Sta znaci na Engleskom ОПТИМАЛНА ВИСИНА - prevod na Енглеском

• optimum height
• optimal height

Примери коришћења Оптимална висина на Српском и њихови преводи на Енглески

И шта би требало да буде оптимална висина?
And what should be the optimum height?

Оптимална висина кревета не сме бити већа од 50цм;
Optimal bed height should be no more than 50 cm;

То је пет центиметара- оптимална висина пете за жене.
And 5 foot 5 inches is the perfect height for a coffin.

Оптимална висина горње тачке зидног ормара од стола је 90цм.
The optimum height of the top point of the wall cabinet from the table top is 90 cm.

Ако је висина особе 168цм, оптимална висина је 45цм.
If a person's height is 168 cm, the optimal height is 45 cm..

За њих се сматра оптимална висина од 44-45цм, а ширина може варирати( у зависности од карактеристика дизајна).
For them, the optimum height is considered 44-45 cm. The width may vary(depending on the design features).

Према мишљењу стручњака, оптимална висина је 1, 7 метара, укључујући и замрзивач.
According to experts, the optimum height is 1.7 meters, including the freezer.

Такве столице су прилично сигурне и практичне, њихова оптимална висина треба бити 35-40цм, не више.
Such chairs are quite safe and practical, their optimum height should be 35-40 cm, not more.

Оптимална висина радног стола је једнака расту детета, подељеног на пола и минус 5 центиметара.
The optimal height of the desktop is equal to the height of the child, divided in half and minus 5 centimeters.

Када је у питању димњака домаћинство бојлер, њихов оптимална висина- 5 метара надморске у вези са крова.
When it comes to household chimneys boiler, their optimum height- 5 meters above regarding the roof.

Оптимална висина може се сматрати вредношћу која је већа од висине зеца, стојећи на задњим ногама.
The optimum height can be considered a value greater than the height of the rabbit, standing on its hind legs.

Да би се то постигло, мора се причврстити на врата, имајући у виду да је његова оптимална висина 900 мм од подне облоге.
To do this, it must be attached to the door, remembering that its optimum height should be 900 mm from the floor covering.

Оптимална висина локације шупе изнад тла у вањским увјетима је најмање 70цм, када се инсталира у затвореном простору 50- 60цм.
The optimum height of the location of the shed above the ground in outdoor conditions is at least 70 cm, when installed indoors is 50- 60 cm.

Стандардна висина стропова у стану се сматра релативним параметром, јер се у пракси најчешће користи таква ствар као што је оптимална висина.
The standard height of the ceilings in the apartment is considered a relative parameter, since in practice such a thing as the optimum height is most often used.

За средњи појас, оптимална висина за кошење травњака може се сматрати 5-7цм, наравно, у топлијим љетним данима, препоручљиво је косити неколико центиметара више.
For the middle band, the optimum height for mowing the lawn can be considered 5-7 cm. Naturally, on hotter summer days, it is advisable to mow a few centimeters higher.

Дакле, висина до 160цм, висина горње кутије може досећи 175цм, а уз раст од 160-170цм, модул се може поставити на 190цм, а од 175-200цм оптимална висина је 200цм.
So, with height up to 160 cm, the height of the upper box can reach 175 cm. With growth from 160-170 cm, the module can be set at 190 cm, and from 175-200 cm the optimum height is 200 cm.

Оптимална висина за објесивање платна је 152цм од пода, али у спаваћој соби или дневној соби боље је мало спустити висину како би се дивили платну док седите.
The optimal height to hang the canvas is 152 cm from the floor, but in the living room it is better to lower the height a bit in order to admire the canvas while sitting.

Након што се успостави оптимална висина доњих ормара, измерити висину горњих полица, које се углавном налазе на удаљености од 45 центиметара од горње плоче стола.
After the optimum height of the lower cabinets is established, measure the height of the upper shelves, which are mainly located at a distance of 45 centimeters from the table top.

Оптимална висина за уске моделе, дизајнирана за малу чајну кухињу, величине је 200цм- ова јединица савршено ће се уклопити у унутрашњост и биће прилично погодна за употребу.
The optimal height for narrow models, designed for a small kitchenette, is 200 cm in size- this unit will fit perfectly into the interior and will be quite convenient to use.

Pronađite optimalnu visinu.
Find the maximum height.

Optimalna visina štikli za svaki dan.
Optimal coil for every day.

Сваки од ових панела има свој индекс оптималне висине монтаже, што само доказује колико је произвођач одговоран за лаку индустрију.
Each of these panels has a fastening component optimum height, that only proves how producer responsibility applies to manufactured lighting equipment.

Прво, треба да настави и убрза реформе које ће људе више погурати ка приватном предузетништву: да усвоји прописе који ће им обезбедити да лакше дођу до пара за приватни бизнис, да ради на налажењу оптималне висине пореза и разних намета, да отклони бирократске препреке и корупцију, као и да донесе више предвидивости.
First, it should continue and speed up those reforms that would nudge people more in the direction of entrepreneurship: adopt policies that will help improve access to finance, work on better balancing taxes and charges, address bureaucratic impediments to businesses and petty corruption, and create more predictability.

Mašine, oprema i nameštaj sa točkovima koji imaju nisku ukupnu visinu omogućavaju optimalno korišćenje i organizaciju raspoloživog prostora.
Machines, equipment and furniture with castors that have a low overall height allow optimum utilisation and organisation of the space available.