Sta znaci na Engleskom ОДБРОЈАВАЊА - prevod na Енглеском

• countdown

Примери коришћења Одбројавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Четири минута одбројавања.
Four Minute Countdown.

Књига одбројавања трудноће.
The Pregnancy Countdown Book.

Гледајући тај сат одбројавања.
Watching that clock countdown.

Зашто видим поруку одбројавања пре сваког преузимања?
Why do I see a countdown message before every download?

Овд› јем› ијењате вр› ијеме које ће протећи током одбројавања.
You can change the amount of time in the countdown here.

Укључује приказ одбројавања, ВооЦоммерце Буилдер, табела цена и други.
It includes a countdown display, WooCommerce Builder, pricing table, and others.

Сва садржаја са музиком, укључујући, али без ограничења, одбројавања;
All content with music including, but not limited to, countdowns;

Након почетка одбројавања листа се више не може прегледати.
After the beginning of the countdown on the sheet can no longer be viewed.

Све категорије Унцатегоризед Аудио одбројавања Видео одбројавања КСНУМКС.
All categories Uncategorized Audio Countdowns Video Countdowns 1.

Тајмер за одбројавање који звуци упозоравајуће сигнале током одбројавања за трку брода.
A countdown timer that sounds warning signals during the countdown to a boat race.

Свака понуда нуди укључивање одбројавања све док не истекне, што је често након пет или шест дана.
Each offer page includes a countdown until it expires, which is often after five or six days.

Тајмер за одбројавање који звуци упозоравајуће сигнале током одбројавања за трку брода.
A countdown time which shows or sounds warning signals during the countdown to a boat race.

За последње 10 секунди одбројавања часовник постаје црвен који сигнализира понуђачима да истраје време, брзо, понуду!
For the final 10 seconds of the countdown the clock turns red which signals to bidders that time is running out, quick, bid!

Обавештавајте потенцијалне клијенте о распродајама или посебним догађајима додавањем одбројавања у текст огласа.
Explanation: Let potential customers know about sales or special events by adding a countdown to your ad text.

Предња камера такође има функције одбројавања које се броје до тренутка снимања слике како би се осигурало да је корисник спреман за фотоапарат.
The front camera also has a countdown features that counts down to the moment the picture is being taken to ensure that the user is camera ready.

ЦУСТОМИЗЕД: Додали бисмо ваше име и клуб/ догађај професионално изражени плус ваш лого унутар Вашег одбројавања за максимално брендирање!
CUSTOMIZED: We will add your name and club/ event professionally voiced plus your logo inside YOUR countdown for maximum branding!

По истеку одбројавања, они ће иницирати почетни удар, који ће активирати додатне набоје и доћи ће до ланчане реакције.
At the end of the countdown, they will set off the initial blast. That will then set off the supplemental charges, creating a chain reaction.

Овај услужни програм је у стању да искључите рачунар аутоматски у одређено време одмах или приказивања прозора одбројавања( до 60 секунди) са могућношћу отказа искључивање.
This utility is able to shut down your computer automatically at a set time once or window displays a countdown(60 seconds) with the ability to cancel the shutdown.

ВисуалТимер упозорава крај одбројавања помоћу системског звучног сигнала који се може зауставити притискањем одређеног кључа или једног у прозору за дијалог.
VisualTimer alerts the end of the countdown with a system beep that can be stopped by pressing a specific key or one in a dialogue window.

Разумем жељу да будем последњи понуђач, али зашто не сачекајте до краја одбројавања, умјесто безумно одбацивати понуде све у једној пасти.
I understand the want to be the last bidder but why not wait until the end of the countdown instead of mindlessly throwing away bids all in one fell swoop.

Књига одбројавања трудноће је књига безбрижности са додиром хумора која пружа охрабрење очекиваној мајци пружајући им свакодневне водиче.
The Pregnancy Countdown Book is a light-hearted book with a touch of humor which offers encouragement to the expecting mother by providing day-to-day guides to them.

