Sta znaci na Engleskom ОДБИТАКА - prevod na Енглеском

• deductions
• deductibles
• deduction

Примери коришћења Одбитака на Српском и њихови преводи на Енглески

Други пореских одбитака можете преузети ове године.
Other Tax Deductions You Can Take This Year.

Износ који преостаје након свих одбитака назива се нето приход.
The amount left over after these deductions is called net income.

Избор виших одбитака обично смањује премије за власника полисе.
Choosing higher deductibles usually reduces premiums for the policyholder.

Без обзира на вриједност помоћи коју пружамо, нема административних одбитака.
Whatever the value of the assistance we provide, there are no administrative deductions.

Нема одбитака у билансу- Не можете имати негативну равнотежу у нашем програму.
No balance deductions- You can't have a negative balance in our program.

Произвођач добија назад од друштва- после одбитака- тачно оно што му.
The individual producer gets back from society- after the deductions- exactly what he has given it.

Ево неколико одбитака који су вам на располагању за отписивање које треба да узмете у обзир.
Here are few of the deductions available to you to write off that you should consider.

Плус: Погледајте осам најчешће занемарених одбитака- јер ко жели да пропусти?
Plus: Check out the eight most commonly overlooked deductions- because who wants to miss out?

Медицаид се такође може користити за допуну Медицаре бенефиција покривањем премија и одбитака.
Medicaid can also be used to supplement Medicare benefits by covering premiums and deductibles.

Појединац углавном користи двије категорије одбитака, односно индуктивну и дедуктивну.
The individual mainly uses two categories of deductions, namely inductive and deductive.

Правилно коришћење одбитака на пословној имовини може вам уштедети значајан новац у порезним временима.
Proper use of deductions on business property can save you significant money at tax times.

Најтеже измене пореског закона могу бити крај одбитака за државне и локалне порезе;
The weightiest of the tax bill's changes might be the end of deductions for state and local taxes;

За разлику од одбитака и изузећа, кредити не умањују износ прихода за који порески обвезник плаћа порез.
Unlike deductions and exclusions, credits do not reduce the amount of income for which a tax payer must pay tax.

Поједини произвођач добија назад од друштва- после одбитака- тачно оно што му даје.
The individual producer receives back from society- after deductions have been made- exactly what he gives to it.'.

Прилагођавање прихода је посебна категорија одбитака које можете потраживати чак и ако не наведете.
Adjustments to income are a special category of deductions that you can claim even if you don't itemize.

Ако освојите мање од 2. 000 долара од Висцонсин Лоттери, бит ће вам исплаћена цијела сума без икаквих одбитака.
If you win less than $2,000 from the Wisconsin Lottery, you will be paid the entire sum without any deductions.

Када сам почео да користим ХСА, само сам допринио томе без одбитака на платном списку", рекао је он.
When I started utilizing an HSA, I just contributed to it without doing payroll deductions,” he said.

Ево десет порезних кредита и одбитака који, мада неконвенционални, могу да вам уштеде гомилу новца у време пореза.
Here are ten tax credits and deductions that, though unconventional, might save you a pile of money at tax time.

Ево девет одбитака за родитеље за које можда не знате, и водич за одбитне пословне трошкове за фрееланцере.
Here are nine deductions for parents you might not know about, and a guide to deductible business costs for freelancers.

Убрзо је постало јасно да је мали скуп правила одбитака довољан да произведе последице било ког скупа аксиома.
Soon, it became clear that a small set of deduction rules are enough to produce the consequences of any set of axioms.

Износ пореза који ћете платити на било који добитак је на крају одређен остатком вашег прихода и одбитака за годину.
The amount of tax you will pay on any gain is ultimately determined by the rest of your income and deductions for the year.

Ако тражите сјајан начин максимизације одбитака и кредита везаних за дијете, погледајте даље од Х& Р Блоцк-а.
If you're looking for a great way to maximize your child-related deductions and credits, look no further than H&R Block.

Осигуравајућа друштва у неким државама и регијама, посебно у руралним, могу се одрећи одбитака за оштећења вјетробранског стакла.
Insurance companies in some states and regions, especially rural ones, may waive deductibles for windshield damage.

Проналажење свих могућих правних одбитака је најлакши начин да смањите пореско оптерећење, осим ако не желите да зарађујете мање.
Finding every possible legal deduction is the easiest way to reduce your tax burden, unless you prefer to earn less.

Бескрупулозни продавци могу да стављају производ који је истекао на полицама у сврху продаје без одбитака или биланса.
Unscrupulous sellers may also put an expired product on the shelves for the purpose of selling it without deduction or balances.

После много година, на крају прошле је после свих одбитака РТБ„ Бору“ остала чиста добит од 42, 3 милиона долара.
After many years, at the end of last year, after all the deductions of RTB“Bor” remained net profit of 42.3 million dollars.

За разлику од пореских одбитака, порески кредити могу учинити више него само смањити порез који дугујете, они могу повећати повраћај средстава.
Unlike tax deductions, tax credits can do more than just reduce the tax you owe, they can increase your refund.

Планови осигурања који дају веће трошкове пацијентима у облику већих одбитака и виших партиципација обично имају ниже премије.
Insurance plans that impart more costs on patients in the form of higher deductibles and higher co-payments typically have lower premiums.

Без обзира да ли ваше донације од играчака захтевају да попуните ИРС Образац 1040 или 8283, мораћете да подржите процену одбитака који тврдите.
Whether your toy donations require you to fill out IRS Form 1040 or 8283, you will need to back up the valuation of the deductions you're claiming.

Ако је стан регистрован у имовини краћем од три године, износ одбитака до прихода државе износиће 13% вриједности имовине.
If the apartment is registered in property less than three years, the amount of deductions to the state's income will be 13% of the value of the property.