Sta znaci na Engleskom ОВУ НАВИКУ - prevod na Енглеском

• this habit

Примери коришћења Ову навику на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда ћете морати прегледати ову навику.
Might need to check that habit.

Покушајте да обуздате ову навику што је више могуће.
Avoid this habit as far as possible.

Ако пушите, одмах напустите ову навику.
If you smoke, quit that habit now.

Покушајте да обуздате ову навику што је више могуће.
Please avoid this habit as much as possible.

Можда ћете морати прегледати ову навику.
Then you may have to control this habit.

Да бисте превазишли ову навику, требаће вам мало труда.
To overcome this habit, you will need some effort.

Ваш лекар вас неће судити за ову навику.
Your doctor won't judge you for this habit.

Ако немате ову навику, онда је време да је покренете.
If you do not have this habit, then it's time to start it.

Ако пушите, одмах напустите ову навику.
If you are still smoking, immediately give up this habit.

Неке жене могу проширити ову навику чак и када су трудне.
Some of the women can extend this habit even when they are pregnant.

Можда се могу потрудити и напустити ову навику.
Maybe I can make an effort and abandon this habit.

Иако ову навику упражњава све већи број људи, она није добра.
Even though this habit is applied by most people, it isn't good at all.

Она увјерава да ће дјечак пре или касније прерасти ову навику.
She assures that the boy will outgrow this habit sooner or later.

Ову навику је понела са собом у Санкт Петербург када је постала царица.
She took this habit with her to St. Petersburg, when she became Empress.

Ако тренутно узимате паидаи кредите, морате сада да прекинете ову навику.
If you currently take out payday loans you need to break this habit now.

Пацијенти који пуше морају напустити ову навику најмање 14 дана прије операције.
Smoking patients should stop this habit at least 14 days before surgery.

Ухватити ове болести пуши људиимају веома добро размисле о да напусти ову навику.
To catch this disease smoking peoplehave very thoroughly think about to quit this habit.

Немојте забранити детету ову навику, јер је забрањено воће, као што знате, слатко.
Don't forbid your child this habit, because the forbidden fruit is known to be sweet.

Успостављање система награђивања може помоћи у охрабривању вашег дјетета да учи и преузме ову навику.
Setting up a reward system may help in encouraging your child to learn and take over this habit.

Да бисте безболно и брзо напустили ову навику, препоручује се да се упознате са доле наведеним принципима.
To painlessly and quickly quit this habit, it is recommended to familiarize yourself with the principles below.

Прекомерно повијање обично погађа и одојчад и старију децу, тако да ову навику треба унапред елиминисати.
Excessive swaddling generally affects both infants and older children, so this habit should be eliminated in advance.

Ову навику треба пратити дневно, најмање 1 или 2 пута дневно, али идеално би било проћи након свих главних јела. Поред тога.
This habit should be followed daily, at least 1 or 2 times a day, however, the ideal would be to pass after all the main meals.

Ova navika će pomoći u lečenju prehlade, hroničnog kašlja i začepljenja sinusa.
This habit will help in the treatment of colds, chronic cough, and sinus congestion.

Ова навика је зарадила Морган надимак" Да-или-Не Морган" међу својим вршњацима.
This habit earned Morgan the nickname“Yes-or-No Morgan” amongst his peers.

Ove navike se često mogu preneti u odraslo doba.
This habit is often carried over into adult life.

Ove navike uništavaju vaše mentalno zdravlje!
This habit can ruin your mental health!

Ova navika može ozbiljno da nam ugrozi zdravlje.
This habit can be detrimental to our health.

Ova navika je veoma važna.
This habit is extremely important.

А ова навика је остала.
And this habit remains.

Ова навика која не помаже.
This habit that does not help.