Sta znaci na Engleskom ОЛИМПА - prevod na Енглеском

• olympus

Примери коришћења Олимпа на Српском и њихови преводи на Енглески

Да су из Олимпа.
They're from Olympus.

Олимпа као њихову прадомовину.
Olympus as their setting.

Погинула је у служби Олимпа.
She died in service of Olympus.

Богови Олимпа су на крају тријумфовали.
The gods of Olympus eventually triumphed.

Кажи ми да ли сте са Олимпа?
So tell me. Are you from Olympus?

Он и ја смо послати из Олимпа да почистимо после рата.
He and I were sent from Olympus to do postwar cleanup.

Ваш сваки дах је дар са Олимпа.
Your very breath is a gift from Olympus.

Зато га је Дионис напио и донео до Олимпа на леђима магарца.
Dionysus got him drunk and took him back to Olympus on the back of a mule.

Због таквог понашања, протерали су га са Олимпа.
For that, he was cast from Olympus.

Давно пре, пре нашег времена, пре Олимпа и богова.
Long ago, before our time… before Olympus and the gods.

Због таквог понашања, протерали су га са Олимпа.
For this purpose he was cast out of Olympus.

Ливитра: Древни град у близини Олимпа где су Орфеја закопале музе.
Leibethra: An ancient city close to Olympus where Orpheus was buried by the Muses.

То што си жива је благослов из Олимпа.
To find you alive. It's a blessing from Olympus.

Ливитра: Древни град у близини Олимпа где су Орфеја закопале музе.
Libethra or Leibethra was a city close to Olympus where Orpheus was buried by the Muses.

Приволимо их вином и песмом. Нека наши гласови допру до самог Олимпа.
Let us entreat them with wine and song, our voices to carry to Olympus itself.

Зевс- краљ богова, управник Олимпа, бог неба, грома и муње.
Zeus- King of the gods, ruler of Olympus, and god of the sky, justice, thunder, and lightning.

На пример, Nix Olympica( снегови Олимпа) преименовани су у Olympus Mons( планина Олимп)..
For example, Nix Olympica(the snows of Olympus) has become Olympus Mons(Mount Olympus)..

Дванаест олимпских богова су били најважнији богови грчког Пантеона, који су живели на врху Олимпа.
The Twelve Olympians are the most important gods of Greek mythology, who lived on top of Mount Olympus.

Она Дион Смештен у подножју Олимпа, 5км од обале и само 15км од града Катерини.
It Dion Located at the foot of Olympus, 5 km from the coast and just 15 km from the town of Katerini.

Дванаест олимпских богова су били најважнији богови грчког Пантеона, који су живели на врху Олимпа.
The twelve gods of Olympus are the main gods of Greek mythology who lived on top of Mount Olympus.

Седео је на свом престолу на врху Олимпа са свежњем муња у левој, и скиптром, на коме је стајао орао, у десној руци.
He sat on his throne on top of Mount Olympus with the lightning on the left and scepter, on which stood an eagle, in his right hand.

Дванаест олимпских богова су били најважнији богови грчког Пантеона, који су живели на врху Олимпа.
The principal gods of the ancient Greek religion were the Dodekatheon, or the Twelve Gods, who lived on the top of Mount Olympus.

Гет на путовању са Терон преко светова моћних богова да се коначно постигне Олимпа и да докаже да заслужује да буде са богињом.
Get on a journey with Theron across the worlds of mighty gods to finally reach Mount Olympus and to prove that he deserves to be with the goddess.

То је магично место где се завршава и водопад формира мешовиту језерце у зеленилом и бујном природног пејзажа у сенци Олимпа.
It is a magical place where one ends and waterfall forms a mixed pond in a verdant and lush natural scenery in the shadow of Olympus.

Истовремено немачке снаге поступно су свладавале отпор грчко-британских јединица код Олимпа и наставиле напад до избијања у Тесалији.
At the same time, German forces gradually overcame the resistance of the Greek-British units at Olympus and continued the attack until the outbreak in Thessaly.

Када се хришћанство иселило из јудаизма у медитерански свет, оно је попримило боју мистериозних култова, па чак и неке одлике богова Олимпа.
When Christianity moved out of Judaism and into the Mediteranean world it took on the coloration of the mystery cults and even some of the virtues of the Gods of the Olympus.

На пример, Олимпик Ревелс се отвара са боговима Олимпа у класичној грчкој хаљини који играју вист.[ 2] У раним бурлескама, речи песама су писане уз популарну музику, као што је раније урађено у Просјачкој опери.
For example, Olympic Revels opens with the gods of Olympus in classical Greek dress playing whist.[7] In the early burlesques, the words of the songs were written to popular music, as had been done earlier in The Beggar's Opera.

Испрва, фудбалски тим ће бити у дну табеле рангирања и задатак играча, као менаџер, да ли ће бити како да га доведе до Олимпа- врх табеле.
At first, the football team will be in the bottom of the ranking table and the task of the player, as a manager, will be how to bring it to the Olympus- the top of the standings.

Пре много година, његов старији брат Зевс је био протјеран у дубине Пакла и сада намјерава да сустигне окупљање војске чудовишта и заробљавање Олимпа.
Many years ago, he was actually exiled by his older brother Zeus to the depths of Hell and now intends to catch up, having gathered an army of monsters and capturing Olympus.

Олимп( Марс), угашени вулкан и планина на Марсу, највећа планина у Сунчевом систему.
Olympus- an extinct volcano on Mars, the highest mountain in the solar system.