Sta znaci na Engleskom ОДБИЈАМ - prevod na Енглеском

• i refuse
• i deny
• i reject
• i refused
• i resent

Примери коришћења Одбијам на Српском и њихови преводи на Енглески

Одбијам то.
I deny that.

Није. Одбијам то.
It is not. I resent that.

Одбијам то.
I resent that.

Реците вам свима да одбијам да пратим.
Tell y'all that I refuse to follow.

Одбијам да одговорим.
I refuse to answer.

Видим шта предлажете и одбијам то.
I realize what you are suggesting and I deny it utterly.

Одбијам да то урадим.
I refuse to do that.

Како бих објаснио свом лекару зашто прихватам или одбијам употребу фракција крви?
How would I explain to a doctor why I reject or accept the use of one or more blood fractions?

Одбијам да нисам патриота.
I refuse to be a patriot.

Онда одбијам да те ослободим твојих завета.
Then I refuse to release you from your vows.

Одбијам да поверујем у то.
I refuse to believe that.

Не одбијам да поверујем у то.
No. I refuse to believe that.

Одбијам контакт са њима.
I refuse contact with them.

Али одбијам њихов материјализам, универзализам и прогресивизам.
But I refuse their materialism, universalism and progressivism.

Одбијам да будем маса.
I refused to accept the table.

Одбијам да живим као роб.
I refused to become a slave.

Одбијам да мислим другачије.
I deny to think otherwise.

Одбијам да престанем да волим.
I refuse to stop loving.

Одбијам да живим као роб.
I refuse to live as a slave.”.

Одбијам да фотографишем сцену.
I refused to make a scene.

Одбијам да фотографишем сцену.
I refused to do the scene.

Одбијам да мислим другачије.
I refused to think otherwise.

Одбијам да мислим другачије.
I refuse to think differently.

Одбијам да мислим другачије.
I refused to believe differently.

Одбијам те оптужбе, сер Џоне.
I reject that accusation, Sir John.

Одбијам да верујем да је ово.
I refuse to believe that this is it.

Одбијам да будем иста као те мајке.
I REFUSE to be like his mother.

Одбијам да допустите да се деси мени.
I refuse to let it happen to me.

Одбијам да их поново направи мету.
I refuse to make them a target again.

Одбијам да поверујем да то није истина.
I refuse to believe it's not true.