Sta znaci na Engleskom ОНА ЗАУЗИМА - prevod na Енглеском

• it occupies
• it takes up

Примери коришћења Она заузима на Српском и њихови преводи на Енглески

Она заузима њихово место.
It takes their place.

Свету у 2009. години, она заузима 57 место.
The world in 2009, it occupies 57 place.

Она заузима водећу позицију.
He occupies the position.

Неретко она заузима водеће позиције.
Rarely has she held a major leadership position.

Она заузима исто место у ис….
It occupies the same place in the his….

Другим речима, душа није затворена у тело, али она заузима тело којем је присаједињена.
In other words, the soul is not enclosed in the body, but it occupies the body to which it is attached.”.

Она заузима 30% Земљине површине.
It uses 30% of the Earth's land surface.

У 8, сагоревање подржава апликације, она заузима велику предност у процесу одвајања ваздуха, мањи радни енергије.
In 8, the combustion supporting applications, it occupies a great advantage in the air separation process, lower operating energy.

Она заузима водећу позицију на врху.
It occupies a leading position in the top.

Као додатак исхрани Е331 се често додаје спортској исхрани, а у дијети са протеин-угљеним хидратима она заузима одређену позицију.
As a nutritional supplement, E331 is often added to sports nutrition, and in a protein-carbohydrate diet, it occupies a certain position.

Она заузима посебно место стеже глава. Примећује.
It occupies a special place squeezing head. is observed.

Одлична ствар у вези са играчком овако је да она заузима бебу дуго времена, пружајући вам шансу да се зајебавају око куће, покушавајући да заврше различите послове.
The great thing about a toy like this is that it occupies baby for a long time, giving you the chance to whiz round the house, attempting to complete various jobs.

Она заузима историјске чињенице и има бројне референце.
It takes up historical facts and has many references.

У свету она заузима централну стратегијску позицију, аналогну оној коју у Европи држи Немачка.
In the world at large she occupies the central strategically position held by Germany in Europe.

Она заузима историјски и чињенично о католичкој цркви.
It takes up historically and factually about the Catholic Church.

Међутим, она заузима стране у питањима која се тичу Медицареа, социјалног осигурања и других питања за која се залаже.
It does, however, take sides in issues concerning Medicare, Social Security and other issues it advocates for.

Она заузима посебан захтјев у простору и у односу на сваку.
It occupies a special motion in space and in relation to each.

Заправо, она заузима једну од основних позиција у привреди, а не заснива се на теоријским прорачунима, већ на емпиријским.
In fact, it occupies one of the fundamental positions in the economy, and it is based not on theoretical calculations, but on empirical ones.

Она заузима провинције Верона, Бресциа и Трентино у сјеверној Италији.
It occupies Verona, Brescia, and Trentino provinces in northern Italy.

Она заузима исто место у историји хирургије, како у историји анатомије Весалиус.
It occupies the same place in the history of surgery, both in the history of the anatomy of Vesalius.

Она заузима водећу позицију у погледу продаје на домаћем тржишту у протеклих 10 година.
It occupies a leading position in terms of sales in the domestic market over the past 10 years.

Она заузима површину 12 пута већу од Србије са Косовом и Метохијом, а на њеној територији живи 12, 929 милиона становника по попису из 2008. године.
It covers the area which is 12 times bigger than Serbia, and its territory has a population of 12.929 million according to Census 2008.

Ono zauzima prostor, ima masu, a samim tim i gravitaciju.
It occupies space. It has mass, therefore gravity.

Он заузима позу и сведочи о предстојећем раду.
He takes a pose, testifying of the approaching labor.

Када се ваше дијете сахрани, он заузима све тренутке за њега, заувек, са њим..
Once your child is buried, he takes all photo moments, forever, with him.

Он заузима одбрамбену позицију и повлачи се у себе.
He takes a defensive position and withdraws into himself.

Трофички ниво организма је положај који он заузима у сплету ланаца исхране( мрежи исхране).
The trophic level of an organism is the position it occupies in a food web.

Такође је потребно пронаћи саговорника за праксу- он заузима важно место у општој методологији учења језика.
It is also necessary to find an interlocutor for practice- it occupies an important place in the general methodology of language learning.

Али, по правилу, он заузима одређено место на радној површини, и стога увек при руци.
But, as a rule, it occupies a specific place on the desktop, and therefore always at hand.

Ono zauzima najobimnija sistema na svetu od reka koja sadrži osam glavnih drenaža slivovi-među tim basena veliki Amazon.
It occupies the world's most extensive system of rivers featuring eight major drainage basins-among these the big Amazon Basin.