Примери коришћења Она признаје на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У налету хистерије, она признаје да је убила сер Клода.
Међутим, она признаје да је увек била мало оклевана у том процесу."….
However, she admits she's always been a little hesitant about the process.Освета глумица зна шта јој се допада, мада она признаје да се није увек лако приказивала кроз моду.
The Oscar-winning actress knows what Она признаје да је она јутарња особа по природи, што свакако помаже, такође.
She admits that she's a morning person by nature, which definitely helps, too.И док се Перлин живот врти око секс индустрије, она признаје да води љубав са момком и девојком само једном недељно.
And while Pearl's life revolves around the sex industry, she admits that, a fan of bondage,Ипак, она признаје," учим моћ одлази за викенд и одржавање себи друштво.
Still, she admits,"I'm learning the power of going away for the weekend and keeping myself company.Док је др Алстер велики заговорник третмана одржавања( она редовно ради Боток, мало по потреби, аУлтхерапи такође), она признаје да је дошло време да" пређе на други ниво".
While Dr. Alster is a big proponent of maintenance treatments(she does Botox regularly, a little bit offiller as needed and Ultherapy, too), she admits that it was time to"take it to another level.".Али она признаје да је њен аутократски стил много повриједио њену везу са својом дјецом.
However, she admits that her bond with her son is much stronger than that with her own husband.Осим тога, она признаје да мрзи модне седмице и генерално себе сматра изопћеним у овој индустрији.
In addition, she admits that Али, она признаје," ако канцеларија Овај велики, лепо доктора то ради, то не може бити лоше.".
But, she admits,"if this big, nice doctor's office was doing this, it couldn't be too bad.".Ја сам Малала, она признаје да је, док је у почетку била узбудљива, постала присиљена док није била ухваћена и приморана да се заустави.
In her autobiography I Am Malala, she confesses that while it was a thrill at first, it developed into a compulsion until Док она признаје да су маме желе да изгледају добро, она каже да је више од тога.
While she admits that the moms want to look good,Она признаје да се осећа незгодно у вези својих" великих кукова" и" чудног лица" када је била млађа, карактеристике које сада прихвата.
She admits to feeling awkward about her"big hips" and"weird face" when Она признаје Пипу да, упркос флертовању са богатим, али непопуларним Бентлијем Драмлом, не гаји апсолутно никаква осећања према њему. .
She confesses to Pip that, despite flirting with the wealthy but unpopular Bentley Drummle, Она признаје да разговарање са децом о алергијама које угрожавају живот могу бити тешке, али каже да никад није прерано да почне ова дискусија.
She admits that talking with kids about life-threatening allergies can be difficult but says that it's never too early to begin this discussion.Она признаје да је будизам у основи свесности, али тврди да ако се свесност„ редефинише” помоћу појмова везаних за ментално здравље и смањење стреса, може се избећи та незгодна веза с религијом.
She acknowledges that Buddhism is the foundation of mindfulness, but implies that if mindfulness can be“reframed” using terms related to mental health and stress reduction, then the messy religion issue can be circumvented.Она признаје да су под утицајем америчких медија и филмова били другог мишљења о Русији.„ Мислили смо да су Руси хладни, затворени и непријатељски расположени људи, али Руси су заправо сушта супротност свега наведеног.“.
She admits they had a mistaken concept of Russians because of the stereotypes created by US films and media:”We thought they were cold, closed and unfriendly people but we found out that the reality is totally different”.Ипак, она признаје да упркос томе што велики број песама које се приписују Шамсу садржи молитвени репертоар исмаилија из Бадахшана, велика већина тога се не може наћи у постојећим Румијевим делима.
However she acknowledges that, despite the large number of poems attributed to Shams, that comprise the devotional repertoire of the Ismailis of Badakhshan, an overwhelming majority of these cannot be located in any of the existing works of Rumi.Иако она признаје да није увек забавно живети тако витко,она себе описује као" благословена" и каже да је пронашла начине да куповање узбудљиво играш игре и осјећа се страшно о проналажењу најбољих понуда.
Although she admits it wasn't always fun to live so lean,Она признаје да је недостатак економских прилика и фрустрације са бирократијом( међу осталим факторима)“ који су нам донели резултат председничких избора у новембру 2016. године и даље прилично дубоки широм земље и сигурно расте овде у Чикагу”.
She acknowledges that the lack of economic opportunity and frustration with bureaucracy(among other factors),“that brought us the result of the November 2016 presidential election are still pretty profound across the country and certainly are growing here in Chicago.”.Он признаје легитимност интереса Русије за своје сфере утицаја.
Он признаје убиство затвореника.
Он признаје своје грешке у присуству пријатеља.
Уместо тога, он признаје њену вредност и према њој се опходи с поштовањем.
Rather, he recognizes her value and treats her with respect.Он признаје," новчани ток је краљ" када покрећете посао, посебно ресторан.
He admits“cash flow is king,” when you're starting a business, especially a restaurant.Ипак, он признаје да се стиди повезивања свог часописа са њеним идејама.
Still, he confesses that Он признаје да је истраживање животног осигурања било огромно.
He admits researching life insurance was overwhelming.Маштовито и осетљиво, он признаје само визуелну реалност која стимулише осећај.
Imaginative and sensitive, he admits only the visual realities that stimulate sensation.On priznaje da vaše prisustvo u njegovom životu daje neki drugi, uzvišeniji smisao.
On priznaje.
He admits it.
