Примери коришћења Одраслог човека на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Расплакала си одраслог човека.
Дечји смех се разликује од смеха одраслог човека.
Али смиреност… код одраслог човека, то није добар знак.
But peacefulness? In a grown man, that is not a good sign.Само четвртина ове печурке може да отрује одраслог човека.
Just a quarter of a gram of it can kill an adult human.Увод Тело одраслог човека се састоји од 50-60% воде.
Introduction The body of an adult human is composed Combinations with other parts of speech
Зар деветогодишње дете има више мудрости од одраслог човека?
Can you imagine a 14 year old child having more wisdom than an adult?За одраслог човека заједнички показатељи крвни притисак 120/ 80 мм Хг горе. Арт.
For an adult human common indicators blood pressure 120/80 mm Hg up. Art.Било је лепо имати одраслу особу разговор са одраслог човека.
It was nice to have an Нема бољег теста зрелости за одраслог човека, од одгајања незрелог предшколца.
There is no better test to adult maturity than the immature ways of the preschooler.Довољан је само један малени шеширић ове гљиве да убије одраслог човека.
Just one small cap of this mushroom is enough to kill an adult man.Дневни норма дијететских влакана за одраслог човека износи 3, 2 г( минимално- 1, 8 г).
Daily norm of dietary fiber for an adult human amounts to 3.2 g(minimum- 1.8 g).Основа правила корака је просечна дужина корака одраслог човека.
The basis Мозак одраслог човека може да измени основну анатомију у складу са захтевима свог власника.
That the adult brain can re-fashion it's basic anatomy according to the requirements of it's owner.Срећом, ДЕА је близу добијања Њен први поглед Алек као одраслог човека.
Fortunately, the DEA is close to getting its first look at Alex as a grown man.Мозак одраслог човека, који заузима само 2% телесне масе, троши 20% дневног уноса глукозе.
An adult human brain, which accounts for only 2% of the body's mass, consumes 20% of daily glucose burned.У писму, Мур је питао:„ Џорџе, умеш ли да читаш и пишеш на нивоу одраслог човека?".
In it, he asked,"George, are you able to read and write on an adult level?".До тог тренутка, целокупни мој живот одраслог човека, био је секуларни, посвећен задвовољавању разноврсних страсти.
Until that point my entire adult life had been a secular one devoted to satisfying sundry passions.Али, ако сам имао времена ипростора у мом животу за одраслог човека, то би била ти.
But if I had the time andspace in my life for a grown man, it would be you.Управо то говоре они који су били сведоци романа младе девојке и одраслог човека.
That is exactly what those who witnessed a relationship of a young girl and an adult man say.Токсин који се једном прогута у фаталним дозама може убити одраслог човека за само неколико сати.
The toxin once ingested in fatal doses can kill an adult human being in only a few hours.Помоћи детету да израсте у социјално и емоционално прилагођеног,физички јаког и срећног одраслог човека.
Help the child to grow into socially and emotionally adjusted,physically strong and happy adult.За одраслог човека, његова затегнути, меко пенис мора бити под 9, 3цм или 3, 6 инча, према овој студији.
For an adult man, his stretched, flaccid penis must be under 9.3 centimeters or 3.6 inches, according to this study.Неке праисторијске врсте пингвина су достизале џиновске размере,висине и тежине попут одраслог човека.
Some prehistoric penguin species attained enormous sizes,becoming as tall or as heavy as an adult human.Настаје у кожи под утицајем сунчеве светлости,а њена стопа за одраслог човека је око 600 ИУ( Мицродетермс).
It is produced in the skin under the influence of sunlight,and its rate for an adult man is about 600 IU(Microdeterms).Иако је мозак одраслог човека прилагодљивији и променљивији него што је био некада, ипак је мање прилагодљив него мозак тинејџера.
Though the adult brain is more flexible and volatile than was once thought, it is still less malleable than the teenage brain.Супротно томе, особа може бити правно одрасла, али да нема зрелост иодговорност која би могла дефинисати карактер одраслог човека.
Conversely, one may legally be an Токсин рицин добијен из семена ове биљке је природно растворљив у води идовољно јак да убије одраслог човека у пуној дози од само 1 милиграм.
The ricin toxin obtained from the seeds of this plant is water soluble in nature andpotent enough to kill an adult human at a mere dose of just 1 milligram.Док у дивљини ове жабе имају затроване материје довољне да убију одраслог човека, након што су неко време задржани у заточеништву, изгубили су токсичност.
While in the wild these frogs harbor poison sufficient to kill a grown man, after they have been held captive for a time, they lose their toxicity.Адулт матичне ћелије- Када се матичне ћелије из одраслог човека и да ново ткиво од њега, али за одрасле матичне ћелије нису тако флексибилни као ембрионске матичне ћелије нажалост.
Филм приказује дистопијски Лос Анђелес у новембру 2019,у ком се генетички створена бића звани репликанти- који се визуелно не разликују од одраслог човека, користе за опасне послове на Земљиним спољашњим колонијама.
The film is set in a dystopian Los Angeles of 2019,in which genetically bioengineered replicants, which are visually indistinguishable from adult humans, are manufactured by the Tyrell Corporation to work on off-world colonies.
