Примери коришћења Одакле знаш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Одакле знаш где живим?
Одакле знаш да је био овде?
How'd you know he was here?Одакле знаш да није Хари?
How'd you know it wasn't Harry?Одакле знаш да је била лепа?
How do you know she was pretty?Одакле знаш шта ја мислим?
How do you know what I'm thinking?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Одакле знаш да ју је варао?
How do you know he cheated on her?Одакле знаш толико о људима?
How do you know so much about people?Одакле знаш да ће за њу бити безбедна?
Одакле знаш да је био калашњиков?
How do you know it was a Kalashnikov?Одакле знаш да ће бити потере?
How do you know there's gonna be a pursuit?Одакле знаш да се неће жалити?
How do you know Одакле знаш да се неће жалити?
How will they know that Одакле знаш да се неће жалити?
How do you know that Одакле знаш да Мекенхајм није преплављен Немцима?
How do you know Stadt Meckenheim isn't crawling with Germans?Одакле знаш колико ће им времена требати да ово изолују?
How do you know Odakle znaš da to nije ono što sam ja tražio?
How do you know that's not what I'm after?Odakle znaš da ja već nisam kaluđer…?
How do you know I'm not a monk?Mimi, odakle znaš Bena?
Mimi, how do you know Ben?Odakle znaš da se kupam?
How do you know I'm taking a bath?Nicole, odakle znaš Holly?
Nicole, how do you know Holly?Pa odakle znaš nancy?
So how do you know Nancy?Pa odakle znaš Mika?
So How Do You Know Mick?Petere, odakle znaš ovu ženu?
Peter, how do you know this woman?Pa, odakle znaš ovog tipa?
So, how do you know this guy?Onda… odakle znaš Scotta?
So, how do you know Scott?Tomase, odakle znaš Danela?
And Thomas, how do you know Danell?Pa, Ema, odakle znaš Meta?
So, Emma, how do you know Mat?Odakle znaš da će Kvout to uraditi?
Odakle znaš da ih volim?
How did you know I like them?
