Sta znaci na Engleskom ОМИЉЕНИ ПИСАЦ - prevod na Енглеском

• favorite writer
• favorite author

Примери коришћења Омиљени писац на Српском и њихови преводи на Енглески

Како је мој омиљени писац?
How's my favorite writer?

Који је Ваш омиљени писац? Harlan Ellison.
Who is your favorite writer? Harlan Ellison.

Који је Ваш омиљени писац?
Who is your favorite writer?

Који је Ваш омиљени писац? Richard Kadrey.
Who is your favorite writer? Richard Kadrey.

Он је био мој омиљени писац.
He became my favorite writer.

Који је Ваш омиљени писац? Dean Koontz.
Who is your favorite writer? Dean Koontz.

Омиљени писац ми је Салман Ружди.
In this connection my favorite writer is Salman Rushdie.

Који је Ваш омиљени писац? None.
Who is your favorite writer? None.

Пишем Вам ово писмо јер сте мој омиљени писац.
I am writing to you because you are my favorite Author.

Који је Ваш омиљени писац? Myself.
Who is your favorite writer? Myself.

Он је имао обичај да тумачи Свето писмо своме стаду, а његов омиљени писац био је свети Павле.
He used to interpret Scripture to his flocks, and his favorite writer was St. Paul.

Који је Ваш омиљени писац? EBwhite.
Who is your favorite writer? EBwhite.

Џоан Дидион, мој омиљени писац, једном приликом је рекла да сви ми причамо приче како бисмо живели.
Joan Didion, my absolute all time favorite author ever of all time ever, said that we tell ourselves stories in order to live.

Понекад то није лако урадити, јер може бити бучно око радног места, стални позиви или разговори са колегама могу бити ужасно ометајући, занимљиве поруке или кореспонденција у друштвеним мрежама само позива, ваш омиљени писац је објавио новог бестселера.
Sometimes it is not easy to do, as it can be noisy around the workplace, constant calls or chatter from colleagues can be terribly distracting, interesting posts or correspondence in social networks just beckons, your favorite writer has released a new bestseller.

Који је Ваш омиљени писац? Stephen King.
Who is your favorite writer? Stephen King.

Који је Ваш омиљени писац? soon to be ex husband.
Who is your favorite writer? soon to be ex husband.

Који је Ваш омиљени писац? I love to read.
Who is your favorite writer? I love to read.

Који је Ваш омиљени писац? Too many to name.
Who is your favorite writer? Too many to name.

Који је Ваш омиљени писац? Hunter S Thompson.
Who is your favorite writer? Hunter S Thompson.

Који је Ваш омиљени писац? Very hard to answer.
Who is your favorite writer? Very hard to answer.

Који је Ваш омиљени писац? Anton Szandor LaVey.
Who is your favorite writer? Anton Szandor LaVey.

Он је био Чеховљев омиљени писац, а Максим Горки га је поредио са Гогољем, Тургењевом и Толстојем.
He was Chekhov's favorite author and Maxim Gorky described him as the equal of Gogol, Turgenev and Tolstoy.

Mislim, omiljen pisac mu je onaj ko je napisao" Otvoriti ovde".
I mean, his favorite author is the man who wrote"Pull Tab to Open".

Imaš li omiljenog pisca i koju knjigu uvek preporučuješ?
So you have a favorite author/book or one that you always recommend?

Artaud je bio omiljeni pisac moje majke a ona nije glumila.
Artaud was my mother's favorite writer and she didn't act.

Što bi rekao vaš omiljeni pisac, kapetane?
What would your favorite author say, Captain?

On je tvoj omiljeni pisac, Anna?
Is he your favorite writer, Anna?

Moj najomiljeniji pisac je moj brat D. B.
The protagonist says"My favorite author is my brother D.B.

Imate li omiljenog pisca?
Do you have a favorite writer?

Tolstojev omiljen pisac bio je.
Tolstoy's favorite author, for instance, was.