Sta znaci na Srpskom WE WILL IMMEDIATELY - prevod na Српском

[wiː wil i'miːdiətli]
[wiː wil i'miːdiətli]
одмах ћемо
we will immediately
we will promptly
we will soon
odmah ćemo
we will immediately
smesta ćemo
we will immediately

Примери коришћења We will immediately на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And we will immediately feel this.
I to ćemo odmah i osetiti.
Therefore I think that you now also understand this lecture;and so we will immediately go to the seventh room.
Рекао бих да сада иово предавање разумете, па ћемо одмах прећи у седму дворану.
We will immediately send a replacement.
Ми ћемо одмах послати замену.
Therefore I think that you now also understand this lecture;and so we will immediately go to the seventh room.
Rekao bih da sada iovo predavanje razumete, pa ćemo odmah preći u sedmu dvoranu.
We will immediately remove such links.
Ми ћемо одмах уклонити такве линкове.
In case of any drastic change in the cat's behavior orhealth condition, we will immediately notify you.
U slučaju da dođe do bilo kakve drastične promene u macinom ponašanju ilizdravstvenom stanju odmah ćemo vas obavestiti.
We will immediately tell you that you're wrong.
Odmah ćemo vam reći da niste u pravu.
If a basis on which we process your personal information is no longer relevant then we will immediately stop processing your data.
Ако основа на којој обрађујемо ваше личне податке више није релевантна онда ћемо одмах прекинути обраду ваших података.
We will immediately begin carpet-bombing Belgrade.
Одмах ћемо почети са тепих-бомбардовањем Београда.
If at some point in our lives, if this receptor isn't working properly, we will immediately notice greater susceptibility, nervousness or anxiety.
Ако у сваком тренутку у нашем животу овај рецептор престане да ради, одмах ћемо приметити више рањивости, нервоза, анксиозности и анксиозности.
And we will immediately eliminate you from ALL correspondence.
И одмах ћемо вас уклонити из СВЕ преписке.
If, despite our efforts to maintain correct and current data,inaccurate data is stored with us, then we will immediately correct it.
Ukoliko se, uprkos našim nastojanjima da u svakom trenutku imamo ispravne i ažurirane podatke,ustanovi sa su sačuvane informacije netačne, odmah ćemo ih izmeniti.
We will immediately check the system and fix the error.
Proverićemo porudžbinu i odmah ćemo ispraviti grešku.
If, despite our efforts, we always have the correct and up-to-date information,finds that the stored information is incorrect, we will immediately edit them on request.
Ukoliko se, uprkos našim nastojanjima da uvek imamo ispravne i ažurirane podatke, ustanovi dasu sačuvane informacije netačne, odmah ćemo ih izmeniti po zahtevu.
Therefore, we will immediately explain what are VIP vehicles.
Zato ćemo odmah da pojasnimo šta su to VIP vozila.
In the meantime, for those Americans who can't get insurance today because they have pre-existing medical conditions, we will immediately offer low-cost coverage that will protect you against financial ruin if you become seriously ill.
U međuvremenu, onim Amerikancima koji sada ne mogu da dobiju osiguranje zbog postojeće bolesti, smesta ćemo ponuditi povoljno osiguranje koje će ih zaštititi od finansijske propasti ako se ozbiljno razbole.
In this case, we will immediately stop processing your data for this purpose.
У овом случају, ми ћемо одмах прекинути обраду ваших података у ту сврху.
In the meantime, for those Americans who can??? t get insurance today because they have preexisting medical conditions, we will immediately offer low-cost coverage that will protect you against financial ruin if you become seriously ill.
U međuvremenu, onim Amerikancima koji sada ne mogu da dobiju osiguranje zbog postojeće bolesti, smesta ćemo ponuditi povoljno osiguranje koje će ih zaštititi od finansijske propasti ako se ozbiljno razbole.
We will immediately inform you status of your return item after inspecting the item.
Одмах ћемо вас обавестити о статусу поврата новца након прегледа предмета.
For those Americans who can't get insurance today because they have pre-existing medical conditions, we will immediately offer low cost coverage that will protect you against financial ruin if you become seriously ill.
Onim Amerikancima koji sada ne mogu da dobiju osiguranje zbog postojeće bolesti, smesta ćemo ponuditi povoljno osiguranje koje će ih zaštititi od finansijske propasti ako se ozbiljno razbole.
We will immediately notify you on the status of your refund after inspecting the item.
Одмах ћемо вас обавестити о статусу поврата новца након прегледа предмета.
Any hostile act against our peaceful vessels, including search and seizure, will be considered an unpardonable infringement on our sovereignty,” a spokesman for the North's army told KCNA.”We will immediately respond with a powerful military strike.”.
Svaku neprijateljsku akciju protiv naših brodova, uključujući pretraživanje i zaplenu, smatraćemo neoprostivim ugrožavanjem našeg suvereniteta i smesta ćemo na to odgovoriti vojnom silom- navodi se u saopštenju vojske Severne Koreje.
We will immediately remove such links if we become aware of any infringement of a right.
Такве везе ћемо одмах уклонити ако сазнамо било какве правне прекршаје.
Any hostile act against our peaceful vessels including search andseizure will be considered an unpardonable infringement on our sovereignty and we will immediately respond with a powerful military strike," the news service said, citing a spokesman for the North Korean army.
Svaku neprijateljsku akciju protiv naših brodova,uključujući pretraživanje i zaplenu, smatraćemo neoprostivim ugrožavanjem našeg suvereniteta i smesta ćemo na to odgovoriti vojnom silom- navodi se u saopštenju vojske Severne Koreje.
We will immediately remove such content if we become aware of any such legal violations.
Такве везе ћемо одмах уклонити ако сазнамо било какве правне прекршаје.
Any hostile act against our peaceful vessels including search and seizure will be considered an unpardonable infringement on our sovereignty and we will immediately respond with a powerful military strike," a North Korean military spokeman said to sources within the Korean Central News Agency.
Svaku neprijateljsku akciju protiv naših brodova, uključujući pretraživanje i zaplenu, smatraćemo neoprostivim ugrožavanjem našeg suvereniteta i smesta ćemo na to odgovoriti vojnom silom- navodi se u saopštenju vojske Severne Koreje.
With We will immediately remove such content if we become aware of any violations of the law.
Такве везе ћемо одмах уклонити ако сазнамо било какве правне прекршаје.
Upon receiving your payment, we will immediately send a registration code to the email address specified during checkout.
По пријему уплате, ми ћемо одмах послати регистрациони код на е-маил адресу наведену у каси.
We will immediately pursue the required procedures to start the implementation of the agreement.”.
Ми ћемо одмах извршити потребне процедуре за покретање имплементације споразума.".
In this case we will immediately contact our suppliers and do our best to find your preferred car.
U tom slučaju odmah ćemo kontakti saradnike i dati sve od sebe da pronađemo vozilo po vašoj meri.
Резултате: 37, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски