Sta znaci na Engleskom ОПИОИДНЕ - prevod na Енглеском

• opioid

Примери коришћења Опиоидне на Српском и њихови преводи на Енглески

Додатне мере за борбу против опиоидне кризе.
Immediate action to combat the opioid crisis.

Од 10 радних места у САД-у због опиоидне злоупотребе: Анкета.
In 10 U.S. workplaces hit by opioid abuse: survey.

Ослобађање опиоидне дозе може побољшати бол и квалитет живота.
Easing opioid dose may improve pain and quality of life.

Које су предности АМЛ-а пре других метода опиоидне детоксификације?
What are the advantages of AML before other methods of opioid detoxification?

Ослобађање опиоидне дозе може побољшати бол и квалитет живота.
Reduction of opioid dose may improve pain, quality of life.

Физичка зависност и толеранција нису неуобичајени током хроничне опиоидне терапије.
Physical dependence and tolerance are not unusual during chronic opioid therapy.

Многи људи узимају опиоидне дроге након операције како би смањили бол.
Many people take opioid drugs after surgery to reduce pain.

Интензитет синдрома не одговара увек трајању опиоидне употребе или дозе мајке.
The intensity of the syndrome does not always correlate with the duration of maternal opioid use or dose.

Физичка зависност и толеранција нису неуобичајени током хроничне опиоидне терапије.
The development of physical dependence and/or tolerance is not unusual during chronic opioid therapy.

У извештају комисија признаје тежину опиоидне кризе, која је названа" непримереним".
In the report, the commission acknowledges the severity of the opioid crisis, calling it“unparalleled.”.

Ако је потребно, одмах пружите помоћ, користите препарате који садрже антитела на опиоидне супстанце.
If immediate assistance is needed, drugs containing antibodies to opioid substances are used.

Опиоидне дроге укључују љекови као морфијум и оксикодон, као и илегалне наркотике као хероин.
Opioid drugs include medications like morphine and oxycodone as well as illegal narcotics like heroin.

Људи који злоупотребљавају опиоидне лекове често их чине од рођака или пријатеља који има рецепт.
People who misuse opioid medications often get them from a relative or friend who has a prescription.

Неки научници верују да сунчање производи неки нуспроизвод који има неке опиоидне ефекте на дрогу.
Some scientists believe that tanning produces a by-product that has an opioid drug-like effect on some people.

Милиони Американаца свакодневно узимају опиоидне лекове против болова на рецепт, као што су ОкиЦонтин и Вицодин.
Millions of Americans take prescription opioid painkillers like OxyContin and Vicodin every day.

Људи са хроничним( текућим), тежим болом, попут бола изазваног раком, често дају опиоидне лекове као лекове против болова.
People with chronic(ongoing), severe pain, such as the pain caused by cancer, are often given opioid medicines as painkillers.

У Њу Хемпширу, једној од држава која је највише страдала од опиоидне кризе, 73 одсто људи који су умрли од предозирања били су мушкарци.
In New Hampshire, one of the states hit hardest by the opioid crisis, 73 percent of overdose deaths were men.

Експерименти са налоксоном, који блокира опиоидне рецепторе, показују нам колико је ово слање сигнала опиодиним рецепторима круцијално за друштвене интеракције.
Experiments with naloxone, which blocks opioid receptors, show us just how essential this opioid-receptor signaling is to social interaction.

Неки од лекова ове групе са неселективним дејством који утичу на допаминске и/ или опиоидне системе, могу да имају способност индуковања еуфорије.
Some, which are nonselective in action and affect the dopamine and/or opioid systems, may be capable of inducing euphoria.

Лекови који се контролишу играју важну улогу у неколико области медицине, укључујући терапију бола, третман опиоидне зависности, ургентно акушерство, психијатрију и неурологију.
Controlled medicines play an important role in several areas of medicine, including pain treatment, treatment of opioid dependence, emergency obstetrics, psychiatry and neurology.

Opioidni lekovi su veoma jaki.
Opioid drugs are powerful.

Opioidni receptori su ~40% identični sa somatostatinskim receptorima( SSTR).
The opioid receptors are~40% identical to somatostatin receptors(SSTRs).

Ендогени опиоидни пептиди играју средњу улогу у аналгетском ефекту изазваном акупунктурном процедуром.
Endogenous opioid peptides play an intermediate role in the analgesic effect provoked by the acupuncture procedure.

Opioidni peptidi iz hrane su tipično dugi 4-8 aminokiselina.
The opioid food peptides have lengths of typically 4- 8 amino acids.

Опиоидни овисници који се обраћају неодобреном антидепресиву.
Opioid Addicts Turning to Unapproved Antidepressant.

Био је то опиоидни аналгетик у облику малих таблета.
It was an opioid analgesic in the form of small pills.

Опиоидни лекови негативно утичу на људски нервни систем, уништавајући га.
Opioid drugs negatively affect the human nervous system, destroying it.

Norbinaltorphimin( nor-BNI) je opioidni antagonist koji se koristi u naučnim istraživanjima.
Norbinaltorphimine(nor-BNI or nBNI) is an opioid antagonist used in scientific research.

Опиоидна криза је сада национална хитност.
The Opioid Crisis Is Now a National Emergency.

Опиоидна криза је сада национална хитност.
Opioid crisis is a national emergency.