Примери коришћења Одређене датотеке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потрага за одређене датотеке.
Looking for a specific file?Чак и МСИ датотеке које су инсталиране на рачунару имају једну или двије ЕКСЕ датотеке даби се покренуле одређене датотеке.
Even MSI Потрага за одређене датотеке.
Searching for a specific file?Са интерфејсом који нуди беспрекорно искуство, крећите се кроз све своје сигурносне копије ичак прецизирајте одређене датотеке у оквиру великих резервних копија.
With an interface that offers a seamless experience, navigate through all your backups andeven pinpoint specific files within large backups easily.Веб-адреса одређене датотеке или странице.
Web address to a particular file or page.Опција ограничавања надгледања би била веома корисна јер би смањила величину дневника и пружала могућност дасе фокусира само на одређене датотеке или директорије.
The option to limit the monitoring would be very useful as it would reduce the size of the log andprovide an option to focus on specific files or directories only.Како преселити одређене датотеке из једне фасцикле у други у Екцелу?
How to move specific files from one folder to another in Excel?Неки вам омогућавају да делите одређене датотеке са пријатељима и колегама.
Some allow you to share specific files with friends and colleagues.Како преносите имовину вашег сајта из претходног хостинг окружења, могуће је да средства, као штосу графика, буду неправилан или да се за одређене датотеке остави за собом.
As you transfer your site's assets from the previous hosting environment, it is possible for assets,such as graphics to be misplaced or for certain files to be left behind.Софтвер омогућава да додате одређене датотеке или фасцикле у листу, који се игноришу док скенира.
The software allows you to add a specific file or folder to the list that is ignored while scanning.Постоји једна за свакиуређај на кда-девелоперс форуму, на њој се налазе ЦЦМ опоравак не могу да те оставим, јер свако од вас повезати сваки модел телефона и одређене датотеке која вам је потребна.
There is one for every device on the xda-developers forum,there you can find CWM Recovery can not leave you because each of you link each phone model and specific files you need.Ко није желео да буде у стању да се сакрију одређене датотеке( фотографије, непристојну или важна документа)…".
Who has not wished to be able to hide certain files(indecent pictures or important documents)…".Покушао сам да инсталирате вбет и да одговарајуће кораке за интеграцију са вБуллетин, али- и може бити мој уређивач текста или сам само слеп- али не могу данађем било коју од тих Финд/ Реплаце случајеве у одређене датотеке.
I've tried to install vbet and do Неки од њих немају подршку за аудио кодеке за одређене датотеке, док су други погођени грешкама, кашњењем перформанси и лошим корисничким интерфејсом међу осталим проблемима.
Some of them lack audio codec support for certain files, while others are plagued by bugs, performance lags, and poor UI among other troubles.О& О Медиа Рецовери може опоравити само одређене датотеке на захтев, на пример, обришемо неколико датотека и желимо да обришемо само одређене датотеке из избрисаних, Медиа Рецовери то може учинити са мултимедијалним датотекама( филмови, фотографије, музика).
O&O Media recovery can only recover certain files on request, for example we delete several Многи од вас користе Мицрософт Оффице повремено,за пројекат или само да отвори одређене датотеке примљене, то не би требало да иде на мрежи ДЦ( ОДЦ, Стронг ДЦ, ДЦ++), Апек ДЦ или мрежа ПКСНУМКСП( примаоца торрентс) ту поред питатерие можемо наћи и можемо инфицирати малваре( вирусима, спиваре итд).
Many of youuse Microsoft Office occasionally, just for a project or just to open some files received, this should not go on the network DC(ODC, strong DC, DC++), Apex DC or network P2P(track torrent, torrents) there besides pitaterie we can find and infect with malware(viruses, spyware, etc.).Ово је корисно уколико, на пример,радите на пројекту који захтева да једна група корисника има право приступа одређеним датотекама а да сви остали корисници то право немају.
This is useful if, for example,you have a project that requires a bunch of different users to be able to access certain files, while others can't.Ове друштвене дугмад, такође може интегрисати са својим слабостима и повреда безбедности да неко злонамеран може да их користи да нас повреди или дадобију приступ одређеним датотекама које не би требало да имају приступ нормално.
These social buttons can bring along with their integration vulnerabilities and security breaches that someone badly can use to harm us orto get access to certain files they should not normally have access to.Не само у одређеној датотеци.
Not just with specific files.НТФС се састоји од контролне листе приступа( АЦЛ), која омогућава администратору сервера даконтролише корисника који приступа одређеним датотекама.
NTFS consists of an Access Control List(ACL), which allows Криминалци су експлоатисали рањивост апликације на веб локацији у Сједињеним Државама како би приступили одређеним датотекама", наводи се у саопштењу компаније.
Criminals exploited a U.S. website application vulnerability Овај показатељ може бити дефинисан више пута измерити време потребно за одређену датотеку, да напусти тачку и успешно преузети свог одредишта.
This rate can be determined by repeatedly measuring the time required for a specific file to leave its point of origin and successfully download at its destination.Ako Visio ne nađe određenu datoteku u naznačenoj fascikli, on u fascikli„ Moji dokumenti“ traži crteže i predloške, a u fascikli Moji dokumenti\ Moji oblici traži šablone.
If Visio fails to find a specific file in the designated folder, it searches in the My Documents folder for drawings and TEMPLATES and in the My Documents/My Shapes folder for stencils.Метаподаци” значе додатне информације о одређеној датотеци( као што је фотографија или видео) које обично укључују ствари попут произвођача и модела уређаја који је фотографирао, датум и време снимања фотографије, време излагања, фокусну дужину објектива, ИСО брзина и Ф-број.
Meta duomenys“Metadata” means additional information about a particular file(such as Kada ljudi misle da se dopisuju s prijateljima ili kolegama,biće dovoljno poslati imejl u kojem se navodno nalaze određene datoteke, fotografije, poslovni planovi, karte, programi i slično, ali njihovim otvaranjem doći će do krađe podataka, zaključavanja računara, ucena i slično.
When people think to correspond with friends or colleagues,will be enough to send an e-mail which allegedly includes certain files, photos, business plans, maps, programs and the like, but their opening will result in data theft, lock computer, blackmail and stuff like that.Садашње тело поруке можете сачувати као ХТМЛ датотеку Сачувај у Филе, иимпорт тело поруке из одређене ХТМЛ датотеке од стране Учитај из датотеке. .
You can save the current message body as Пронађи звукове- услуга претраживања која помаже у проналажењу и преузимању одређене аудио датотеке, биће корисна онима који креирају видео садржај или снимају аудио књиге дизајна.
Find Sounds- Како отворити одређену Екцел датотеку из програма Оутлоок?
