Примери коришћења Otkud ti znaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otkud ti znaš?
How'd you know?A otkud ti znaš?
Otkud ti znaš?
Hej, Pol, otkud ti znaš toliko o tim stvarima?
Hey, Paul, how come you know so much about all this?Otkud ti znaš?
How would you know?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Otkud ti znaš?
How the hell you know?Otkud ti znaš.
How would you know what…?Otkud ti znaš njeno ime?
Otkud ti znaš, tupane?
How would you know, stupid?Otkud ti znaš za to? .
Otkud ti znaš ovu pesmu?
How come you know that song?Otkud ti znaš za to? .
How did you know that?Otkud ti znaš šta ja želim?
How do you know what I want?Otkud ti znaš za to? .
How'd you know about that?Otkud ti znaš to? .
Now how'd you know about that?Otkud ti znaš za to? .
How did you know about that?Otkud ti znaš za krstarenje?
How'd you know about the cruise?Otkud ti znaš senatora Ogdena?
How do you know Senator Ogden?Otkud ti znaš, šta me je prošlo?
How do you know what I'm past?Otkud ti znaš šta ja zaslužujem?
How do you know what I deserve?Otkud ti znaš toliko o tome? .
How do you know so much?Otkud ti znaš da radi za Štazi?
How come you know where he works?Otkud ti znaš tako nešto?
How would you know somethin' like that?Otkud ti znaš za to? .
How would you know anything about it?Otkud ti znaš šta se stvarno desilo?
How would you know what happened?Otkud ti znaš kako Ripper izgleda?
How would you know what one looks like?Otkud ti znaš vlasnika Seltiksa?
How do you know the owner of the Celtics?Otkud ti znaš šta bi se dogodilo?".
How would you know what was happening?”.Otkud ti znaš za blago?
What the hell do you know about Otkud ti znaš za to, prijatelju?
How did you know about that, friend?
