Примери коришћења Оптичка влакна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оптичка влакна апликације.
Еу само ако нема бежичних оптичка влакна….
Eu only if you have no wireless fiber optics….Оптичка влакна апликације.
Optical fibre applications.Узели смо те роботе које смо направили који су вукли оптичка влакна.
We took little bots that we had created that spooled a fiber optic.Оптичка влакна и његова примена.
Fiber optics and its application.Висока брзина преноса сигнала, укључујући умрежавање IEEE 1394b и оптичка влакна;
Оптичка влакна кабловске апликације.
Optical fibre cable applications.Ови производи прихватају оптичка влакна и немају спољашње електромагнетне сметње( ЕМИ).
These products adopt optical fibers and are free from external Electro-Magnetic Interference(EMI).Оптичка влакна Пресвлачење Компонента.
Империал Доприноси за друштво укључују откриће пеницилина,развој холографије и оптичка влакна.
Imperial's contributions to society include the discovery of penicillin,the development of holography and fibre optics.Оптичка влакна, особине и технологија.
Optical fibers, properties and technology.За синхроно емитовање потребне су независне аудио линије за пренос,као што су оптичка влакна, мреже, микроталаси, сателити итд.
Synchronous broadcasting requires independent audio transmission lines,such as optical fibers, networks, microwaves, satellites, etc.Оптичка влакна служе системима, баш као што и боје служи зграда, или храна служи три оброка за људска бића.
Optical fibers serve systems, just as paint serves buildings, or food serves three meals for human beings.Да одем тамо и да" интернет" ако оптичка влакна нису у стању да буду у стању да схвате свуда( где је слава они покривају и/ или прошире своју мрежу).
To go there and give"internet" if fiber optics are not able to be able to realize everywhere(where the praise they cover and/ or extend their network).Оптичка влакна ако" на врата је у реду", али као што преузети са Мб у секунди са КСНУМКС КСНУМКС претплате мб не знам како је то?!
Fiber optics if you"to the door is ok" but as you download with mb per second with 9 200 subscription mb do not know how's that?!У хардверској опреми преносне мреже и даље доминирају прекидачи високог нивоа, гатеваи-и,оптички примопредајници, оптичка влакна и каблови.
The hardware equipment of the transmission network is still dominated by high-level switches, gateways,Оптичка влакна дужа од 500m, која имају спецификацију произвођача да могу да издрже' пробно испитивање' на истезање од 2x109 N/ m2 или више;
Optical fibres of more than 500 m in length, and specified by the manufacturer as being capable of withstanding a‘proof test' tensile stress of 2 x 109 N/m2 or more;Инфраструктура широкопојасног преноса сигнала укључује жице, каблове,микроталасе и оптичка влакна, који се морају одржавати за пружање услуга здравственог здравља.
The broadband signal transmission infrastructure includes wires, cables,microwaves and optic fibre, which must be maintained for the provision of telehealth services.Конкретно обухваћене су неке врсте технике за изградњу путева, опрема за нафту игас, инструменти за обраду метала и бушење камена, као и оптичка влакна“, истакао је министар Максим Орешкин.
In particular, the measures cover some types of road construction equipment, oil and gas equipment, metalworking machines,rock drilling equipment, and optical fiber,” Minister Maxim Oreshkin said as quoted by the ministry.Обично решење се користи у кабловским прикључцима, оптичка влакна кабловски прибор у изградњи пасивних оптичких мрежа, у морским и железничког транспорта, рударства, нафтне и гасне привреде, фиксирање пева далековода.
Usually solution is used in electrical cable fittings, optical fiber cable accessories in construction of passive Цристи Добро нам можете рећи да ли рутер са конектором оптичког влакна може да се подеси да користи оптичка влакна директно из РДС без потребе њиховог ОНТ?
Cristi Hello can you tell us if this router with the optical Области у којима ће се остварити ова сарадњу јесу природне и техничке науке, односно примењене и фундаменталне наукe као што су биологија, екологија, роботика, вештачка интелигенција, машинска производња,суперкомпјутер, оптичка влакна итд. sidebar.
The fields in which cooperation will be carried out are natural and technical sciences, i.e. applied and fundamental sciences such as: biology, ecology, robotics, artificial intelligence, production of mechanical components,supercomputer, optical fibers, etc. sidebar.Пре него што сам ставио оптичка влакна, игра која има сервере у Француској имао пинг између КСНУМКС-КСНУМКС, након што сам постављен оптичко влакно, почео сам Пинг суду, Пинг КСНУМКС-КСНУМКС, расте КСНУМКС-КСНУМКС, и то се смањује, и на неки начин радим шта и шта да радим?
Before I was given fiber optics, on a game that had servers in France I had a ping between 39-45, after I got Ако се има у виду да је у време оснивања Школе комерцијална интегрисана електроника била у повојима, оптичка влакна су била теорија, PC рачунари нису постојали, а мобилна телефонија била у домену научне фантастике, јасније је какве промене је и наставни план морао да претрпи.
If you bear in mind that at the time the School was founded commercial integrated electronics was in its infancy, optical fibers were the theory, PC computers did not exist, and mobile telephony was in the domain of science fiction, it is clear what kind of changes the curriculum had to undergo.Уређај комуницира с управљачким орманом преко оптичког влакна ради контроле добрих перформанси.
The unit communicates with the control cabinet through the optical fiber to control good performance.Optička vlakna, osobine i tehnologija.
Optical fibers, properties and technology.Технологија обезбеђује статус реалног времена по први пут коришћењем оптичког влакна за светлост кроз крв пацијента и интерпретирање сигнала који се враћају.
The technology uses an optical fiber to beam light through a patient's blood and interpret the signals that bounce back.Праћење прикупљања се врши помоћу видео камера( у стварном времену са преносом сигнала преко оптичког влакна).
Monitoring the harvesting is carried out by means of video cameras(in real time with signal transmission over optical fiber).U tom slučaju možete zamisliti da koristite čist protein za pravljenje svetlosti, itako smo napravili optička vlakna.
You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, andso we've made optical fibers.Nd: YAG laserska svetlost takođe može da putuje kroz optička vlakna u specifične delove tela tokom LITT-a.
Nd: YAG laser light can also travel through optical fibers into specific areas of the body during LITT.
