Sta znaci na Engleskom ОНДА ПОСТОЈЕ - prevod na Енглеском

• then there are

Примери коришћења Онда постоје на Српском и њихови преводи на Енглески

И онда постоје порези.
And then there are cut throughs.

Ако сада имате кризу, онда постоје питања.
If you have a crisis now, then there are questions.

А онда постоје проблеми….
And then there are problems….

Постоје лајсне, а онда постоје линери.
There are blenders, and then there are BLENDERS.

Али онда постоје мали проблеми.
But then there are small problems.

Постоје снови, а онда постоје дреам теамс.
There's GameCube and then there's Dreamcast.

И онда постоје мање срећне собе.
And then there's less happy moments.

Постоје лајсне, а онда постоје линери.
There are the lasers, and then there are the LEDs.

И онда постоје задовољни купци!
But then there are the satisfied customers!

Ако постоји иницијатива, онда постоје шансе.
If there is an initiative, then there are chances.

И онда постоје мање срећне собе.
And then there are the less fortunate rooms.

Постоје љубавне песме, а онда постоје љубавне песме.
There are love songs, and then there are lust songs.

Онда постоје и други, као Мицхаел Јордан.
Then there are others, like Michael Jordan.

Постоје Црвене Сире и онда постоје Генези регистровани Дуроци!
There are CHEATERS and then there are STUPID CHEATERS!

Онда постоје неки који иду у другу крајност.
Then there are some who go to another extreme.

Ако је ово распадљиво и компримирано, онда постоје два различита узрока.
If this is crumbly and compressed, then there are two different causes.

Онда постоје неки који иду у другу крајност.
Then there are those who take things to another level.

У првом случају бактеријског менингитисаразвија температуру, а онда постоје и други типични симптоми.
In the first case of bacterial meningitisdevelops a fever, and then there are other typical symptoms.

Али онда постоје људи који су само заборављени.
Then there are those who are simply ignored.

Ако полуаутоматски уређај има не једну, него две групе за кување, онда постоје два дугмета, а не један.
If a semiautomatic device has not one, but two brewing groups, then there are two buttons, not one.

Али онда постоје људи који су само заборављени.
Then there are those, who are just forgotten about.

Ако је осип локализован на површини коњунктива, онда постоје симптоми као што су лакримација, излучивање гњида.
If the rash is localized on the surface of the conjunctiva, then there are symptoms such as lacrimation, excretion of pus.

Али онда постоје трговци форек-а који су трговци свингом….
But then there are forex traders that are swing traders….

Ако се сложеност мери количином времена које ученик користи, онда постоје концептуалне класе које могу ефикасно бити научене од стране квантних ученика, али не од стране класичних ученика( при разумним теоријским претпоставкама).
If complexity is measured by the amount of time the learner uses, then there are concept classes that can be learned efficiently by quantum learners but not by classical learners(under plausible complexity-theoretic assumptions).

Ако је xP= xQ, онда постоје два случаја: ако је yP=- yQ, укључујући случај када је yP= yQ= 0, тада је сума дефинисана као 0;
If xP= xQ, then there are two options: if yP=-yQ, then the sum is defined as 0;

Током касних 1940-тих, формуле су изведени које би је повезивале локалне параметре као што су затварање контаката на глобалној мрежи повезивања( ако је особа А повезана и са особом Б и особом Ц, онда постоје веће шансе да су Б и Ц међусобно повезани).
During the late 1940s, formulas were derived that connected local parameters such as closure of contacts- if A is linked to both B and C, then there is a greater than chance probability that B and C are linked to each other- to the global network property of connectivity.

Ако је xP= xQ, онда постоје два случаја: ако је yP=- yQ, укључујући случај када је yP= yQ= 0, тада је сума дефинисана као 0;
If xP= xQ(third and fourth panes above), then there are two options: if yP=- yQ, including the case where yP= yQ= 0, then the sum is defined as 0;

Што се тиче интерног решења за чишћење, онда постоји неколико начина.
As for the internal cleaning solution, then there are several methods.

Ако постоји Рај, онда постоји и ваш Бог, са свим вашим празним обећањима.
If there's a heaven, then there's your God, with all his empty promises.

Ако постоји један Бог који је Отац, онда постоји и Света Тројица.
If there is ANOTHER LORD called Father, then there are TWO LORDS.