Sta znaci na Engleskom ОСТАВИЛА ЈЕ - prevod na Енглеском

• left
• she dumped

Примери коришћења Оставила је на Српском и њихови преводи на Енглески

Оставила је она мене.
She left me.

Иза себе оставила је три кћери.
She left behind three daughter.

Оставила је кључеве.
She left the keys.

Ова посјета оставила је траг у нама.
This meeting left its mark on us.

Оставила је ову поруку.
She left this note.

Свака од ових епоха оставила је траг у архитектури земље.
Each era left its trace on the cathedral's architecture.

Оставила је нешто за тебе.
She left something for you.

Апплеова продавница апликација оставила је још један прекретницу.
Apple's application store left another milestone.

Оставила је неке ствари овде.
She left some stuff here.

Завршена је 2019. година, али оставила је свој траг на свемиру серије.
Ended, but left its mark on the series universe.

Да, оставила је инструкције.
Yes, she left instructions.

Заједничка ставка домаћинства оставила је ову жену хемијским опекотинама.
A popular household item left this woman with chemical burns.

Оставила је траг у њиховој души.
Left no trace in his soul.

Ова одредба оставила је персијске обале рањивим на руски напад.
This provision left the Persian shores vulnerable to Russian attack.

Оставила је ово, шта, у поштанском сандучету?
She left this, what, at a PO box?

Демонстрација прецизности аутоматизованог навођења оставила је на Аполло 12.
It left the demonstration of precision automated guidance to Apollo 12.

Оставила је шестогодишњег Хорхеа са оцем у Шпанији.
She left the six-year-old Jorge with his father in Spain.

Скоро четрдесетогодишња историја парка оставила је свој знак на његовом изгледу.
Almost forty-year history of the park left its mark on his appearance.

Оставила је празнине у срцима оних који су је познавали.
She leaves a hole in the hearts of all who knew her.

Богата историја Бутринта оставила је важне трагове преко територије парка.
The rich history of Butrint has left important vestiges across the territory of the park.

Оставила га је са многих њених талената.
She left him with many of her talents.

Оставила те је?
She dumped you?

Оставила ме је.
She dumped me.

Оставила га је у мом стану.
She left it at my apartment the night before.

Оставила га је синоћ код мене.
She left it at my apartment the night before.

Оставила га је четири године касније.
She left him four years later.

Ама нема он никакву жену. Оставила га је и оставила му двоје дјеце.
His wife left him, him and their two kids.

Оставила га је четири године касније.
He left four years later.

Једноставна посета у ургентној соби за 2014. годину оставила ме је масовним рачуном.
A simple 2014 visit to the emergency room left me with a massive bill.

Девојка се није појавила и оставила ми је 2 путничке кабине.
Girl doesn't show up and leaves me to handle two cabins.