Sta znaci na Engleskom ОВУЛАЦИЈА - prevod na Енглеском

• ovulation
• ovulate

Примери коришћења Овулација на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је Овулација за жене?
What Is Ovulation for women?

Овулација нерегуларног циклуса.
Irregular cycle ovulation.

Дакле, ваша овулација је 14. дан.
So your ovulation is on day 14.

Али наш циљ није само овулација.
But our goal is not just ovulation.

Болна овулација се осећа жена.
Painful ovulation is felt by a woman.

Овулација је у току сваких 28 дана.
Ovulation is ongoing once every 28 days.

У недостатку естрогена, овулација ће престати.
In estrogen deficiency, ovulation will stop.

Зашто овулација касни или долази раније.
Why ovulation is delayed or comes earlier.

Зависи од јајника, где је била овулација.
Depends on an ovary where there was an ovulation.

Овулација може бити на 12-16 дан циклуса.
Ovulation can be on the 12-16 day of the cycle.

Они обезбеђују да ваша овулација буде блокирана.
They ensure that your ovulation is blocked.

Овулација или калкулатор овулације..
Ovulation or ovulation calculator.

Као резултат, овулација и менструација могу престати.
As a result, ovulation and menstruation can stop.

Ваш овулација је време када сте најплоднији.
Ovulation is the time that you are most fertile.

Код дезогестрела, овулација је инхибирана у 97% циклуса.
With desogestrel, ovulation is inhibited in 97% of cycles.

Овулација је предуслов за природно зачеће.
Ovulation is a prerequisite for natural conception.

Ако имате менопаузу, овулација и менструација неће бити више.
If you have menopause, ovulation and menstruation is no more.

Овулација се одвијала и водили сте љубав.
Ovulation has taken place and you have been making love.

Зато менструални циклус траје 28 дана, а овулација пада у средини.
The menstrual cycle therefore takes 28 days and the ovulation falls right in the middle.

Овулација је лепа реч за овулацију..
Ovulation is a nice word for ovulation..

Тешко је предвидети да ли су ваши јајници спремни. почети производити јаја( овулација).
It is difficult to predict if your ovaries are ready to start releasing an egg(ovulating).

Овулација је око 14 дана пре ваше следеће менструације.
Ovulation is about 14 days before your next menstruation.

Мерењем и одржавањем температуре сваког дана можете видети када је овулација.
By measuring and maintaining the body temperature every day you can see when the ovulation is.

Овулација се не јавља ако доминантна ћелија остаје у незрелој држави.
The ovulation doesn't occur if the prepotent cage remains in an immature state.

Да би повећали шансе за зачеће, пар мора чешће да се секса у периоду када је жена овулација.
To increase the chances for conceiving, the couple must do sex more often during the period when the woman is ovulating.

То ће помоћи доктору да размотри и схвати да је у телу постојала овулација. Пацијенти су искључени.
Will help the doctor to consider and understand that in an organism there was an ovulation. Pathologies are excluded.

Често се користи да покуша да индукује овулацију код жена које не развијају и не пуштају јаје( овулација) сами.
Clomid is used to induce ovulation in women that do not develop and release an egg(ovulate) on their own.

Као и код пилуле, тренутак када природни менструални циклус, а тиме и овулација почиње, може бити другачији.
Just as with the pill, the moment that the natural menstrual cycle and thus the ovulation starts again can be different.

Информације можете прикупити може задржати организована за неколико месеци, на пример, један овулација Апп.
The information that you collect during a few months can be conveniently stored with, for example, an Ovulation App.

То јест, месечни почиње 30. дана циклуса, то ће бити 15. дан, овулација на 28. данском циклусу се деси 14. дана.
That is monthly begin for the 30th day of a cycle, it will be the 15th day, the ovulation at the 28th day cycle occurs for the 14th day.