Sta znaci na Engleskom ОРНАМЕНТИМА - prevod na Енглеском

• ornaments

Примери коришћења Орнаментима на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је са слатким орнаментима и декорацијама за одмор?
What about cute holiday ornaments and decorations?

У класичном стилу ће се уклопити завесе са елегантним орнаментима.
In the classic style will fit the curtains with elegant ornaments.

Види у сну златним орнаментима симболизују богатство и племенитост у блиској будућности.
Seen in a dream gold ornaments symbolize wealth and nobility in the near future.

Користи се за декорацију куће на Божић са лоптицама и орнаментима.
It is used to decorate homes at Christmas with balls and ornaments.

Они који имају султанит камен међу орнаментима могу посматрати огромну метаморфозу.
Those who have a sultanite stone among the ornaments can observe a tremendous metamorphosis.

Могуће је украсити уз помоћ сликарства, углавном са цвјетним орнаментима.
It is possible to decorate with the help of painting, mainly with floral ornaments.

Фасада, лукови и фризови храма су украшени каменим орнаментима са протобугарским мотивима.
The façade, arches and friezes are decorated with stone ornaments featuring Protobulgarian motifs.

Керамичке плочице Керама Мараззи-ја могу бити монофоне или са различитим орнаментима.
Ceramic tiles from Kerama Marazzi can be either monophonic or with various ornaments.

Слике хризантема налазе се у орнаментима старих структура, на фрагментима керамике и порцулана, на кованицама.
Images of chrysanthemums are found in the ornaments of ancient structures, on fragments of ceramics and porcelain, on coins.

Светли монохроматски цријеп у комбинацији с декорима украшеним оријенталним орнаментима.
Bright monochromatic tile in combination with decor decorated with oriental ornaments.

Предња фасада ормара- купе у провансалском стилу може бити украшен цветним орнаментима или осликан рустичним мотивима.
The front facade of the closet- the Provence-style coupe can be decorated with floral ornaments or painted with rustic motifs.

Међутим, све широке улице града једноставно су разбацанестотине продавница са орнаментима.
However, all the wide streets of the city are simply strewnhundreds of shops with ornaments.

Одлике ове врсте илуминације су плетени иницијали са флоралним и зооморфним орнаментима.
Characteristic of these illuminations are braided initials with floral or zoomorphic ornaments.

Главне боје су топле нијансе смеђе боје са различитим цвјетним и другим цвјетним орнаментима.
The main colors are warm shades of brown with a variety of floral and other floral ornaments.

Рубови келагајија, а понекад и његов централни део украшени су геометријским или набати орнаментима.
The edges of kelaghayi, and sometimes its central part(khoncha) are decorated with geometrical or nabati ornaments.

Џамија је у основи квартални архитектонски постамент, изграђен од мраморних блокова, украшених различитим орнаментима.
The mosque is basically a quarterly architectural pedestal built of marble blocks decorated with various ornaments.

У овом делу имате анимације који ће вам помоћи украсити свој сајт, блог или форум са различитим Божићни орнаментима.
In this section you have animations that will help you decorate your website, blog or forum with various christmas ornaments.

Линија Цаса Елеганте Купцима нуди класичну плочицу дизајна са умирујућим нијансама, луксузним текстурама и елегантним орнаментима.
Line Casa Elegante It offers customers a classic design tile with soothing shades, luxurious textures and elegant ornaments.

Међутим, познаваоци традиционалних опција наћи ће се у великом асортиману и софистициранијим тапетама са цветним орнаментима.
However, connoisseurs of traditional options will find in a large assortment and more sophisticated wallpaper with floral ornaments.

Они самостално пливају, једу, посједују инстинкт самоодржања- скривају се у гранама алги, пливају под украсним орнаментима.
They independently swim, eat, possess an instinct of self-preservation- they hide in the branches of algae, swim under decorative ornaments.

Орнаменти келагајија се праве дрвеним или металним калупима.
The ornaments of kelaghayi are made by wooden or metal moulds.

Орнаменти се појављују, силни, велики, и нестају;
Ornaments appear, great, large, and disappear;

Хеклани орнаменти нас враћају у детињство.
Heklani ornaments return us to childhood.

U sefu su neki ornamenti, beskorisni za mene.
The safe has some ornaments which are of no use to me.

Koje? Ona svila, ornamenti, Sate, koji on nosi.
That silk, those ornaments, that satin he is wearing.

Mnogi od islamskih ornamenata su verovatno dobijeni superpozicijom veoma jednostavnih ornamenata..
Many of Islamic ornaments are probably obtained by superposing very simple patterns.

Ornamenti za travnjak?
Lawn ornaments?

Nije samo nosenje ovih vocnih ornamenata bilo apsurdno, vec se ni gace nikada nisu susile.
Not only were those fruity ornaments absurd, but the trunks never dried.

Украсне коврче, геометријски орнаменти, лишће, цвијеће карактеристичне су за пјенушаве плочице.
Ornate curls, geometrical ornaments, leaves, flowers are characteristic of the made foam tile.

Орнаменти српских средњовековних фресака.
Ornaments of Serbian medieval frescoes.