Примери коришћења Основних ствари на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ево неких основних ствари које треба да знате.
Требали бисте такође погледати неке од основних ствари.
Ево пет основних ствари које ће ваши пријатељи учинити….
Па, отишла је чак и изван основних ствари, ако нас питате.
Well, she's gone even beyond the basics, if you ask us.Ево неколико основних ствари које бисте требали знати пре употребе espacenet®- a.
Here are some basic things you need to know before using Espacenet.Да бисмо били успешни у нашем сведочењу, треба дазапамтимо неколико основних ствари.
To be effective in our witness,we should remember several basic things.Постоји пет основних ствари које можемо да урадимо да бисмо имали ближи однос са Богом.
There are five basic things we can do to have a closer relationship with God.Користећи пример обрасца као Перкал,Кројач неопходан део основних ствари.
Using the example of the pattern as percale,Tailor necessary part of the basic matter.Постоји пет основних ствари које можемо да урадимо да бисмо имали ближи однос са Богом.
Сва сила овога света тера човека да се мучи да дође до мало хране и осталих основних ствари.
All the might of this world forces man to suffer to get some food and other basic things.Ставите сукња од основних ствари лицем у слузокожу испод фестоонс и простроцхите.
Put the skirt of the basic matter face to the lining under the festoons and prostrochite.Примена траку маргиналне или Руффлес на доњу ивицу завесе основних ствари на удаљености од 1, 5цм од бочне ивице.
Apply a strip of fringe or ruffles on the bottom edge of the basic matter curtains at a distance of 1.5 cm from the lateral edge.Једна од основних ствари коју ова конференција може да уради је да представи јасну и прецизну дефиницију тероризма.
One of the essential things that this conference can do is to present a clear and accurate definition of terrorism.У ствари је лако кувати свог пса код куће, све доксе припремите унапред и задржите неколико основних ствари на уму.
It's actually easy to bathe your cat at home,as long as you prepare in advance and keep a few basic things in mind.Високе панталоне у црном- ово је једна од основних ствари у свакој гардероби, која ће изгледати добро у комбинацији са било којим врхом.
High pants in black- this is one of the basic things of any wardrobe, which will look good in combination with any top.Једна од основних ствари коју можете да урадите за њихово понашање, здравље и њихово добро јесте да им пружите сан који им је потребан.
One of the main things you can do for your child's behavior, health and well-being overall is to help them get the sleep they need.Исеците вателин, додајући још 1, 5цм шав ободу Викроите две од ових вратио из вателин,један од основних ствари и из облоге тканине.
Cut the batting, adding another 1.5 cm SEAM perimeter Vykroyte two of theseback from the batting, one of the basic matter and from the lining fabric.Хришћанин треба да се разликује од света, ито треба да буде једна од основних ствари, коју треба да усвоји као део свог хришћанског васпитања.
A Christian should differ from the surrounding world, andthis is one of the basic things he should assimilate as part of his Christian upbringing.Пројекат„ Земун на Дунаву”, у оквиру којег је организован овај сусрет, реализује се већ четрнаест месеци исве је мање основних ствари које недостају.
Project”Zemun on the Danube”, within which this meeting was organized, has been realized for fourteen months now andthere are less and less basic things that are missing.Ако користите кредит за покривање основних ствари попут хране или закупа или га користите за безумна куповина( попут одмора или нове одеће), морате поправити ситуацију.
If you're covering basic things like food or rent on credit or using it for meaningless purchases(like a vacation or new clothes) you need to redress the situation.Хришћанин мора бити другачији од света, изнад свих данашњих настраности ненормалног света иово мора бити једно од основних ствари које зна, као део његовог Хришћанског васпитања.
The Christian must be different from the world, above all from today's weird, abnormal world, andthis must be one of the basic things he knows as part of his Christian upbringing.Ако користите кредит за покривање основних ствари попут хране или закупа или га користите за безумна куповина( попут одмора или нове одеће), морате поправити ситуацију.
If you're using credit to cover basic things like food or rent or are using it for mindless purchases(like a vacation or new clothes) you need to remedy the situation.Желели смо да направимо интелигентне машине, и испоставило се дапостоји неколико основних ствари за које бисмо могли да испрограмирамо машине да их раде, као што је проналажење најкраћег пута од А до Б.
We wanted to build intelligent machines andit turns out that there are a few basic things that we could program a machine to do such as how to find the shortest path from A to B.Осим тога, основне ствари требају бити неутралне.
And besides, the basic things should be neutral.Љубитељ пива почиње да заборавља основне ствари, деменција се може развити током времена.
Beer lover begins to forget basic things, dementia may develop over time.Основне ствари у гардероби. Бежична торба.
The basic things in the wardrobe. Beige bag.Само основне ствари.
Just basic things.Основне ствари се не дешавају много, па чак и по тако повољној цени.
Basic things do not happen much, and even at such a nice price.Основне ствари које треба обавити након чисте инсталације Виндовса 10.
Basic things to do after a clean install of Windows 10.Не заборавите основне ствари.
Don't forget the basic things.
