Sta znaci na Engleskom ОНИ ПРИЧАЈУ - prevod na Енглеском

they speak
говоре
pričaju
izgovara
razgovaraju
не проговоре
they tell
kažu
rekli su
govore
pričaju
rekoše
će oni reći
рећи
kazu
приповедају
reci

Примери коришћења Они причају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Чему они причају?
What are they talking about?
И наравно, како они причају.
Yes, even how they speak.
О чему они причају?
What are they talking about?
Они причају о својим пословима.
They talk about their verdicts.
Тако нам они причају о свом дану.
They tell us about their day.
Шта мене брига шта они причају?
Why do I even care what they're saying?
Они причају добру игру, али то не раде.
They talk a good game but do not deliver.
Зна се добро којим језиком они причају.
And know what language they speak.
О чему они причају када су заједно?
What do they talk about when they're together?
Они причају добру игру, али то не раде.
They talk a good game, but fail to take action.
Египћани, они причају о летећим бродовима.
Egyptians, they talk about flying boats.
Они причају добру игру, али то не раде.
They talk a good game, but they don't do it.
О чему они причају када су заједно?
And what are they talking about when they're together?
Они причају добру игру, али то не раде.
They talk a fine game, but they don't deliver.
Да ли желите да сазнате шта они причају о?
Would you like to find out exactly what they talk about?
И они причају полако… као да је глув… или глуп.
And they talk real slow… like he's deaf… or stupid.
Знам да желе да преговарају, они причају о преговарању.
I know they want to negotiate, they're talking about negotiating.
Дакле, они причају о дужини од тачке B до тачке D.
So they're saying the length from point B to point D.
Ти се врати у древној Кини а они причају о летењу змајеви.
You go back to ancient China and they talk about the flying dragons.
Они причају о реду каквог познајемо у данашњем друштву.
They speak of order as it is conceived in our present society.
Будите овде и сада ибудите заинтересовани за оно о чему они причају.
Be here and now andbe interested in what they are talking about.
Они причају о реду каквог познајемо у данашњем друштву.
They are talking about order as it is thought of in our present society.
Ја не знам Исуса о којем они причају, нити да га се они жели отарасити.
I don't know this Jesus they speak of, nor that they want rid of him.
Оно о чему они причају често је немогуће измјерити или провјерити.
What they are talking about is very often impossible to measure or check.
И пошто не могу да нађу ништа лоше јер би га од 2008. сигурно ухапсили илипрогласили зликовцем они причају сада ово.
And since they cannot find anything bad, because they surely would have arrested him since 2008 ordeclared him a villain, they're talking about this now.
Они причају о тој лепој игри, али за Лаурентиу Гингина то није довољно.
They talk about the beautiful game, but for Laurentiu Ginghina, it's not enough.
Цом нуде широк избор атрактивних фотографија иу неким случајевима ремећења, и линкове моћне веб апликације и мапе слика Они причају занимљиве приче о нашој планети.
Com, offer a wide variety of attractive and in some cases disturbing images,as well as links to powerful web applications of images and maps that They tell interesting stories about our planet.
Међутим, да би се разумели узроци овог ропства довољно је видети како људи живе, шта представља циљ њихове егзистенције, објекат њихових жеља, њихове страсти, тежње,оно што они мисле, о чему они причају, кога служе и коме се клањају.
But in order to understand the cause of this slavery it is enough to see how people live, what constitutes the aim of their existence, the object of their desires, passions,& aspirations,of what they think, of what they talk, what they serve& what they worship.
Резултате: 28, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески