Sta znaci na Engleskom ОНДА НИЈЕ - prevod na Енглеском

• then it is not
• there is
• then it's not
• then it isn't

Примери коришћења Онда није на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда није Макарти.
Then it's not McCarthy.

Па, добро- онда није СФ.
Well, then it's not SF.

А ако је то тако, зар онда није.
If so, then it is not.

Па како онда није недоследност?
Why then it is not injective?

Онда није проблем посетити музеј.
There is no charge to visit museum.

Када то иде, онда није тешко.
Once that happens, then it is not hard.

А ако је то тако, зар онда није.
If that's so, then it is no.

Ако не, онда није уметност.
If it does not, then it is not art.

Онда није лоша идеја да ходате алтернативном рутом.
Then it is not a bad idea to walk an alternative route.

Али ако ти није забавно, онда није вредно тога.
If you aren't having fun, then it's not worth it.

Ако јесте, онда није довршено и ми ћемо умрети.
If it is, then it's not finished… and we will die.

Али ако ти није забавно, онда није вредно тога.
But if it's not fun for you, then it's not worth it.

Ако беба с времена на време постане чарапа, онда није страшно.
If the baby from time to time becomes socks, then it's not scary.

Али ако ти није забавно, онда није вредно тога.
If it is not fun, then it is not worth it..

Ако теорија не може да буде проверена експериментом, онда није научна.
If a hypothesis can't be tested then it isn't science.

Онда није у реду да ме искључиш из свега, јер нисам дете.
Then it's not right to exclude me from things, because I'm not a child.

С друге стране ако је нешто превише лако, онда није ни занимљиво.
To me if something is too easy then it's not interesting.

Ако дају већу вештачку храну онда није неопходно давати витамин К.
If you give more artificial nutrition then it is not necessary to administer vitamin K.

Ако још скупља доказе за случај, онда није већ касно.
If he's still gathering evidence and trying to make a case,- then it's not too late.

Ако имате прехладу, онда није добро кашљати бебу и често оперите руке.
If you have a cold, then it is not good to cough your baby and often wash your hands.

Ако заједничко добро мора да измишља бајке, онда није добро.
If the common good has got to make up fairy tales, then it's not good for anybody.

Ако име житарица није наведено, онда није ни у самој банци.
If the name of the groats is not stated, then it is not in the bank itself.

Онда није потребно да седите испред телевизора у вечерњим сатима и веома тешка!
Then it is not necessary to sit in front of TV in the evening and very heavy!

Ако плаћате апсолутни доњи долар, онда није реално очекивати врхунску услугу.
If you're paying absolute bottom dollar then it isn't realistic to expect top-notch service.

Ако теорија не може да буде проверена експериментом, онда није научна.
If it cannot be somehow disproven by an experiment, then it is not scientific.

Онда није ни чудо да су на бочици били отисци његових прстију?
Then it is natural that the bottle it had his impressions, does not it find?

Ако је замрзавање у дворишту изнад 30 степени мраза, онда није вредно бринути се.
If it's freezing in the courtyard above 30 degrees frost, then it's not worth worrying about.

Али онда није јасно како су краставци погођени у стакленику и испод склоништа.
But then it is not clear how the cucumbers are affected in the greenhouse and under the shelters.

Ако је човек страствен за каријеру, онда није неопходно тражити избор између вас и посла.
If a man is passionate about a career, then it is not necessary to demand a choice between you and the work.

Покривати главу целофаном, да је само реп, ако дуго гледа коса, онда није обавезно да их покрије;
Cover the head with cellophane that only the tail- if hair long looked out, then it isn't obligatory to cover them;