Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНЕ ВИСИНЕ - prevod na Енглеском

• certain height

Примери коришћења Одређене висине на Српском и њихови преводи на Енглески

Плочасти зидови дијелом до одређене висине.
Tile walls partly to a certain height.

За формирање одређене висине биљака треба орезивање;
For the formation of a certain height plants need pruning;

Побије се дрвени кочић у зенљу до одређене висине.
U-Haul trucks up to a certain size.

Градови имају различите разлоге због којих би се структуре требале градити до одређене висине.
Cities have various reasons why structures should be built to a certain height.

Због тога се терет подиже до одређене висине.
Due to this, the load is lifted to a certain height.

До одређене висине, торањ може да буде направљен са носећом конструкцијом са паралелним странама.
Up to a certain height, a tower can be made with the supporting structure with parallel sides.

Прикључак је потребан алат за подизање терета до одређене висине.
It is a device for lifting cargo to a certain height.

Цом је нормална тежина за дете одређене висине и старости.
WEB is a normal weight for a child of a certain height and age.

Од првих година свог живота покушао је да достигне одређене висине.
From the first years of his life he tried to reach certain heights.

Међутим, изнад одређене висине, компресивни притисак услед оптерећења материјала се прекорачује и торањ пада.
However, above a certain height, the compressive load of the material is exceeded and the tower will fail.

На пример, морате подизати терет тежине 3 тоне до одређене висине.
For example, you need to lift a cargo weighing 3 tons to a certain height.

Они гледају на све што им се дешава у души са одређене висине, са висине своје религиозне свести;
They look upon everything that happens to them in the soul as if from a certain height, from the height of their religious consciousness;

Ово је једини начин да лако подигнете оптерећење до одређене висине.
This is the only way to easily lift a load to a given height.

Број повреда које домаћа мачка има од дугог пада заправо изгледа да се спушта изнад одређене висине, посебно изнад приближно седам високих прича.
The number of injuries a domestic cat has from a long fall actually seems to go down above a certain height, specifically above about seven stories tall.

Према грађевинским прописима( снип), сви димњаци котлова и њихове димензије су одређене висине.
According to building codes(SNIP), all the chimneys of boilers and their dimensions are determined by height.

За потребно је поставити се на страну камења, дрвета или другог материјала на одређене висине, а затим попуните овај образац дренаже, земљишта ђубриво.
For it is necessary to lay out a side of the stones, wood or other material on certain height, and then fill out this form drainage, soil fertilizer.

Падом живе у манометру до одређене висине појављују се први кратки тонови; њихов изглед указује на пролазак дела пулсног таласа испод манжетне.
With the falling of the mercury in the manometer down to a certain height, the first short tones appear; their appearance indicates the passage of part of the pulse wave under the cuff.

Рад би требао донијети задовољство и задовољство, уз помоћ њега се особа потврђује, достиже одређене висине и, наравно, побољшава своју финансијску ситуацију.
Work should bring satisfaction and pleasure, with the help of it a person asserts himself, reaches certain heights, and, of course, improves his financial situation.

Играчу се дају различити циљеви у игри, као што је постизање одређене висине, довршавање преокрета или уништавање одређених објеката, али од играча се не захтева да следи ова упутства.[ 2].
Various in-game goals, such as achieving a certain height, completing flips, or destroying certain objects, are given to the player, but the player is not required to follow these instructions.[2].

То укључује торањ који може бити изведен са носећом конструкцијом са паралелним странама до одређене висине, након чега оптерећење материјала премашује и торањ не функционира.
These include a tower can be made with the supporting structure with parallel sides up to a certain height, after which the load of the material exceeds and the tower fails.

Звучно певање монаха чинило је да побољшава ефекат- људски глас одређене висине и ритма- али не мислим да је значење речи играло значајну улогу овде.
The loud singing of the monks seemed to enhance the effect- human voices of a certain height and rhythm- but I do not think the meaning of the words played a significant role here.

Уређај мора бити на одређеној висини.
The sensor has to be at a certain height.

Висеће мреже су постављене на одређеној висини од пода.
Hammocks are installed at a certain height from the floor.

Шта би требало бити тежина на одређеној висини?
What should be weight at a particular height.

Шта би требало бити тежина на одређеној висини?
What should be the ideal weight for a particular height?

Геoпотенцијал је атмосферски притисак на одређеној висини односно површина на којој је притисак 10 милибара.
Geopotential is the atmospheric pressure at a certain height or the area on which the pressure is 10 milliards.

Ako je vaš šinšing određene visine, a vi pomislite:„ Hajde da ubrzam transformaciju i povećam ga“, on se uopšte neće povećati.
If your xinxing is only a certain height, and you think,“Let me speed up the transformation and make it higher,” it won't get any higher.

Ово вам омогућава да глатко спуштате и подигнете оптерећење, као и да га поправите на одређеној висини, обезбеђујући тачност при кочењу.
This allows you to smoothly lower and raise the load, as well as fix it at a certain height, ensuring accuracy when braking.

Mnoge zemlje su u poslednje vreme izmenile svoje regulative i zahtevaju upotrebu negorivih materijala( A1) na fasadama zgrada iznad određene visine( u rasponu od 12-25m).
Many countries have recently changed their regulations and require non-combustible products to be used on the facades of buildings above a certain height(ranging from 12 to 25 meters.).

Једно од решења заснованих на овом моделу било јеваздушна платформа, дизајнирана за обављање било ког посла на одређеној висини.
One of the solutions based on this model wasaerial platform, designed to carry out any work at a certain height.