Sta znaci na Engleskom ОНИ ПРЕДЛАЖУ - prevod na Енглеском

• they propose
• they suggest

Примери коришћења Они предлажу на Српском и њихови преводи на Енглески

Они предлажу следеће радње.
They suggest the following actions.

Ево неколико начина на који они предлажу хипотеку" без новца"….
Here are a few of the ways they suggest getting a“no money down” mortgage….

Они предлажу неограничену сецесију, тј.
They propose unlimited secession, i.e.

Да би одлучили између два авиона, они предлажу… такмичење.
They want a real demo? To decide between the two planes, they suggest… a competition.

Они предлажу прање једном недељно или чак и мање.
They suggest washing once a week or even less.

Травелкидс и Виајес Ел Цорте Инглес Они предлажу изненађујућа и чаробна путовања….
Travelkids and Viajes El Corte Inglés They propose surprising and magical trips….

Ево шта они предлажу ви кажете уместо тога, и зашто.
Here's what they suggest you say instead, and why.

Проверите подршку и коментаре других корисника и пробајте да укључите побољшања која они предлажу;
Check for feedback and comments from other users and try to incorporate any improvements they suggest;

На крају, они предлажу више истраживања алтернатива гумама са клиновима.
Ultimately, they propose more research into alternatives to studded tires.

Угља може бити испоручен од нортхумберланд, јужни Велс, и користе на ватру станицу за напајање они предлажу.
Coal can be delivered from Northumberland, South Wales, and used to fire the power station they propose.

А ако они предлажу пости, Јуицинг, или иде супер лов-калорија, не пролази иду.
And if they suggest fasting, juicing, or going super low-calorie, do not pass go.

Нажалост, људи су тако уређени да је одговор онај који они предлажу- партнер је некада био имплементиран.
Unfortunately, people are so arranged that the answer is one they suggest- the partner used to be implemented.

Ако они предлажу једу рибу са пиринчем или мешањем две сосеве заједно, иди са њим.
If they suggest eating fish with rice or mixing two sauces together, go with it.

Радикалне реформе које они предлажу су усмерене на даље одузимање суверених права земљама-чланицама ЕУ.
The radical reforms they propose are aimed at further depriving member states of their sovereign rights.

Они предлажу да је дечји рад озбиљан проблем у свих пет, али то није нови проблем.
They suggest that child labour is a serious problem in all five, but it is not a new problem.

Бави се формама које они предлажу, питањима која постављају, праксама које развијају и животима које бирају.[…].
It deals with the forms they propose, the questions they pose, the practices they develop, and the ways of life they choose.”.

Они предлажу здравственим радницима да пазе на неочекивано сунчање као кључ за такву употребу.
They suggest healthcare professionals to look out for unexpected tanning as a clue to such use.

Поред стадиона и спортских објеката, они предлажу да постоје дефибрилатори на аеродромима, железничкој, аутобуској и метро станици, као иу трговачким центрима.
In addition to stadiums and sports facilities, they propose that there be defibrillators in airports, train, bus and metro stations, and in shopping centers.

Они предлажу да завршите три петоминутне сесије дневно и да кошта 150 еура( око 175 долара) за годину.
They suggest you complete three five-minute sessions a day and it costs 150 euros(around $175) for the year.

И као што сам рекао" можда је хдКСНУМКС" да ако читате тако остаје жеља да купи више од система може ликес тхис видео картица може имати КСНУМКС мониторе, али разумеш, они предлажу ХДКСНУМКС за.
And as I say"maybe a hd6950" that if you read thus remains the desire to buy more than the system can likes this video card may have 3 monitors but you understand, they propose a HD6870 for.

Они предлажу усвајање закона према којем ће пси неких пасмина бити кастрирани и стерилизирани.
They propose to pass a law according to which dogs of some breeds will be subjected to castration and sterilization.

Обе карактеристике су представљене узбудљиво у апликацији, а постоји јасна тачка за покушај да се постигну циљеви које они предлажу, јер побољшање вашег ВО2 мак бодова је повезано са бољим здрављем.
Both features are presented engagingly in the app, and there is a clear point to trying to achieve the goals they suggest, because improving your VO2 max score is associated with better health.

Они предлажу да се женама које пуше, пију или имају гојазност ускрати приступ третману уз асистирану репродукцију.
They propose denying access to assisted reproduction treatment to women who smoke, drink or are obese.

Дакле, на крају, они предлажу да грађани зауставе Путина и баце га на милост и немилост западних геополитичких непријатеља.
So, in the end, they propose that we stop Putin and throw him at the mercy of our Western geopolitical enemies.

Они предлажу два начина: препознавање честих конфигурације камења и њихових позиција и концентрисање на борбе у појединим деловима табле.".
They propose two ways: recognizing common configurations of stones and their positions and concentrating on local battles.".

Када су напољу и ван њих, они предлажу ношење залиха средстава за ублажавање стреса или омиљену играчку, како би одвратили дете и скренули њихову пажњу ако је потребно.
When out and about, they suggest carrying a stock of stress relievers or a favorite toy, to distract the child and divert their attention if necessary.

Они предлажу да би ова необична режим нагризање почети са стварањем јаме на границама између пет кристалографских региона који чине петоугаону наножица.
They propose that this unusual etching mode might begin with the creation of pits at the boundaries between the five crystallographic regions that make up the pentagonal nanowire.

Конкретно, они предлажу да владине агенције напишу формалне белешке да предложе измене на сајту, да чувају архиве садржаја који су уклоњени и да издају саопштења за штампу о тим уклањањима.
Specifically, they propose that government agencies write formal memos to propose website changes, maintain archives of content that's been removed, and issue press releases on those removals.

Они предлажу једноставне рецепте који се лако припремају, међу којима ћете наћи и традиционална јела прилагођена вашим нутриционистичким потребама, као и креативне или међународне меније.
They propose simple and easy-to-make recipes, among which you will find both traditional dishes adapted to your nutritional needs, as well as creative or international menus.

У том смислу, они предлажу да и деца и адолесценти практикују умерене до интензивне физичке вежбе, у складу са својим годинама и карактеристикама, као један од најбољих начина да се избегне гојазност у детињству.
In this regard, they propose that both children and adolescents practice moderate to intense physical exercise, according to their age and characteristics, as one of the best ways to avoid childhood obesity.