене каше се сипа у 1 литар куване хладне воде и остави се 8 до 12 сати на собној температури.
G of oatmeal are poured into 1 liter of boiled cold water and left for 8 to 12 hours at room temperature.

За доручак, једемо кашу на води, који је направљен од овсене каше и јабуке.
For breakfast, we eat porridge on the water, which is made of oatmeal and an apple.

У времену када вам је потребно да једете посуду овсене каше ујутру, можете да завршите са вежбањем за дан.
In the time it takes you to eat a bowl of oatmeal in the morning, you could be done with your exercise for the day.

То је колико нам је потребно за велики колач који садржи 9 шољица овсене каше.
That's how much flour we need for a big batch of cookies that uses 9 cups of oatmeal.

Богате магнезијумом, чинија овсене каше може подесити тон ујутру, јер се бори против осећања анксиозности и депресије.
Rich in magnesium, a bowl of oatmeal can set the tone in the morning, as it combats feelings of anxiety and depression.

Колико брашна је потребно за велики колач код ког се користи 9 шољица овсене каше.
That's how much flour we need for a big batch of cookies that uses 9 cups of oatmeal.

Ја уопште не кажем да једем посуду овсене каше пре и после тренинга, као и најчешће коришћени приступ некога који користи циљани план кетозе.
I am by no means saying eat a bowl of oatmeal pre and post training, as is the most often used approach by someone using a targeted ketosis plan.

Али кувања пахуљице не узима много времена, нарочито ако поур кључале воде преко овсене каше ноћу.
But cooking oatmeal does not take a lot of time, especially if you pour boiling water over oatmeal at night.

Да би ме спречила да се дрхтим цео дан, повремено узимам неке угљене хидрате у облику овсене каше или хлеба.
To prevent me from shivering all day, I occasionally take some carbohydrates in the form of oatmeal or spelled bread.

Nutricionisti i doktori ne prestaju da preporučuju ovsenu kašu ujutru za doručak i zaista radi!
Nutritionists and doctors have not stopped recommending oatmeal in the morning for breakfast!

Ne voli ovsenu kašu, ali druge žitar.
He doesn't like oatmeal, but any other cereal.

Jedemo samo ovsenu kašu i bela jaja.
We only eat oatmeal and egg whites.

Pored ovsene kaše i meda biće vam potreban čaj od sveže kamilice.
Besides oatmeal and honey, you will require a pot of freshly brewed chamomile tea.