Sta znaci na Engleskom ОДРАСТАО ЧОВЕК - prevod na Енглеском

• grown man
• adult
• adult humans
• full-grown man
• an adult man

Примери коришћења Одрастао човек на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је одрастао човек.
He's a grown man.

Одрастао човек попут тебе.
A grown man like yourself.

Само као одрастао човек.
As an adult man.

Доста велико да стане одрастао човек.
Some big enough to fit a grown man.

Био је одрастао човек.
He was a grown man.

Ваш отац, он је одрастао човек.
Your father, he's a grown man.

Ја сам одрастао човек, Линус.
I'm a grown man, Linus.

Та ствар је био одрастао човек.
This thing was a full-grown man.

Он је прешао на хршћанство као одрастао човек.
It overwinters as an adult.

Одрастао човек који плаче није уобичајен призор.
A grown man crying is an uncommon sight.

Желим да то буде одрастао човек.
I want it to be a grown-ass man.

Ја сам одрастао човек, па ово место утиче на мене.
I mean, I'm a grown man and this place is getting to me.

Али је тада већ био одрастао човек.
At that time he was already an adult man.

Ово је већ одрастао човек, који вероватно има све што му је потребно.
He's a grown man who still had needs.

Он је прешао на хршћанство као одрастао човек.
He puts up with the pain like a grown man.

Неко посебан се рађа- одрастао човек у оделу.
Someone special is born: a grown man in a suit.

А ти си… знаш, ти си стабилан, запослен, одрастао човек.
And you are a, uh you know, stable and employed adult.

По свему судећи били сте одрастао човек још пре него што сам се ја родио.
You must have been a grown man before I was born.

Као одрастао човек називао је своју религију„ космичким религиозним осећајем”.
As an adult, he called his religion a"cosmic religious sense".

Зато се за Положајника обично узима дете, али он може бити и одрастао човек.
It is usually a child, but it could also be an adult.

Џулијан је одрастао човек способан до доносе зреле одлуке.
Julian is a grown man who is capable of making mature decisions.

Зато се за Положајника обично узима дете, али он може бити и одрастао човек.
The adopted person is usually a child, but also could be an adult.

Зар не мислите да је то некако чудно да одрастао човек је и даље у Ианкеес?
Don't you think that it's kinda odd that a grown man is still into the Yankees?

То је заиста чудно јер сте одрастао човек а мувате се око доњег веша за девојчице.
That's pretty weird, considering you're a grown-ass man hanging out in the little girls' underwear section.

Као одрастао човек, Гагарин је био висок само 1, 57m, што је било предност у малом кокпиту Востока.
As a full-grown man, Gagarin was 1.57 metres(5 ft 2 in) tall, which was an advantage in the small Vostok cockpit.

Следио сам се; сада сам био одрастао човек, годинама ван покрета, а знојио сам се и тресао.
I was frozen; I was this grown man now, years out of the movement, and I was sweating and I was trembling.

Када одрастао човек ради радосно са дететом, дете из тога више научи како да одради неки задатак.
When an adult works joyfully with a child, the child learns much more than how to perform a task.

Кад се игра, и можда само кад се игра, дете или одрастао човек слободан је да изрази своје стваралаштво“( Иво Андрић).
In playing, and perhaps only in playing, is the child or adult free to be creative.

Али Јаесон, који је био одрастао човек у својим тридесетим годинама, осетио је био његов ред да има децу, а не моја.
But Jaeson, who was a grown man in his 30s, felt it was his turn to have children, not mine.

Она је моја пита са вишњама♪♪ кул пиће воде, тако сладак изненађење♪♪ укус тако добро, направи одрастао човек плаче♪!
She's my cherry pie** cool drink of water, such a sweet surprise** tastes so good, make a grown man cry** sweet cherry pie** yeah** whoa!