Sta znaci na Engleskom ОН ОТВОРИ - prevod na Енглеском

• he opened
• he opens

Примери коришћења Он отвори на Српском и њихови преводи на Енглески

Он отвори кухињска врата.
He opened the coffins door.

У томе и јесте чудо, што ви не знате откуда је, а он отвори очи моје.
Here is an amazing thing, that you do not know where He is from, and yet He opened my eyes.

И он отвори прозор да боље чује.
He opened the window to hear well.

У томе и јесте чудо, што ви не знате откуда је, а он отвори очи моје!
This is a marvelous thing, that you do not know where He is from and yet He has opened my eyes!

Он отвори и рече:„ Шта је било.
He opened the door and said,"What's up?".

Затим су опет упитали исцељеног:" шта ти велиш о Њему, због тога што Он отвори твоје очи?".
They asked the man again,“What do you say about him since it was your eyes he opened?”.

Он отвори уста, да би појео рођеног….
He opened his mouth to devour the born….

Затим су опет упитали исцељеног:" шта ти велиш о Њему, због тога што Он отвори твоје очи?".
Therefore they asked the blind man again,"What do you say about him, because he opened your eyes?".

Он отвори врата и обојица уђемо унутра.
He opened the door and we both went in.

А човек одговори и рече им: То и јесте за чудо што ви не знате откуд је, а Он отвори очи моје.
The man answered and said unto them, From this is the wonder, because ye know not whence he is, and mine eyes hath he opened.

Он отвори књигу и нађе место где пише.
And He opened the book and found the place where it was written….

Док се мушке гамете“, на то он отвори друга врата,„ морају чувати на тридесет пет уместо тридесет седам степени.
Whereas the male gametes," and here he opened another door,"they have to be kept at thirty-five instead of thirty-seven.

Он отвори очи и захвално погледа навише, према О' Брајену.
He opened his eyes and looked up gratefully at O'Brien.

А човек одговори и рече им: То и јесте за чудо што ви не знате откуд је, а Он отвори очи моје.
The man answered and said to them, Herein is a marvellous thing, that you know not from whence he is, and yet he has opened my eyes.

Робин полетео из његовог љуљање млаз бршљана на врху зида и он отвори његов кљун и певала гласно, дивно трилер, само да покаже.
The robin flew from his swinging spray of ivy on to the top of the wall and he opened his beak and sang a loud, lovely trill, merely to show off.

А човек одговори и рече им: То и јесте за чудо што ви не знате откуд је, а Он отвори очи моје.
The man answered and said unto them, Whyherein is a marvelous thing, that you know not fromwhere He came, and yet He has opened my eyes.

Ставићу му на раме кључ+ Давидовог дома, па кад он отвори, нико неће затворити, и кад он затвори, нико неће отворити.+.
I will place the key of the House of David on his shoulder; when he opens, no one shall shut, when he shuts, no one shall open..

Чувају се“, објасни он,„ на температури која је једнака телесној; док се мушке гамете“, на то он отвори друга врата,„ морају чувати на тридесет пет уместо тридесет седам степени.
These are kept at blood heat, while the male fertilizing agents,' and here he opened another door,‘have to be kept at thirty-five degrees instead of thirty-seven.

И метнућу му кључ од дома Давидовог на раме: кад он отвори, неће нико затворити, и кад он затвори, неће нико отворити..
Then I will set the key of the house of David on his shoulder, When he opens no one will shut, When he shuts no one will open..

( dkc) Isaiah 22: 22 И метнућу му кључ од дома Давидова на раме: кад он отвори, неће нико затворити, и кад он затвори, неће нико отворити..
Isaiah 22:22"I will place on his shoulder the key to the house of David; what he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.".

( dkc) Isaiah 22: 22 И метнућу му кључ од дома Давидова на раме: кад он отвори, неће нико затворити, и кад он затвори, неће нико отворити..
Isaiah 22:22 Then I will set the KEYS of the house of David on his shoulder, when He opens no one will shut, when He shuts no one will open..

( dkc) Isaiah 22: 22 И метнућу му кључ од дома Давидова на раме: кад он отвори, неће нико затворити, и кад он затвори, неће нико отворити..
Isaiah 22: 22 I will place the key of the House of David on his shoulder; when he opens, no one shall shut, when he shuts, no one shall open..

On otvori vrata i odskakuta dole poput miša.
He opened a window and then crept in as sly as a mouse.

Kad god ona otvori usta, proza izlazi iz njih.
Every time he opens his mouth, gold pours out.

On otvori i reče:„ Šta je bilo.
He opened the door and said,"What's up?".

On otvori fioku i složi papire u nju..
He opens one, and feeds his papers into it.

I on otvori prozor da bolje čuje.
He opened the window to hear well.

On otvori prtljažnik i kaže.
And he opens the trunk and says.

Kada je nezadovoljstvo počelo drugi put da se gomila, on otvori drugo pismo.
When he got himself into a second situation, he opened the second letter.

On otvori usta i progovori kao guzica.
He opens his mouth and sounds like an ass.