Sta znaci na Engleskom ОПТИМИСТИЧКИ - prevod na Енглеском

• optimistic
• optimistically

Примери коришћења Оптимистички на Српском и њихови преводи на Енглески

Почели смо да размишљамо оптимистички.
We begin to think optimistically.

Један оптимистички, други песимистички.
One is optimistic, the other pessimistic.

Активан начин живота и оптимистички став.
Active way of life and optimistic attitude.

Да имате оптимистички поглед у будућност.
To have an optimistic view of the future.

Оптимистички људи увек верују у успех у било ком животном сценарију.
Optimistic people always believe in success in any life scenario.

Можемо оптимистички посматрати будућност.
We can optimistically look into the future.

У овој књизи ћу усвојити оптимистички тон научника података.
In this book, I'm going to adopt the optimistic tone of a data scientist.

Друштва је оптимистички а не песимистички скептицизам.
This is optimistic skepticism, not pessimistic.

Оптимистички поглед на живот је карактеристика карактера Агате- Бик.
An optimistic outlook on life is a feature of the character of Agatha- Taurus.

Сувише је оптимистички и нема основа твоја тврдња.
He was very optimistic with no basis for his optimism.

У стварности, међутим, мислим да је то немогући оптимистички поглед у будућност.
In truth, however, I think this is an impossibly optimistic view of the future.

Понуда оптимистички поглед на живот и показати да сте јако забавно да буде око.
Offer an optimistic outlook on life and show that you're great fun to be around.

Назад у Лондон студија за наставак албума производњу и оптимистички предвиђа веома заузет нев.
Back to the London studios for continued album production and optimistically anticipates a very busy new.

Терапија смехом помаже да се драматизирају животне ситуације, развијајући конкурентни и оптимистички дух.
Laughter therapy helps defuse life situations and develop an optimistic and competitive attitude.

На могућност злоупотребе не треба гледати ни песимистички ни оптимистички, већ реалистички.
The possibilities of abuse should not be viewed either pessimistically or optimistically, but, rather, realistically.

Иако многи гледају на дисрупцију кроз оптимистички објектив, постоје и негативни утицаји које она изазива.
While many view disruption through an optimistic lens, there are some negative impacts that come with it as well.

И тада другачије почињеш да гледаш на своје проблеме, више оптимистички, са више смирења, трпељивије.
And then you will begin to perceive your problems in a different way- more optimistic, humbly, patiently, courageously.

У овој књизи, ја ћу усвојити оптимистички тон научника података, иако је мој тренинг је као социолог.
In this book, I'm going to adopt the optimistic tone of a data scientist, even though my training is as a social scientist.

Вредности 0, 0. 5 и 1 репрезентују песимистички, неутрални и оптимистички поглед доносилаца одлука.
Values 0, 0.5, and 1 are used to represent the pessimistic, moderate, and optimistic views of the decision-maker respectively.

Мислим за себе неки оптимистички израз који укључује музику и спремите се за следећи зимског сна ритуала. Лаку ноћ!
Think for yourself some optimistic phrase that includes music and get ready for next winter sleep ritual. Goodnight!

Волтер приказује оно најгоре на свету и очајнички напор његовог патетичног јунака да то уклопи у оптимистички поглед.
Voltaire depicts the worst of the world and his pathetic hero's desperate effort to fit it into an optimistic outlook.

Користимо маркетиншки језик који је универзалан, познат, привлачан, оптимистички, али са јасним политичким концептом.
We're using advertising language that is universal, familiar, attractive, optimistic, but with a political concept behind it.

Болница је оптимистички посматрана као прави азил без узнемирујућих утицаја, али је за неколико година то мишљење драстично променило.
The hospital was optimistically viewed as a true asylum with no disturbing influences, but within a few years that opinion drastically changed.

Политика: Поједини политичари врло оптимистички најављују како ће БиХ до краја наредне године добити и статус кандидата за чланство у ЕУ….
Politika: Some politicians are very optimistic and announce that by the end of next year BiH will get the status of a candidate for EU membership….

Као остале претње наводи се могући војни сукоб између Кине и америчких савезника у Источном и Јужном кинеском мору, али ЦФР оптимистички оцењује да је могућност за то„ веома ниска“.
Other threats include a possible military confrontation between China and US allies in the East and South China Seas, although the CFR optimistically rated its likelihood as‘low'.

Сви инвеститори требају бити опрезни постати превише оптимистички, јер жеља за побједом на улици Валл Стреет/ Далал може имати прилично супротан ефекат.
All investors should be wary of becoming too optimistic as the desire to win on Wall Street/ Dalal Street may have quite the opposite effect.

Девојка која има оптимистички и позитиван поглед на живот је много атрактивнији од оног који је обично жали и говори о својим проблемима све време.
Girl who has an optimistic and positive outlook on life is a lot more attractive than the one who habitually complains and talks about her problems all the time.

И претпостављам да сам обала кроз живот са осмехом на лицу као Вилсон одбојку у Цаставаи- буффетед таласима да ме баците нагоре или надоле, и горе, и доле, док оптимистички претпоставити да ће сутра бити боље, чак и ако сам немој да се моје дупе у брзину и почне пливање за голи живот.
And I suspect that I coast through life with a smile on my face like Wilson the volleyball in Castaway- buffeted by waves that toss me up, and down, and up, and down, while I optimistically assume that tomorrow will be better even if I don't get my ass in gear and start swimming for dear life.

Том Карло истакао да је Стрипе“ оптимистички гледа на крипто-валутама у целини” и, могуће, у будућности ће подржати више алтцоинс, укључујући звездани, ако новчић постаје популаран.
Tom Carlo noted that Stripe“optimistically looks at crypto-currencies in general” and, possibly, in the future will support more altcoins, including stellar, if the coin becomes more popular.

Неки[ ko?] тврде да су раније компјутерски научници направили ову разлику, са Доналд Кнутховом теоријом" писменог програмирања" оптимистички под претпоставком да је сличност између интуитивних и формалних модела, а Едсгер Дајкстра теорија у чланку окрутности Реалли наставе информатике, који је изјавио да је програмирање једноставно и само грана математике.
Some argue that this distinction was made by earlier computer scientists, with Donald Knuth's theory of"literate programming" optimistically assuming there was convergence between intuitive and formal models, and Edsger Dijkstra's theory in the article The Cruelty of Really Teaching Computer Science, which stated that programming was simply, and only, a branch of mathematics.