Примери коришћења Операције могу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Друге сличне операције могу се отварати у вашем граду.
Људска помоћ, лекови или операције могу бити неопходни.
Human aid, medication or surgery might be necessary.Иначе ове операције могу да промене резултат сабирања.
Имам и питање, након ове операције могу направити УП до андроида?
Друге операције могу да се дефинишу за скупове са елементима посебног типа.
Other operations can be defined for sets with elements of a special type.Компликације након операције могу се условно поделити на рано и касније.
Хемијски пилинги, ињекције,ласерски третмани и операције могу се ослободити неких.
Chemical peels, injections,laser treatments, and surgery can get rid of some.Наочаре, контактна сочива или операције могу се користити за исправљање хиперопије.
Такође, у пракси више од једне пре,ин и пост-ордер операције могу бити потребне.
Also, in practice more than one of pre-order,in-order and post-order operations may be required.Комплициране и поновљене операције могу се обавити једнократном обрадом у секундама.
Complicated and repeated operations can be done a one-time processing in seconds.Пошто модел је централизована,дан-за-дан операције могу бити релативно нефлексибилна.
Because the model is centralized,day-to-day operations may be relatively inflexible.Иако користи ове врсте операције могу трајати много година, постоји и ризик од поновног појаве.
While the benefits of this type of surgery can last for many years, there's some risk of recurrence.Физикална терапија, ортопедске протезе и корективне операције могу помоћи код особа са неким симптомима.
Physical therapy, braces, and corrective surgery may help with some symptoms.За добијање G,елементарне редне операције могу да се користе да би се добила еквивалентна матрица за H у систематском облику.
To obtain G,elementary row operations can be used to obtain an equivalent matrix to H in systematic form.Такође, код жена са великим здравственим проблемима,ризици од операције могу превладати од користи.
Also, for women with major medical problems,the risks of surgery might outweigh the benefits.Ризик од неплодности након такве операције могу бити последица хируршког трауме од вас деференс и просека око 2-5%.
The risk of infertility after such operations may be due to surgical trauma of the vas deferens and averages about 2-5%.Али нова студија утврди да се употреба једне врсте уха пада- кинолони- након што ове операције могу подићи ризик за дијете код перфориране бубне опне.
But a new study finds that the use of one type of ear drops-- quinolones-- after these surgeries may raise a child's risk for a perforated eardrum.Медицински третман, као штосу лекови или операције могу да произведу непожељне ефекте или да створе нове здравствене проблеме.
A medical treatment,such as drugs or surgery may produce adverse effects or produce new health problem(s) by itself.Након операције могу захтевати наставак континуираног позитивног ваздушног притиска( ЦПАП), који олакшава дисање током сна и спречава спадение дисајне путеве.
After the surgery may require continued use of continuous positive airway pressure(CPAP), which facilitates breathing during sleep and prevents spadenie airways.Користећи специјалну опрему ендоскопскилекар током операције могу лако да виде цело поље активности, идентификацију оштећено области.
Using special endoscopic equipmentthe doctor during surgery can easily see the entire field of activities, identifying it damaged areas.Треба напоменути да се ове операције могу изводити на различите начине- или директно кроз зидове хладњака или помоћу протока хладног зрака.
It should be noted that these operations can be carried out in different ways- either directly through the walls of the refrigerator or using cold air flows.Након ажурирања на Виндов 10, верзија 1903( Ажурирање значајки за мај 2019), неке апликације илиигре које требају да изврше графичке интензивне операције могу се затворити или се не могу отворити.
After updating to Windows 10 Људи који немају добар апетит после операције могу да покушају да попију смоотхие који садржи мешано воће и поврће да би повећали унос влакана.
People who do not have a good appetite after surgery can try drinking a smoothie comprising blended fruits and vegetables to boost their fiber intake.Након ажурирања на Виндов 10, верзија 1903( Ажурирање значајки за мај 2019), неке апликације илиигре које требају да изврше графичке интензивне операције могу се затворити или се не могу отворити.
After updating to Windows 10, version 1903(the Али генерално, месец дана након операције могу да се врате нормалном животу- ако неће бити искључена из њега оно што је штетно и здраве очи, наравно.
But in general, a month after the operation can return to normal life- if you will not be excluded from it what is harmful and healthy eyes, of course.У зависности од датог проблема, пре-ордер,ин-ордер и пост-ордер операције могу бити празне, или желите само да посетите одређен чвор, па су ове операције опционалне.
Depending on the problem at hand, the pre-order,in-order or post-order operations may be void, or you Помак лево ипомак десно операције могу померити главу траку преко траке, али заправо када се прави Тјурингова Машина практичније је направити траку слајд напред и назад испод главе умјесто тога.
The shift left andshift right operations may shift the tape head across the tape, but when actually building a Turing machine it is more practical to make the tape slide back and forth under the head instead.Код пацијената који пате од више медицинских стања,проблеми који изискују семи-елективне операције могу да се одложе док се хитна стања не реше а пацијент постане медицински стабилан.
In a patient with multiple medical conditions,problems classified as needing semi-elective surgeries may be postponed until emergent conditions have been addressed and the patient is medically stable.Сајбер операције могу под одређеним околностима имати правни основ за употребу силе у оквиру значења Члана 2 Повеље Уједињених нација и обичајног међународног права“, пише у приручнику који је издао Пентагон.
Cyber operations may in certain circumstances constitute uses of force within the meaning of Article 2(4) of the Charter of the United Nations and customary international law,” reads the Law of War Manual.Пошто се закони који се односе на личне информације разликују од земље до земље,наше канцеларије или друге пословне операције могу да уведу додатне мере које се разликују у зависности од важећих законских захтева.
Because laws applicable to personal information vary by country, our hotel andother business operations may put in place additional measures that vary depending on the applicable legal requirements.
