Sta znaci na Engleskom ODRASLI MUŠKARCI - prevod na Енглеском

adult males
одрасли мушкарац
одраслог мушкарца
одраслог мушког
odrasli mužjak
одраслог мужјака
одрасли мушки
odrasle muške osobe
adult man
одраслог човека
одраслог мушкарца
odrasli muškarci

Примери коришћења Odrasli muškarci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni su odrasli muškarci.
They're grown men.
Odrasli muškarci u šorcevima!
Grown men in shorts!
Tvoji klijenti su odrasli muškarci.
Your clients are all grown men.
Odrasli muškarci u tajicama i kacigama.
Grown men in tights and headgear.
Koliko od njih su odrasli muškarci?
How may of them are adult males?
Mi smo odrasli muškarci, pijemo u barovima.
We're grown men; we drink at bars.
Ma dajte, obojica su odrasli muškarci.
Come on, sir, they're grown men.
To su odrasli muškarci koji imaju svoj život.
These are grown men. With lives of their own.
Ali ja nisam znao kako to odrasli muškarci plaču.
But I didn't know grown men cried.
Odrasli muškarci ne smiju gledati utakmicu.
Grown men who can't watch the game. Not allowed.
Ali ja nisam znao kako to odrasli muškarci plaču.
I didn't know grown men could cry.
Da, mi smo odrasli muškarci, dovoljno odrasli da bismo glasali.
Yeah, we're grown men, old enough to vote.
Mi smo veliki,jaki, odrasli muškarci.
We're a couple of big,tough, grown men here.
Neki odrasli muškarci još uvek reaguju na tampone kao da su granate, a mnogi odrasli muškarci još uvek ubrzavaju korak u želi da pobegnu iz senovitih hodnika muško-ženskih razgovora, da nikome ne bude neprijatno.
Some grown men still react to tampons as if they're grenades, and as a result, many grown women still furtively pass them between ourselves in shadowy corridors, so nobody else feels awkward.
Ali ja nisam znao kako to odrasli muškarci plaču.
I did not see any'grown men' crying.
Vidio sam kako odrasli muškarci zovu svoje mamice.
I seen grown men… call out for their mamas.
Ali kad se momci vrate,oni su već odrasli muškarci.
When the boys return,they are grown men.
Gledao sam kako odrasli muškarci plaču, dodirujući moje noge.
I've had grown men weep at the thought of touching my feet.
Šta je sa dečacima koji su duboko pogođeni na negativan način onim što odrasli muškarci rade protiv njihovih majki i sestara, njih samih?
What about all the boys who are profoundly affected in a negative way by what some adult man is doing against their mother, themselves, their sisters?
Ali mi smo uglavnom odrasli muškarci, i jedna od vojski je sastavljena od dece.
But we're mostly grown men, and one of the armies is entirely made up of children.
To je skoro 1-u-10 Afro-American odrasli muškarci, skoro milion i po dana.
It's nearly 1-in-10 African-American adult males, nearly a million and a half.
Znaš li gde odrasli muškarci idu da se odmore?
And you know where… Where grown men go to take breaks? In places just like this?
Najnoviji podaci pokazujuznačajnu promenu od juna, kada su odrasli muškarci činili 73 odsto izbeglica, a tek je svaka 10 izbeglica bila mlađa od 18 godina.
The figures mark a significant shift since June,when 73% of refugees were adult males and only one in 10 were under the age of 18.
Na negativan način onim što odrasli muškarci rade protiv njihovih majki i sestara, njih samih?
What about all the boys who are profoundly affected in a negative way by what some adult man is doing against their mother, themselves, their sisters?
Posle svega, vi ste odrasli muškarac i žena.
We're grown men and women.
Одрасли мушкарци су позвани Силвербацкс.
Adult males are called silverbacks.
Одрасли мушкарци серу у гаће.
Grown men soiling themselves.
Овде је потребно правилно распоредити појединце,обично се одлажу одрасли мушкарци.
Here it is necessary to properly distribute individuals,usually adult males are deposited.
Ово је широко познато како би чак и одрасли мушкарци плакали.
It's been known to even make grown men cry.
Код људи, обично само особе у пубертету или одрасли мушкарци могу да израсту браде.
In humans, usually only pubescent or adult males are able to grow beards.
Резултате: 30, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески