Sta znaci na Engleskom ОДАБРАНУ - prevod na Енглеском

• selected
• chosen
• select

Примери коришћења Одабрану на Српском и њихови преводи на Енглески

Мијешати одабрану боју са оксидом.
Mix the chosen dye with oxide.

Функционалност: Запамтите одабрану земљу и регион.
Functionality: Remember selected country and region.

Иконица за одабрану функцију је истакнута у боји а.
Icon for the selected function is highlighted in colour and the.

Одлично је сада инсталирати одабрану апликацију и уживати.
Great now install the selected application and enjoy.

Нанесите одабрану нијансу сенки на спужву за капке и измијешајте.
Apply the selected shade of the shadows on the eyelids and sponge it.

Пре употребе, додати детерџент, воду и одабрану одећу за прање.
Before use, add detergent, water and selected clothing for washing.

Унесите износ у одабрану крипто валуту( на пример овде 2, 5 ЕТХ).
Enter the amount in the selected crypto currency(here, for example 2.85 ETH).

Аомеи Бацкуппер лако се монтира одабрану слику као виртуелни диск.
AOMEI Backupper easy to mount the chosen image as a virtual disk.

Такође, има одабрану групу директних власника, као што је Jeffrey L. Bewkes.
It also has a select group of direct holders, like Jeffrey I. Bewkes.

Морате двапут додирнути сваку одабрану опцију како би она могла одговорити.
You need to double tap each selected option in order for it to respond.

Најнапреднији" лакоманиаки" такође користи посебно одабрану хидратанту.
The most advanced"lakomanyak" use also specially picked up moisturizing cream.

Могуће је, ту си и ти послати одабрану клинику ако имате сложен случај.
It is possible, that's where you and send you the chosen clinic if you have a complex case.

Не само да штити од хладноће и сунца, већ и надопуњује одабрану слику.
It not only protects from cold and sun, but also complements the selected image.

Одржавајте одабрану набавку и компјутерски записи могу одржавати добављача података.
Maintain selected purchasing and computer records may maintain vendor database.

Поправи“ Виндовс није у могућности да се инсталира на одабрану локацију” у Виндовс 7 или Виста.
Fix“Windows is unable to install to the selected location” in Windows 7 or Vista.

Претходно третирајте одабрану собу са мешавином плавог витриола и креча, као и формалина.
Pre-treat the selected room with a mixture of blue vitriol and lime, as well as formalin.

Дијалог својстава омогућава избор посебних икона за одабрану ставку и мењање њеног имена.
The Properties dialog lets you choose custom icons for the selected item, and change its name.

Свако појединачно дијете представља одабрану животињу, док други покушавају погодити тко је то.
Each individual child represents the selected animal, while others try to guess who it shows.

Програм слике једноставно оживљавају уз помоћ различитих ефеката и савршено одабрану музику.
The program pictures simply come to life with the help of various effects and perfectly selected music.

Можете направити овај маникир користећи одабрану фотографију са готовим идејама и укључити своју машту.
You can create this manicure using the selected photo with ready-made ideas and turn on your imagination.

Њихов број не би требало да пређе једну трећину популације која је дозвољена за одабрану запремину акваријума.
Their number should not exceed one third of the population allowed for the selected aquarium volume.

У прошлости, форекс тржишта су била отворена само за одабрану неколицину, углавном велике финансијске институције.
In the past, Forex markets were open only to a select few, mostly large financial institutions.

Може бити корисно да упоредите одабрану сличицу сличице издавача са сликама директно снимљеним из видео записа.
May be useful to compare the publisher's selected thumbnail image with the images taken directly from the video.

Са овим проблемом може помоћи помоћ пренаталног завоја који ће спречити деформације и посебно одабрану гимнастику.
With this problem, a prenatal bandage, which will prevent deformations, and specially selected gymnastics can help.

Позвала сам вас овде да сретнете жену одабрану да представља… најизбирљивији часопис на свету, Квалити.
I have asked you here to meet the woman selected to represent the most discriminating publication in the world, Quality.

Када купујете одабрану фасадну боју, требало би да потражите савет да ли и који темељни премаз добро одговара.
When purchasing the selected facade paint, you should therefore seek advice on whether and which primer harmonizes well with it.

Уз то, корисници могу креирати и модифицирати одабрану документацију, уметнути нове дигиталне слике и додати различите ефекте.
With it, users can create and modify selected documentation, insert new digital images and add various effects.

Данијел Синапијус-Хорчичка писао је латинске песме и школске драме, верску прозу, пословице и одабрану словачку духовну поезију.
Daniel Sinapius-Horčička wrote Latin poems and school dramas, religious prose, proverbs and select Slovak spiritual poetry.

Kористећи ову одабрану групу као модел, студенти могу да буду научени или усмерени да се боре са тенденцијом прелиставања текстова на рачунару.
Using this select group as a model, students could possibly be taught or directed to fight the tendency to glide through online texts.

Када је умро, Одлучио сам да наставим на настави и наставим је надограђивати, подучавајући је уз посебан договор за одабрану публику.
When he died, I decided to carry on the class and continue updating it, teaching it by special agreement for select audiences.