Sta znaci na Engleskom ОПИОИДНИ - prevod na Енглеском

• opioid

Примери коришћења Опиоидни на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је опиоидни рецепт сигуран за вас?
Is an Opioid Prescription Safe for You?

Опиоидни овисници који се обраћају неодобреном антидепресиву.
Opioid Addicts Turning to Unapproved Antidepressant.

Био је то опиоидни аналгетик у облику малих таблета.
It was an opioid analgesic in the form of small pills.

Опиоидни лекови негативно утичу на људски нервни систем, уништавајући га.
Opioid drugs negatively affect the human nervous system, destroying it.

Углавном су то опиоидни препарати, које строго прописује лекар.
These are mainly opioid drugs that are strictly prescribed by a doctor.

Опиоидни пептиди су група неуропептида који су природно повезани са опијатним рецепторима.
Opioid peptides are a group of neuropeptides naturally associated with opiate receptors.

А стријатум и опиоидни сигнали у њему дубоко су повезани са усамљеношћу.
And the striatum and opioid signaling in it has been deeply linked with loneliness.

Недавна истраживања показују да тианептин делује као потпуни агонист на му-тип опиоидни рецептор( МОР).
Recent studies suggest that tianeptine acts as a full agonist at the mu-type opioid receptor(MOR).

Ендогени опиоидни пептиди играју средњу улогу у аналгетском ефекту изазваном акупунктурном процедуром.
Endogenous opioid peptides play an intermediate role in the analgesic effect provoked by the acupuncture procedure.

На исти начин, плацебо ефекат се може објаснити способношћу тела да активира опиоидни пептидни систем.
In the same way, the placebo effect can be explained by the body's ability to activate the opioid peptide system.

Формални програми у којима се дистрибуира опиоидни инверзни агонист лек налоксон су испробани и спроведени.
Formal programs in which the opioid inverse agonist drug naloxone is distributed have been trialled and implemented.

Поред својих дејстава на опиоидни рецептор, претходне студије су својом активношћу дуговале свој ефекат на рецепторе допаминског рецептора серотонина( ДКСНУМКС/ КСНУМКС) и рецепторе глутамата.
In addition to its actions on the opioid receptor, previous studies have owed its action to its effect on the serotonin receptor dopamine(D2/3) receptors and glutamate receptors.

На пример, доктор Салситз објашњава, постоји снажан консензус да су опиоидни лекови погодни за терминално болесне пацијенте са болом од карцинома.
For example, Dr. Salsitz explains, there is strong consensus that opioid medications are appropriate for terminally ill patients with cancer pain.

Опремите полицајце са налоксоном, опиоидни лек за преоптерећење прекомерне терапије и успоставили законе о имунитету који ће осигурати да се људи не плаше да затраже помоћ у случају потребе за дрогом.
Equip law enforcement officers with naloxone, the opioid overdose reversal drug, and put“immunity” laws in place that will ensure people aren't afraid to call for help in case of a drug-related emergency.

Налмефен( трговачки назив Селинцро), оригинално познат као налметрен, је опиоидни антагонист развијен почетком седамдесетих година прошлог века, који се примарно користи за управљање зависношћу од алкохола.
Nalmefene(trade name Selincro), originally known as nalmetrene, is an opioid antagonist used primarily in the management of alcohol dependence.

Дарвон( пропокипхене), као и сви опиоидни аналгетици, треба примењивати са опрезом код пацијената у циркулационом шоку, пошто вазодилатација која произведе лек може даље смањити излаз срца и крвни притисак.
Oxycodone, like all opioid pain killers of the morphine-type, should be given with caution to patients in circulatory shock, since vasodilation produced by the drug may further shrink cardiac output and blood pressure.

Налмефен( трговачки назив Селинцро), оригинално познат као налметрен, је опиоидни антагонист развијен почетком седамдесетих година прошлог века, који се примарно користи за управљање зависношћу од алкохола.
Nalmefene(trade name Selincro), originally known as nalmetrene, is an opioid antagonist developed in the early 1970s,[1] used primarily in the management of alcohol dependence.

Дарвон( пропокипхене), као и сви опиоидни аналгетици, треба примењивати са опрезом код пацијената у циркулационом шоку, пошто вазодилатација која произведе лек може даље смањити излаз срца и крвни притисак.
Oxycodone, like all opioid analgesics of the morphine-type, should be administered with caution to patients in circulatory shock, since vasodilation produced by the drug may further reduce cardiac output and blood pressure.

У лекове су спадали лекови против анксиозности звани бензодиазепини и таблете за спавање познати као з-лекови, као и лекови за епилепсију и анксиозност габапентин и прегабалин, антидепресиви и опиоидни лекови против болова.
The medicines included anti-anxiety drugs called benzodiazepines and sleeping pills known as z-drugs, as well as the epilepsy and anxiety medicines gabapentin and pregabalin, antidepressants, and opioid pain medicines.

Дарвон( пропокипхене), као и сви опиоидни аналгетици, треба примењивати са опрезом код пацијената у циркулационом шоку, пошто вазодилатација која произведе лек може даље смањити излаз срца и крвни притисак.
Oxycodone hydrochloride tablets, like all opioid analgesics, should be administered with caution to patients in circulatory shock, since vasodilatation produced by the drug may further reduce cardiac output and blood pressure.

Опиоидни пептиди могу да учествују у бројним физиолошким процесима, као што су памћење, способност учења, реакција на стрес, репродукција, пренос сигнала боли, биорегулација апетита, телесна температура и респираторна функција.
Opioid peptides can take part in a number of physiological processes, such as memorization, learning ability, reaction to stress, reproduction, pain signal transmission, appetite bioregulation, body temperature and respiratory function.

Opioidni lekovi su veoma jaki.
Opioid drugs are powerful.

Opioidni receptori su ~40% identični sa somatostatinskim receptorima( SSTR).
The opioid receptors are~40% identical to somatostatin receptors(SSTRs).

Ослобађање опиоидне дозе може побољшати бол и квалитет живота.
Reduction of opioid dose may improve pain, quality of life.

Opioidni peptidi iz hrane su tipično dugi 4-8 aminokiselina.
The opioid food peptides have lengths of typically 4- 8 amino acids.

Опиоидне дроге укључују љекови као морфијум и оксикодон, као и илегалне наркотике као хероин.
Opioid drugs include medications like morphine and oxycodone as well as illegal narcotics like heroin.

Norbinaltorphimin( nor-BNI) je opioidni antagonist koji se koristi u naučnim istraživanjima.
Norbinaltorphimine(nor-BNI or nBNI) is an opioid antagonist used in scientific research.

У извештају комисија признаје тежину опиоидне кризе, која је названа" непримереним".
In the report, the commission acknowledges the severity of the opioid crisis, calling it“unparalleled.”.

Опиоидна криза је сада национална хитност.
The Opioid Crisis Is Now a National Emergency.

Ослобађање опиоидне дозе може побољшати бол и квалитет живота.
Easing opioid dose may improve pain and quality of life.