Маја, Гомез је објавио на свом званичном Твиттеру да ће једна од песама са албума" Банг Банг Банг" бити објављена као део одбројавања иТунес албума 7. јуна 2011.
On May 28, Gomez announced on her official Twitter that one of the songs from the album,"Bang Bang Bang" would be released as part of an iTunes album countdown on June 7, 2011.

Октобра 20, 2013, током одбројавања за ТНА Баунд фор Глори, Хит се удружио са Д БроМанс( Џеси Годерз и Роби И) у рингу за њихов тег тим меч који су победили: касније, исте вечери, придружио им се на ТНА Светском Тег тим шампионату у мечу против Ганера и Џејмс Сторма.
On October 20, 2013, during the countdown to TNA's Bound for Glory pre-show, Heath accompanied The BroMans(Jessie Godderz and Robbie E) to the ring for their tag team gauntlet match, which they won; later in the night, he accompanied them to their TNA World Tag Team Championship match against Gunner and James Storm.

Софтвер нуди да подеси тајмер за изабрано време у минутима и секундама, након чега омогућава стартовање одбројавања који се визуелно приказује на графичком сату.
The software offers to set the timer for the selected time in minutes and seconds, after which it allows to start the countdown which is visually displayed on the graphic clock.

Почела је 6. августа 1945, првог дана одбројавања до нечега што ће можда бити неславни крај ове чудне врсте, која је развила интелигенцију да открије ефектне начине да уништи себе саму, али- тако барем говоре докази- не и морални и интелектуални капацитет да контролише своје најгоре инстинкте.
August 6, 1945, the first day of the countdown to what may be the inglorious end of this strange species, which attained the intelligence to discover the effective means to destroy itself, but- so the evidence suggests- not the moral and intellectual capacity to control its worst instincts.

Приликом замене система сат, што вам омогућава да видите поред редовне сати и минути такође секунди, дан, датум и вратите време одбројавања показује време за било временској зони.
When replacing the system clock, allowing you to see in addition to the regular hours and minutes also seconds, day, date and return the countdown time shows time for any time zone.

Потоња ера, наравно, почела је 6. августа 1945, првог дана одбројавања до нечега што ће можда бити неславни крај ове чудне врсте, која је развила интелигенцију да открије ефектне начине да уништи себе саму, али- тако барем говоре докази- не и морални и интелектуални капацитет да контролише своје најгоре инстинкте.
The latter era, of course, opened on 6 August 1945, the first day of the countdown to what may be the inglorious end of this strange species, which attained the intelligence to discover the effective means to destroy itself, but- so the evidence suggests- not the moral and intellectual capacity to control its worst instincts.

Ако нађете штедњу чврсто, пробајте софтвер за буџетирање као што је Пеар Будгет или Минт- други укључује функције одбројавања за своје уштеде и могу вам предложити начине за смањење трошкова.
If you find saving tough, try budgeting software like Pear Budget or Mint- the latter includes countdown functions for your savings and can suggest ways to cut your expenses.

Други покушај лансирања" Чандрајан 2" у орбиту догодио се недељу дана након што је први покушај одбројавања заустављен мање од сат времена пре почетка мисије.
The second attempt to launch the Chandrayaan-2 into orbit came a week after the first try saw the countdown being stopped less than an hour before the mission's departure.

Унесите своју локацију и датум, а Цоунтдовн Апп ће бројати секунде на свој велики дан- Поделите своје догађаје на Фацебооку и Инстаграм- Поделите своје догађаје поштом- Две врсте виџет за приказ одбројавања на почетном екрану( граница једне видгет пример за бесплатно коришћење)- Фун теме- Користи своје….
Enter your location and a date, and the Countdown App will count the seconds to your big day!- Share your events to Facebook and Instagram- Share your events by mail- Two types of widget to display countdowns on your home screen limit of one widget instance for free….