Sta znaci na Engleskom ОПЕРАТЕР ЈЕ - prevod na Енглеском

• operator has
• operator is
• carrier is

Примери коришћења Оператер је на Српском и њихови преводи на Енглески

Мој оператер је Виргин Мобиле.
My carrier is virgin mobile.

Мој телефон је откључан и мој оператер је Виргин Мобиле.
My phone is unlocked and my carrier is Virgin Mobile.

Оператер је затворио разговор.
Operator has closed the talk.

Који региони и који оператер је 920. телефонски код који служи?
Which regions and which operator is the 920th telephone code serving?

Овај оператер је зато назван паралелно ИЛИ.
This operator is thus called the parallel or.

Ако се наставља, највећи руски паи-тв оператер је готово удвостручен.
If it proceeds, Russia's largest pay-TV operator has almost doubled.

Оператер је већ додат на листу ФастСцан.
The operator has already added it to the list FastScan.

Турксат сателитски оператер је активирана додатна капацитет у ДВБ-С2 стандард.
Türksat satellite operator has activated the additional capacitance in DVB-S2 standard.

Оператер је сарађивао са" Амедиа ТВ" од октобра 2014 godine.
The operator has collaborated with"Amedia TV" from October 2014 year.

Гориацхев је подсетио, да УХД-емитовање сателитски оператер је релативно скорашњи.
Goryachev recalled, that UHD-broadcast satellite operator is relatively recent.

Оператер је сада више фокусиран на емитовање у Ултра ХД резолуцији.
The operator is now more focused on broadcasting in Ultra HD resolution.

Сваки машински оператер је поверен живота хиљада људи, а он је одговоран за њих.
Every machine operator is entrusted with the lives of thousands of people, and he is responsible for them.

Оператер је продужио уговор за дистрибуцију емитера програма.
The operator has extended a contract to distribute the broadcaster of the program.

Јавни поштански оператер је модернизовао своје оперативне процесе али сектор још није корпоратизован.
The public postal operator has modernised its operational processes but the sector has not yet been corporatized.

Оператер је већ превео прве МПЕГ-2 канала у СД резолуцији, МПЕГ-4.
The operator has already translated the first MPEG-2 channels in SD resolution MPEG-4.

Против позадини извештаја прошлогодишњих, када оператер је показала губитке 2016 godine, нови сам очекивао са посебан интерес.
Against the background of last year's reports, when the operator has shown losses for 2016 year, new I expected with a specific interest.

Пре тога, оператер је ограничен рок припејд период од месец дана гледишта.
Prior to this, the operator has limited term prepaid period of one month view.

Након успеха Ски Аниматион ХД на прошлогодишњем Тринити, оператер је одлучио да понуди публици други колекцију са овог канала.
After the success of Sky Cinema Animation HD at last year's Trinity, the operator has decided to offer the audience a second collection from this channel.

Оператер је увек нема подешавања програма промена још увек нису потврдили.
The operator is still no change program settings have not yet confirmed.

Tako, у недавном саопштењу за штампу најавио слици, да ХД-канала гледаоци" национални" оператер је две трећине корисничке базе, ti e… više 8 милиона.
So, in a recent press release announced figure, that HD-channels viewers"national" operator is two-thirds of the subscriber base, ie. more 8 million.

ДТО-СТВ оператер је завршио трансфер канале за емитовање сателитског од АБС 2 АБС-2А у.
DTO-STV operator has completed transfer channels broadcasting from satellite ABS-2 ABS-2A in.

Ако сте преузели ову апликацију, а не свој талас, оператер је развио интуитивно и идеално сајт, која је погодна за све врсте екрана.
If you download this application and not your wave, the operator has developed an intuitive and ideal site, that is suitable for all types of screens.

Оператер је идентификовала шест локација Цардсхаринг и више 40 дистрибуција" тастера" сервера.
The operator has identified six sites Cardsharing and more 40 distributing"keys" servers.

Улагања у развоју 2017 Је износио 115, 1 милиона €, да мање, nego unutra 2016 godine, када оператер је инвестирала у развој 167, 8 милиона €.
Investments in development 2017 It totaled€ 115.1 million, that less, than in 2016 year, when the operator has invested in the development of€ 167.8 million.

Оператер је одабрао КПСК модулација, који би требало да обезбеди пријем за пакетни пренос чак и са слабим сигналом.
The operator has selected QPSK modulation, which should provide a packet reception even with a weak signal.

Decembra, када је савезни такмичење комисија за радиодифузију сажео конкуренцију, оператер је повећао капацитет лизинга у" Екпресс-АМ5" до шест транспондера.
December, when the federal competition commission Broadcasting summed up the competition, the operator has increased the capacity leased to the"Express-AM5" up to six transponders.

Оператер је успешно тестирана и покренуо канал у формату ултра високе дефиниције на свом сателитске платформе.
The operator has successfully tested and launched a channel in the format of ultra-high-definition on its satellite platform.

Сходно томе, може се претпоставити, који је под контролом Воловник 50% Учешће у" Орион Екпресс", односно сателитски оператер је у поседу паритета Воловник и Кхитрова.
Accordingly, it can be assumed, that is under the control Volovnik 50% share in"Orion Express", ie the satellite operator is in possession of parity Volovnik and Khitrova.

Poenta je da, да оператер је одлучио да смањи трошкове своје дигиталне сет-топ бок више него удвостручен.
The point is that, that the operator has decided to reduce the cost of your own digital set-top boxes more than doubled.

Старт кодирање сигнала у вези са куповином и емитовања садржаја на овим каналима ТВ емисије и филмове, Стога, оператер је приморана да ограничи приступ сигнала изван територије Пољске.
Start coding the signal associated with the purchase and the content broadcast on these channels of TV shows and movies, Therefore, the operator is forced to restrict access to the signal outside the territory of Poland.