Sta znaci na Engleskom ОПТИЧКОМ - prevod na Енглеском

• optical

Примери коришћења Оптичком на Српском и њихови преводи на Енглески

Нордијском оптичком телескопу.
The Nordic Optical Telescope.

Ова влакна се састају на оптичком диску.
These fibers meet at the optic disc.

К видео са оптичком стабилизацијом.
K recording with optical stabilization.

Снабдевање крви оптичком нерву.
Blood supply of the optic nerve.

Нелинеарни ефекти у оптичком влакну. Садржај практичне наставе.
Nonlinear effects in optical fibers… Contents of exercises.

Сазнајте више о оптичком нерву.
Learn more about the optic nerve.

Фундоскопија: служи за дијагнозу промена у ретини или оптичком нерву.
Fundoscopy: serves to diagnose changes in the retina or optic nerve.

На Државно м оптичком институт у.
The State Optical Institute of Leningrad.

Ожиљака рожњаче( у оптичком зони).
Scarring of the cornea(in the optical zone).

Силицијум валовод је важна пасивна структура у силицијумском оптичком модулу.
The silicon waveguide is an important passive structure in the silicon optical module.

Шта треба да знате о оптичком неуритису.
Something new you should know about optic neuritis.

Неке ћелије унутар тела су изузетно осетљиве на мрављинску киселину, посебно оне у оптичком нерву.
Some cells are extremely sensitive to formic acid, specifically those in the optic nerve.

Присуство квара на оптичком( Дефокусирање).
The presence of a defect of the optical(defocus).

Погоршање визуелних функција у глаукому повезано је са атрофичним променама у оптичком нерву.
Deterioration of visual function in glaucoma is associated with atrophic changes in the optic nerve.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The back cameras come with optical image stabilization.

Бетаксолол хидрохлорид у поређењу са другим аналогама не смањује проток крви у оптичком нерву.
Betaxolol hydrochloride in comparison with other analogs does not reduce blood flow in the optic nerve.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The cameras will come with optical image stabilization.

Неке ћелије унутар тела су изузетно осетљиве на мрављинску киселину, посебно оне у оптичком нерву.
Some cells within the body are extremely sensitive to formic acid, specifically the ones in the optic nerve.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The rear camera comes with optical image stabilisation.

Међутим, ако су лепљиве посуде близу оптичком нерву, овај приступ се не препоручује, јер постоји ризик од оштећења живца.
If the leaky vessels are close to the optic nerve, however, this approach is not recommended, as it runs the risk of damaging the nerve.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The camera still comes with optical image stabilization.

Усвајање увезена објектив и огледала на оптичком систему како би се осигурало дуг век трајања ласерског цеви и високе ефикасности сечења.
Adopting the imported lens and mirrors on optical system to ensure long lifetime of laser tube and high cutting efficiency.

Упознавање студената са модерном оптичком комутацијом сигнала.
Introduce students to modern optical signal switching.

Усвојила увезено објектив и огледала на оптичком систему како би се осигурало дуг век трајања ефикасности ласерске цеви.
Adopted the imported lens and mirrors on optical system to ensure long lifetime of laser tube efficiency.

Ласер терапија- терапеутски ефекатна људском телу у оптичком опсег( светло) електромагнетног зрачења.
Laser therapy- a therapeutic effecton the human body in the optical range(light) electromagnetic radiation.

У ДрДерамусу, глиал ћелије у ретини и оптичком нерву имплицирају се као извори цитокина који могу да промене опстанак ћелија ретиналних ганглија( РГЦс).
In glaucoma, glial cells in the retina and optic nerve are implicated as sources of cytokines that can alter the survival of retinal ganglion cells(RGCs).

Кроз исти трокар управља оптичком систему, укључујући.
Through the same trocar administered optical system including.

Наравно, оптички нерв који је визуелно посматрао лекар ока да је оштећен на 80 посто, је крхка него на оптичком нерву са мањом штетом.
Certainly an optic nerve that has been visually observed by the eye doctor to be 80 percent damaged is more fragile than on optic nerve with less damage.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The cameras are equipped with optical image stabilization.

Губитак вида од ДрДерамуса долази када се аксони у оптичком нерву оштећују и више не могу носити визуелне информације у мозгу.
Vision loss from glaucoma occurs when axons in the optic nerve become damaged and can no longer carry visual information to the brain.