Sta znaci na Engleskom ОН НЕ МОРА - prevod na Енглеском

he doesn't have to
he must not
ne sme
ne treba
он не мора
ne smije
on ne sme
he does not have to

Примери коришћења Он не мора на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он не мора да зна.
He doesn't have to know.
Па, он не мора да.
Well, he doesn't have to.
Он не мора бити виђен.
He must not be seen.
На крају дана, Он не мора да ме лице.
And at the end of the day, He doesn't need me.
Он не мора бити вођен.
На крају дана, Он не мора да ме лице.
At the end of the day, he doesn't have to face me.
Он не мора бити вођен.
He doesn't have to be leader.
Међутим, он не мора да брине о квалитету шава.
However, he does not have to worry about the quality of the seam.
Он не мора да се љути.
He doesn't need to be pissed off.
Ја могу да га седи позади.- -Не, он не мора да иде у леђа.
I can make him sit in the back.- No, he doesn't have to go in the back.
Он не мора бити вођен.
He does not have to be in command.
Број телефона је једино што обавезно морате имати( он не мора бити руски).
The only thing you need is a telephone number(it does not have to be Russian).
Он не мора да буде згодан.
He doesn't have to be handsome.
Када човек воли посао, он не мора да потискује свој осећај самосажаљења и присиљава себе да иде на посао.
When a person loves work, he doesn't need to suppress his feeling of self-pity and force himself to go to work.
Он не мора да се зове Дејвид.
He doesn't have to be called David.
Цханце је неколико пута изјавио да одбије да потпише главну музичку етикету, азахваљујући интернету, он не мора.
Chance has stated several times that he refuses to sign to a major music label, andthanks to the internet, he doesn't have to.
Он не мора бити човек- такав је дух затворских правила.
He must not be a man, so it is ordained by the prison rules.
РАКОВИ обично имају округло лице и истакнуте јагодице, али их краси иупечатљив нос- он не мора да буде велик, али је специфичног облика.
Usually, Cancers have a round face and prominent cheekbones, butalso a striking nose- it does not have to be big, but has the specific form.
Дакле, он не мора да стоји, као што је случај са изградњом.
Therefore, he does not have to stand, as is the case with the construction of.
Ако вам је прва помисао је нешто на линији", ако је изабрао прстен који је био тако погрешно, он не мора да зна онолико колико сам мислио да јесте," удахните.
If your first thought was something along the lines of,"If he picked a ring that was so wrong, he must not know me as much as I thought he did," take a breath.
Али он не мора да посматра свесно нити да размишља како ће му то бити корисно.
But he does not have to observe consciously nor think how it will be useful.
На пример, можете затражити од станодавца да се одрекне захтева да плаћате додатну месечну закупнину у замену за обећање да ћете оставити имовину у условном кретању, тако да он не мора да плати компанији за чишћење или мајстору за чишћење некретнина спремна за ре-рент.
For instance, you might ask a landlord to waive a requirement that you pay one month's extra rent in exchange for promising to leave the property in move-in condition, so that he doesn't have to pay a cleaning company or handyman to get the property ready to re-rent.
Он не мора да буде мајстор, али треба да искуси исто задовољство учења као и лабрадор од учења.
He does not need to be the master, but he should experience the same pleasure from learning as a labrador from school.
Када можете одржавати било какав разговор са својим мушкарцем и он не мора да напреже мозак, који прети да разговара о другој теми( љубомора, скандал, приговори), онда се ниво искрености у односима бескрајно повећава и он неће морати да иде другим људима на разумевање љубавница, можда пријатељи, али је вредност жене која не разуме минимална.
When you can maintain any conversation with your man and he does not have to strain the brain, which threatens to discuss another topic(jealousy, scandal, reproaches), then the level of frankness in relationships increases endlessly and he will not have to go to other people for an understanding word mistress, maybe friends, but the value of a non-understanding woman is minimal.
Он не мора да буде покренут са цвећем сваких пет минута, али то не треба много да би било лепо.
He doesn't have to be running with flowers every five minutes but it doesn't take a lot just to be nice.
Када можете одржавати било какав разговор са својим мушкарцем и он не мора да напреже мозак, који прети да разговара о другој теми( љубомора, скандал, приговори), онда се ниво искрености у односима бескрајно повећава и он неће морати да иде другим људима на разумевање љубавница, можда пријатељи, али је вредност жене која не разуме минимална.
When you can maintain any conversation with your man and he doesn't have to strain his brain, which threatens to discuss another topic(, scandal, reproaches), then the level of frankness in the relationship will increase endlessly and he will not have to go to other people for an understanding word(not necessarily a mistress maybe friends, but the value of a misunderstood woman is minimal).
Он не мора тражити од вас да одете на састанак са пријатељима у бару, јер је ниво повјерења толико висок да не постоји питање преваре.
He does not need to ask you to go off to meet with friends at the bar, because the level of trust is so high that there is no question of deception.
Видите, осветника, он не мора да одговори за кога осим за себе, и то је веома опасна снага да дају било једног човека.
You see, the vigilante, he doesn't have to answer to anyone but himself, and that's a very dangerous power to give to any one man.
На пример, он не мора да буде ту са вама током успона и падова- он је само да се уверим да је у ресторану на време за неку јастога.
For example, he doesn't have to be there with you during the ups and downs- he's just gotta make sure he's at the restaurant on time for some lobster.
On ne mora biti mrtav.
He doesn't have to be dead.
Резултате: 30, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески