Sta znaci na Engleskom ОПЕРАЦИЈУ ЈЕ - prevod na Енглеском

• operation is
• surgery is
• operation was

Примери коришћења Операцију је на Српском и њихови преводи на Енглески

Симбол за ову операцију је=.
The symbol for this operation is+.

Индикација за операцију је постављање дијагнозе.
The indication for surgery is to establish a diagnosis.

Најлакши, најсигурнији и бесплатан софтвер за ову операцију је ЕАСЕУС Партитион Мастер издање.
The easiest and most secure and free software for this operation is EASEUS Partition Master Home Edition.

Најбоља доб за операцију је године од 4 до 6 година.
The most favorable period for the operation is from 4 to 6 years.

Борба је трајала до 5. марта и у страшним временским условима операцију је отказао Арним.
Fighting lasted until 5 March and in terrible weather conditions the operation was called off by Arnim.

Припрема за операцију је важна.
Preparing for surgery is important.

Припрема за операцију је једнако важна као и сама операција..
Preparation for the surgery is as important as the surgery itself.

Уобичајено мишљење да присуство хернираног диска неизбјежно води пацијента на операцију је погрешно.
The widespread belief that the presence of a herniated disk inevitably leads the patient to surgery is erroneous.

Индикација за операцију је присуство саме киле.
The indication for the operation is the presence of the hernia itself.

Широко распрострањено уверење да присуство херније диска неизбежно води пацијента на операцију је погрешно.
The widespread belief that the presence of a herniated disk inevitably leads the patient to surgery is erroneous.

Док радите ову операцију је добро да се заустави лаптоп.
While doing this operation is good to be stopped laptop.

Према Меклареновој верзији, у тај систем је било умешано и Министарство спорта, а операцију је покривала Федерална служба безбедности( ФСБ).
According to the McLaren report, the doping system involved Russia's Sports Ministry, and the cover-up operation was carried out by the Federal Security Service(FSB).

Главна индикација за операцију је парцијална или потпуна парализа са ослабљеном функцијом унутрашњих органа.
The main indication for surgery is partial or complete paralysis with impaired function of the internal organs.

Операцију је одобрио Сјеверноатлантски савјет и њој су првенствено учествовлаи ратни бродови САД, али су била укључена пловила многих других држава.
The operation was approved by the NorthAtlanticCouncil and involves warships primarily from the United States though vessels from many other nations are also included.

Индикација за операцију је очаравајућа неугодност у скротуму, смањење тестисуларне функције и смањење његове величине.
An indication for surgery is a noticeable discomfort in the scrotum, a decrease in testicular function and a decrease in its size.

Операцију је одобрио Сјеверноатлантски савјет и њој су првенствено учествовлаи ратни бродови САД, али су била укључена пловила многих других држава.
The operation was approved by the North Atlantic Council and involves warships primarily from the United States though vessels from many other nations are also included.

Најбоље време за ову операцију је подне- током овог периода концентрација влаге у биљци се смањује, еластичност стабљике се повећава и плодови су приметнији.
The best time for this operation is noon- during this period the concentration of moisture in the plant decreases, the elasticity of the stems increases and the fruits are more noticeable.

Операцију је покренуо Франтишек Моравец, шеф чехословачке обавештајне службе, уз знање и одобрење Бенеша, скоро чим је Хајдрих постављен за протектора.[ 12] Моравец је лично обавестио бригадира Колина Губинса, који је у то време био директор операција у британској Управи за специјалне операције( СОЕ) и који је био одговоран за чешки и пољски„ државни“ део организације.
The operation was initiated by František Moravec, head of the Czechoslovak intelligence services, with the knowledge and approval of Beneš, almost as soon as Heydrich was appointed Protector.[12] Moravec personally briefed Brigadier Colin Gubbins, who at the time was the Director of Operations in the British Special Operations Executive(SOE) and who had responsibility for the Czech and Polish"country" sections of the organisation.

Шуфт после операције је испод основе коронарног сулкуса.
The seam after the operation is under the very base of the coronal sulcus.

ПРК операција је прилично сигурна и зато су компликације ретке.
PRK surgery is quite safe and therefore complications are rare.

Време после операције је веома одговорно.
The period after the operation is very important.

Операција је изведена на очима.
The surgery is done on your eyes.

Операција је најјачи стрес за тело.
The operation is the strongest stress for the body.

Операција је текла овако.
The operation was so.

Операција је брза и безболна.
The operation is quick and painless.

Повишена телесна температура након операције је изузетно ретка.
Increased body temperature after surgery is extremely rare.

Операција је изведена јуче.
The operation was done yesterday morning.

Али ова операција је веома трауматична.
This operation is very traumatic.

Операција је несташан и не видим зашто!?
The surgery is mischievous and do not see why!?

Та операција је почела 6. априла 1941. године.
The operation was launched on 6 April 1941.