Sta znaci na Engleskom ОДАКЛЕ МОЖЕТЕ - prevod na Енглеском

• from where you can
• where you can

Примери коришћења Одакле можете на Српском и њихови преводи на Енглески

Има више места одакле можете приказати Дневник дијалог.
There are several places from where you can show the Log dialog.

Имам прозори Сервице Пацк хитне исправке одакле можете преузети.
I have windows service pack hotfix where you can download.

Издвојена вода циркулише до прихватних џепова… одакле можете да је пијете кроз ову цевчицу… на Вашем врату.
The reclaimed water circulates to catch pockets… from which you can drink through this tube… at your neck.

Наравно, ово није комплетна листа ствари које треба применити, али је нешто одакле можете кренути.
Obviously, this isn't an exhaustive list of all the questions someone could use, but it's where I start.

Сва одмаралишта се налазе на погодним местима, одакле можете лако доћи до великих градова;
All resorts are located in convenient places, from where you can easily reach major cities;

Са својим бициклом и пешачким пријатељима, то је више питање где не можете трчати одакле можете.
With its bike and pedestrian-friendly ethos, it's more a question of where you can't run than where you can.

Како доћи: Налази се на удаљености од 8КМ од Валмикија у Нандеду, одакле можете изнајмити такси.
How To Reach: It is situated at a distance of 8 KM from Valmiki in Nanded, from where you can hire taxis.

Још један лет те одвезе у ЛА, одакле можете возити Роуте 66 на источној обали и летјети из Њујорка у Лондон.
Another flight takes you to LA, from where you can drive Route 66 to the east coast and fly out of New York to London.

Ако је тако, кликните на дугме испод како бисте се пријавили у клијентску област, одакле можете управљати својим налогом.
If so, click the button below to login to our client area from where you can manage your account.

Како доћи: Беллари је главни град одакле можете узети такси до Хампија, који ће вас одвести до 1: 45 минута.
How To Reach: Bellary is the main town from where you can take a taxi to Hampi which will take you 1:45 minutes to reach.

Сецрет Барселона врх: На задњој страни базилике постоји мала бара одакле можете узети невероватне фотографије.
Secret Barcelona tip: On the backside of the basilica there is a small pond from where you can take amazing photos.

Постоји неколико угледних онлине продавнице одакле можете наручити производ и да га доставља на жељено место у свету.
There are several reputable online stores from where you can order the product and have it delivered to your preferred location around the world.

Као и ваша сјајна будућност, прилично сам сигуран да постоји мноштво могућности за то одакле можете ићи од ове тачке.
Now like your bright future, I'm pretty sure there are a host of possibilities for where you can go from this point.

Све собе имају балкон с низом удобним столицама и столом, одакле можете уживати у погледу на море и залазак сунца вечери.
All rooms have a private balcony with a set of comfortable chairs and a table, from where you can enjoy the view to the sea and the evening sunset.

Како доћи: Налази се на удаљености од полаКМ од Бхандардаре, најближег града, одакле можете унајмити такси.
How To Reach: It is situated at a distance of half KM from Bhandardara, which is the nearest town, from where you can hire a taxi.

Достава у Азију: Достава пакета из Швајцарске је могућа у Хонг Конгу, одакле можете послати у Азију друге транспортне компаније.
Delivery to Asia: Delivery of parcels from Switzerland is possible in Hong Kong, from where you can send to Asia by other transport companies.

Такође вриједи посјетити Храм Зен Тенриу-ји, одакле можете приступити дивном Арасхииама Бамбоо Грове, подручје пуне високог бамбуса који једноставно одузима дах.
Also worth a visit is the Zen Tenryu-ji Temple, from which you can access the wonderful Arashiyama Bamboo Grove, an area full of tall bamboo that is simply breathtaking.

Прикупили смо базу података е-поште за пословање и потрошаче из целог света одакле можете добити најновије и ажуриране листе поште.
We have collected Business and Consumer email database from all over the world from where you can get the latest and brought up to date mailing lists.

Док планински пут од Морони крећете према источној обали, дођете до повијесне тачке одакле можете видети двије огромне стазе вулканских стијена које се спуштају по падинама, сувенири прошлих лава токова.
As you take the mountain road up from Moroni towards the east coast, you reach a vantage point from where you can see two huge trails of volcanic rocks snaking down the slopes, souvenirs of past lava flows.

Како доћи: Када стигнете до Хампија, морате путовати до подручја Вирупапур Гадде, одакле можете узети бицикл или скутер до подножја брда.
How To Reach: After reaching Hampi, You need to travel till the Virupapur Gadde area, from where you can take a bicycle or scooter to reach the foot of the hill.

Међутим, ово је једна од најпродаванијих компанија за интернет маркетинг одакле можете добити неопходну услугу помоћу планиране и модификоване базе података е-поште.
However this is one of the best seller online marketing company from where you can get your require service via planned and modified email database.

Ако користите читач екрана, можете користити приступни тастер алт-М( притисните ентер), ово ће вас одвести до главног менија, одакле можете користити тастер таб како бисте се кретали кроз везе.
If you are using a screen reader, you can use the access key alt- M(press enter), this will take you to the main menu, from where you can use the tab key to navigate through the links.

Након што попуните детаље, username и password и покренете инсталацију, врло брзо добићете приступне линкове одакле можете наставити са уређивањем ваше интернет продавнице.
Once you fill in the details, username and password and start the installation, you will quickly get access links from where you can continue editing your online store.

Ilustracije Vam pokazuju odakle možete da očitate broj artikla.
The illustrations show you where you can read the article number.

Počnite odakle možete.
Start where you can.

Bazilika svetog Ištvana( svetog Stefana)- još jedno mesto odakle možete da vidite grad sa visine.
San Cristobal: the place where you can view the city from above.

Одакле могу то да кажем?
But where can I say it?

Одакле могу то да кажем?
Where can you tell it?

Panorama se pretvara u romantično mesto, odakle možete gledati osvetljeni grad i večerati uz sveće.
Panorama turns into a romantic place, where you can watch the lighted city and have dinner with candles.

Ako ste gost Beograda, Kalemegdanska terasa je mesto odakle možete započeti ali i i završiti upoznavanje grada.
If you are visiting Belgrade, Kalemegdan Terrace is a place where you can either start or finish your tour of the town.