Sta znaci na Engleskom ОДМАХ ЋЕМО - prevod na Енглеском

• we will immediately
• we will promptly
• we will soon

Примери коришћења Одмах ћемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Одмах ћемо га.
We will take him now.

Ко је то? Хвала. Одмах ћемо послати некога.
We will send somebody right over.

Одмах ћемо то да сазнамо.
We will soon find out.

Само мало сачекај, одмах ћемо донети.".
Wait a little, we will soon get them for you.".

Одмах ћемо доћи!
We will come immediately!

Повреде, одмах ћемо уклонити садржај.
Violations, we will remove the content immediately.

Одмах ћемо почети.
We will begin immediately.

Све информације до којих будемо дошли одмах ћемо објавити.
Any information we will share immediately.

Одмах ћемо да се вратимо.
We will be right out.

Наћи ћемо неко место, и одмах ћемо све средити.
We will find some place and I will fix you up right away.

Одмах ћемо га објаснити.
We will explain right away.

Ваше проблеме схватамо озбиљно и одмах ћемо вам одговорити.
We take your concerns seriously and will take care of you immediately.

Одмах ћемо се побринути о вашем захтеву.
We will promptly take care of your claim.

Једном када будемо стекли све потребне детаље, одмах ћемо сазнати случај.
Once we have all the details we need we will get straight on the case.

Одмах ћемо убити Ренеа и спречити то.
You're right. We will shoot René now and stop the rot.

Хвала вам на разумевању и одмах ћемо вас контактирати чим се вратимо.
Thank you for your understanding and we will contact you immediately as soon as we come back.

Одмах ћемо се побринути о вашем захтеву.
We will take care of your complaint immediately.

Ако у сваком тренутку у нашем животу овај рецептор престане да ради, одмах ћемо приметити више рањивости, нервоза, анксиозности и анксиозности.
If at some point in our lives, if this receptor isn't working properly, we will immediately notice greater susceptibility, nervousness or anxiety.

И одмах ћемо вас уклонити из СВЕ преписке.
And we will promptly remove you from ALL correspondence.

Одмах ћемо почети са тепих-бомбардовањем Београда.
We will immediately begin carpet-bombing Belgrade.

Одмах ћемо приметити: има много заптивача.
You will notice immediately: too many green cells.

Одмах ћемо погледати ова фасцинантна искуства.
We will look at these fascinating experiences right away.

И одмах ћемо вас уклонити из СВЕ преписке.
And we will immediately eliminate you from ALL correspondence.

Одмах ћемо моћи започети колонизацију Алфа Прајма.
Immediate colonization of Alpha Prime will be possible.

Одмах ћемо се смирити да у овој процедури нема ништа тешко.
Immediately we will calm down that there is nothing difficult in this procedure.

Одмах ћемо почети да радимо на причи која ће објаснити њихове смрти.
We will get to work on a cover story right away, to explain their deaths.

Одмах ћемо вас обавестити о статусу поврата новца након прегледа предмета.
We will immediately inform you status of your return item after inspecting the item.

Одмах ћемо вас обавестити о статусу поврата новца након прегледа предмета.
We will immediately notify you on the status of your refund after inspecting the item.

Одмах ћемо рећи да је најбоље одустати од храњења јабукама са украсним зечевима.
At once we will say that it is best to give up feeding apples with decorative rabbits.

Одмах ћемо разјаснити да је старост приближна и, наравно, све те кризе су различите.
We will immediately clarify that age is approximate and, of course, all of these crises are different.