Sta znaci na Engleskom ЖЕЉЕНУ ВИСИНУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Жељену висину на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Притисните носач поста на жељену висину.
Press in the post carrier to the desired height.
Након што постигнете жељену висину преко свих шавова, ред десних шавова делује.
After reaching desired height over all stitches a row of right stitches work.
Сада можете изградити зид на жељену висину.
Now you can build a wall to the desired height.
Сам пртљажник, акоје већ достигао жељену висину, исечен на гранање.
The trunk itself,if it has already reached the desired height, cut to branching.
Чвор се може спустити или подићи на било коју жељену висину.
Can be scaled up or down to any desired size.
Стабљика никада неће расти на жељену висину ако нема довољно простора за то.
A stalk will never grow to the desired height if there is not enough room for it.
Скратите увредљив ударац пртљажника на жељену висину.
Shorten the offending trunk shoot to the desired height.
Треба их проширити на жељену висину, не заборављајући да прикажу удубљени облик.
They should be extended to the desired height, not forgetting to display a concave shape.
Након око 81 реда,плафон је достигао жељену висину од 90цм.
After about 81 rows,the ceiling has reached the desired height of 90 cm.
Кочница је непокретна на оси након постављања на жељену висину.
The carriage is fixed motionless on the axis after it is set to the desired height.
Када хеџ достигне жељену висину, горњи део је такође подвргнут тешком орезивања.
When the hedge reaches the desired height, the upper part is also subjected to severe pruning.
Направите неколико убода иплетите неколико редова док шав не постигне жељену висину.
Make several stitches andknit a few rows until the seam reaches the desired height.
Понављајте док не достигнете жељену висину ташне, затим завршите рад и обришите навој.
Repeat until you reach the desired height of the purse, then finish the work and trim the thread.
Ови уређаји су дизајнирани за подизање тешких терета и причвршћивање на жељену висину.
These devices are designed to lift heavy loads and fasten them to the desired height.
Када је корпа достигла жељену висину, користимо кривину за ивице епрувета и причврстимо га помоћу папира.
When the basket has reached the desired height, we use the bend for the edges of the tubes and fix it with paper clips.
Могуће је да се направи велики број потеза за уградњу уређаја на жељену висину.
It is possible that a large number of moves should be made to install the device at the required height.
Тренутно, уређаји су приморани да постепено достигне жељену висину, искористивши своје мале покретан моторима.
Currently, devices are forced to rise slowly to the desired height, taking advantage of their small maneuverable engines.
Ако је цев завршена,узмите следећу и наставите док пловило не достигне жељену висину.
If the tube is finished, take the next one andcontinue until the craft does not reach the desired height.
Прво уклоните пластичне делове са кукица за тесто, азатим их положите на жељену висину за кључеве на дрвеном блоку.
First remove any plastic parts from the dough hooks andthen lay them on the desired height for the key hooks on the wood block.
Да бисте спречили одрастање стабла, можете га зграбити на врх, алито треба урадити када достигне жељену висину.
To stop the tree from growing up, you can pinch the top of it, butthis should be done when it reaches the desired height.
Препоручљиво је одврнути причврсне елементе какоби могли одабрати жељену висину и положај крила врата.
It is recommended to unscrew the fasteners in order tobe able to choose the desired height and location of the door leafs.
Затим исеците ову ролу на жељену висину- висина тоалетног папира је већ врло погодна за ДИИ круну ове врсте.
Then cut this roll to the desired height- the height of the toilet paper is already very well suited for a DIY crown of this kind.
Након затварања вентила уређаја, ручица се притисне док се возило не подигне на жељену висину са површине.
After closing the valve of the device, its lever is pressed until the car is raised to the required height from the surface.
Дете може да престане да користи појачивач када једном достигне жељену висину и може да стане у сигурносни појас без потребе за додатним седиштем.
The child can stop using the booster seat once he reaches the required height and can fit into a seat belt without needing a booster seat.
Када биљка достигне жељену висину, уклоните растућу тачку и форму јаких изданака лепа круну, а тек затим уклоните лишће са главном стаблу.
When the plant reaches the desired height, remove the growing point and form of strong shoots a beautiful crown, and only then remove the leaves from the main stem.
Да бисте га добили,морате инсталирати уређај на жељену висину, укључити га и добити пројекцију марке на траженом месту.
To obtain it,you must install the device at the desired height, turn it on and get a projection of the mark in the required place.
Сама монтажа машине није напор, много је важније да га отклоните тако дасе ножеви без напора излажу својим резовима на жељену висину.
Assembling the machine itself is not an effort, it is much more important to debug it so thatthe cutters effortlessly expose their cuts to the desired height.
Ако се ово правило не поштује,постоји потреба да се изгради мали хумак који ће подизати садницу на жељену висину, чувајући њене будуће корене од контакта са водоносником.
If this rule is not observed,there is a need to build a small mound that will raise the seedling to the desired height, saving its future roots from contact with the aquifer.
Неке биљке( ловорикама, миртлес, биоти, шимшир, итд) могу издржати орезивање, да им дају различите облике као што су лопте, пирамиде, итд Стам форму за биљке уклонити све пуца страну, аликада је бег дизајниран да уклони дебла да се достигне жељену висину, њен врх жуљати.
Some plants(laurels, myrtles, biota, boxwood, etc.) can withstand pruning, to give them a wide variety of shapes such as balls, pyramids, etc. For stam form for plants remove all side shoots, butwhen escape is designed to remove the trunk to reach the desired height, its top pinch.
Захваљујући високој ефикасности( 80%) са његовом помоћи,лако је подићи аутомобил на жељену висину, а због своје велике носивости, физички напори особе су минимизирани.
Due to the high rate of efficiency(80%) with his help,it is easy to lift the car to the required height, and due to its large carrying capacity, the physical efforts of a person are minimized.
Резултате: 47, Време: 0.022

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески