Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНИХ ГЕНА - prevod na Енглеском

• certain genes

Примери коришћења Одређених гена на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји болест због наследних поремећаја одређених гена.
The disease occurs due to hereditary disorders of certain genes.

Утврђено је да је ДНК одређених гена се често оштећен у меланома ћелијама.
The DNA of certain genes is often damaged in melanoma cells.

Такође се налази код одраслих, неки истраживачи приписују то присуству одређених гена.
It is also found in adults, some researchers attribute this to the presence of certain genes.

Утврђено је да је ДНК одређених гена се често оштећен у меланома ћелијама.
It was found that the DNA of certain genes is often damaged in melanoma cells.

Ови делови кода потискују или појачавају активност одређених гена који се налазе близу њих унутар генома.
These sections of code repress or enhance the activity of certain genes that lie close to them within the genome.

Они мењају експресију одређених гена, узрокујући да ваше тело изгори маст уместо да је чувате.
They alter the expression of certain genes, shifting your body to burn fat rather than store it.

Врло често долази до вести да су инострани истраживачи пронашли начин за враћање одређених гена одговорних за појав болести.
Very often there is news that foreign researchers have found a way to restore certain genes responsible for the occurrence of the disease.

У случају присуства одређених гена( познато их је педесетак), долази до масовне смрти ћелија панкреаса.
In the case of the presence of certain genes(they are known about fifty), there is a massive death of pancreatic cells.

Свеукупно, ова студија је помогла научницима да утврде како у будућности повећање изражавања одређених гена може успорити ефекте старења на кожу.
Overall the study helped scientists identify how in the future increasing the expression of certain genes can help slow down the effects of aging on the skin.

До неких је дошло дешифровањем претходно постојеће информације, до неких декомпресовањем упаковане информације, до неких укључивањем и искључивањем одређених гена.
Some come about by unscrambling pre-existing information, some from decompressing packed information, some from turning on and off certain genes.

Области везивања се називају елементи хормонског одговора( ХРЕс) и утичу на транскрипциону активност одређених гена, стварајући ефекте андрогена.
The areas of binding are called hormone response elements(HREs), and influence transcriptional activity of certain genes, producing the androgen effects.

Сигурно метаболизма тачан задатак посебних дијета које смањују токсичне супстанце у телу, која је проузрокована акумулацијом мутација у одређених гена.
Certain metabolic correct assignment of special diets designed to reduce toxic substances in the body, which is caused by the accumulation of mutations in certain genes.

Показало се да је прекомерна експресија одређених гена који су укључени у аклиматизацију хладноће отпорнија на смрзавање, што је један од уобичајених узрока губитка приноса.[ 1].
Overexpression of particular genes involved in cold acclimation has been shown to become more resistant to freezing, which is one common cause of yield loss[14].

Међутим, њене интеракције са другим лековима су слабије него што би очекивали, јер гинсенг, узет у дуготрајним малим дозама, само узрокује благу промену у изражавању одређених гена.
However, its interactions with other drugs are weaker than we would expect, because ginseng, taken at long-term in low doses, only causes a slight change in the expression of certain genes.

Међутим, његова повећана количина се најчешће јавља у епителним туморима јајника и ендометријума, јер се у њима, под утицајем одређених гена, овај протеин синтетише у великом волумену.
But its increased amount is most often found in epithelial cancer tumors of the ovaries and endometrium, because in them, under the influence of certain genes, this protein is synthesized in a large volume.

Ове научне студије о утицајуна различитим температурама биолошким процесима, показало се да промена температуре доводи до активације или алтернативно, блокирање одређених гена.
These scientific studies on the impactat different temperatures for biological processes, it showed that a change in temperature leads to the activation or alternatively, blocking of certain genes.

Многи истраживачи верују да:" Старење је последица секвенцијалног укључивања и искључивања одређених гена, при чему је сенесценција[ старосна доба] дефинисана као време када се манифестују дефицити повезани са узрастом…".
Many researchers believe that"aging is the result of a sequential switching on and off of certain genes, with senescence[old age] being defined as the time when age-associated deficits are manifested…".

Na ovaj način telo selektivno aktivira određene gene.
This is a way for the body to selectively activate only certain genes.

Генетски фокус је на дефекту одређеног гена, што доводи до наследне липоматозе.
Genetic focuses on the defect of a particular gene, leading to hereditary lipomatosis.

Присуство одређеног гена чини имуни имуном на малину лисне уши.
The presence of a particular gene makes the variety immune to raspberry aphid.

Алелска гени означава алтернативне облике одређеног гена.
Allelic genes mean alternative forms of a particular gene.

У овом тренутку, постоје и генетске теорије, према којој постоје одређени гени који доприносе формирању високог крвног притиска под одређеним условима. Руски научник Ј.
At present, there are also genetic theory, according to which there are certain genes that contribute to the formation of high blood pressure under certain conditions. Russian scholar Y.

Сулфорафан може активирати одређене гене који штите ћелије од оксидативног стреса, упале и оштећења ДНК, а сви су повезани са поремећајем спектра аутизма.
Sulforaphane may activate certain genes that protect cells against oxidative stress, inflammation, and DNA-damage, all of which are associated with autism spectrum disorder.

Чак и неки истраживачи са Универзитета у Грузији тврде да је у стању да промени одређене гене, што би имало ефекта на расположење.
Even researchers at the University of Georgia claim that it is possible to alter certain genes of getting on the mood effects.

SWI/ SNF имају способност померања нуклеозома, што кондензује ДНК, омогућавајући транскрипцију или блокирање транскрипције за одређене гене[ 6].
SWI/SNF has the ability move nucleosomes, which condenses DNA, allowing for transcription or block transcription from occurring for certain genes[17].

Epi" znači onaj koji prekriva, dakle epigenetski uticaj podrazumijeva događaje u okruženju koji aktiviraju ili deaktiviraju određene gene.
Epi" means on top of, so that the epigenetic influence is what happens environmentally to either activate or deactivate certain genes.

У својој студији, Хаиг је такође истакао да" бебе које узимају флаше не проводе толико током ноћи", нити бебе које" добију одређене гене од својих мајки".
In his study, Haig also noted that“babies who take bottles don't wake up as much during the night,” nor do babies who“get certain genes from their mothers.”.

То је зато што научници мисле да су мигрене генетска, што значи да одређени гени који су пренети од родитеља чине децу више вероватније да их добију.
That's because scientists think migraines are genetic, which means that certain genes passed on from parents make a kid more likely to get them.

Скрининг се заснива на присуству или одсуству одређеног гена утврђеног лабораторијским процедурама, а не на визуелном препознавању изражених особина у биљци.
The screening is based on the presence or absence of a certain gene as determined by laboratory procedures, rather than on the visual identification of the expressed trait in the plant.

Sa pravim alatkama, ovaj virusni imuni sistem postaje precizna alatka za uređivanje gena, koja može da izmeni DNK i promeni određene gene lako kao da ispravlja slovnu grešku.
With the right tools, this viral immune system becomes a precise gene-editing tool, which can alter DNA and change specific genes almost as easily as fixing a typo.