Sta znaci na Engleskom ОМИЉЕН - prevod na Енглеском

• favorite
• beloved
• well-liked

Примери коришћења Омиљен на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни Карзаи није омиљен.
Even Crosby is not beloved.

Био је омиљен код народа.
It was a people's favorite.

Ово је мој најмање омиљен живот.
This is my least favorite life.

Био је омиљен код народа.
He was the people's favorite.

Омиљен писац му је Марк Твен.
Her favorite author was Mark Twain.

Био је омиљен код народа.
He was a favorite with the people.

Ресидент Евил је омиљен за толико људи.
Golie is beloved by so many people.

Био је омиљен међу својим војницима.
He was loved by his troops.

Био си тако омиљен, Дон Томасино.
You were so loved, Don Tommasino.

Омиљен је међу локалним становништвом.
It is popular among local residents.

Његов омиљен став молитве.
This was his favorite attitude for prayer.

Који вам је омиљен тим у НБА?
Which is your favorite team in the NBA?

Његов омиљен тенисер је Роџер Федерер.
His favorite player is Roger Federer.

Па, он је био омиљен, мед, од вас.
Well, he was beloved, honey, by you.

Његов омиљен тенисер је Роџер Федерер.
Caty's favorite player is Roger Federer.

Као такав био је омиљен међу војницима.
She was a favorite among the soldiers.

Он је бивши магистрат, још увек омиљен код многих.
He's a former Magistrate, yet beloved by many.

Био је веома омиљен међу Мостарцима.
It was quite favorite among the Maharajas.

Рекао је да је то његов омиљен пар мокасина.
Said they were his favorite pair of moccasins.

Који ти је омиљен предмет и професор?
What was your favorite subject and teacher?

Био је посебно био омиљен међу женама.
Especially was he a favorite with the women.

Роман остаје омиљен у многим репринтима.
The novel remains a favorite, in many reprints.

Био је омиљен код дечије публике многих генерација.
She has been the favorite of many generations of audiences.

Био је веома омиљен међу сељацима Стојника.
He was very well-liked amongst the townspeople.

Како је изборна сезона настављена, Роосевелт је постао омиљен.
As the election season continued, Roosevelt became the favorite.

Ресидент Евил је омиљен за толико људи.
Resident Evil has been a favorite of so many people.

Такође је омиљен међу десетинама милиона трговаца.
It is also a favorite among tens of million traders.

Владимир Путин је харизматски председник омиљен код многих народа.
Vladimir Putin is a charismatic president beloved by many people.

Зато је хумус омиљен међу вегетеријанцима и веганима.
Palm oil is a favorite of vegan/vegetarian folks.

Он је омиљен код администратора, програмера, хобиста и осталих корисника широм света.
It's beloved by system administrators, programmers, hobbyists, and others the world over.