Sta znaci na Engleskom ОСЈЕТЉИВЕ - prevod na Енглеском

• sensitive
• delicate
• susceptible
• vulnerable

Примери коришћења Осјетљиве на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је изврстан алат за осјетљиве очи.
This is a great tool for sensitive eyes.

Мање осјетљиве су месоједи, коњи, камиле.
Less sensitive are carnivores, horses, camels.

Жене Рибе су веома осјетљиве и романтичне.
Women Pisces are very sensitive and romantic.

Не само болести могу оборити ове осјетљиве љубимце.
Not only diseases can knock down these sensitive pets.

Младе биљке су осјетљиве на ниске температуре.
Young plants are sensitive to low temperatures.

Жене са жељама дјеце су осјетљиве на ово.
Women with children's desire are sensitive to this.

Рибе су сањари и осјетљиве душе, док је рак едукатор и чувар.
Fish are dreamers and sensitive souls, while Cancer is an educator and guardian.

Наранџа може иритирати осјетљиве стрије коже.
Orange may irritate sensitive skin stretch marks.

На примјер, можете бити и власник и масне и осјетљиве коже.
For example, you can be both owner of oily and sensitive skin.

Терапија ЛЕД црвеним свјетлом за његу осјетљиве коже Контактирај сада.
LED Red Light Therapy for sensitive skin careContact Now.

Кожа било које врсте може патити од росацее, али посебно осјетљиве коже.
Skin of any type can suffer from rosacea, but especially sensitive skin.

Неке жене су такође алергичне или осјетљиве на акрил, али се то разликује од жене.
Some women are also allergic or sensitive to acrylic, but that differs per woman.

Једна ствар која им се не допада је превише буке због њихове осјетљиве природе.
One thing they don't like is too much noise because of their sensitive natures.

Сенситиве- За осјетљиве зубе и десни у екстремно зубима у благој фреквенцији.
Sensitive- For sensitive teeth and gums in extremely your teeth in gentle frequency.

Ова једноставна промена рутине за четкање зуба може бити много боља за осјетљиве зубе.
This simple change to your teeth brushing routine could be much better for sensitive teeth.

Старије особе су несумњиво превише осјетљиве с чињеницом да се преселе на друго мјесто.
The elderly tend to be undoubtedly too sensitive with the fact of moving to another place.

Зашто се купање у реци, базену или море препоручује мушкарцима који су додирнути од ове осјетљиве болести?
Why is bathing in a river, pool or sea recommended for men affected by this delicate ailment?

Надаље, локалне сигурносне копије једнако су осјетљиве на оштећења и крађе као и ваш ПЦ или Мац.
Furthermore, local backups are just as vulnerable to damage and theft as your PC or Mac.

ССЛ се увек користи за портале финансијских трансакција и кад год се дели све осјетљиве информације.
SSL is always used for financial transaction portals and whenever any sensitive information is shared.

Волела сам ове Боотс Баби осјетљиве производе за његу коже и била је пријатно изненађена колико су добре.
I loved these Boots Baby Sensitive Skincare products and was pleasantly surprised at how good they were.

Не занемарите ову процедуру, јер у првим мјесецима живота уши су изузетно осјетљиве на болести.
Do not neglect this procedure, because in the first months of life, ears are extremely susceptible to disease.

Иако су јајне плодове веома осјетљиве на флуктуације температуре, један од њихових главних проблема су штеточине.
While eggplants are very sensitive to temperature fluctuations, one of their main problems is pests.

Један од најуспјешнијих друштвених мрежа, Фацебоок може изазвати нападе астме на неке осјетљиве кориснике.
One of the most successful social networks, Facebook could trigger asthma attacks on some susceptible users.

Ињекције могу бити донекле осјетљиве, а кроз ињекције можете добити и неке осјетљиве тачке.
The injections can be somewhat sensitive and you can also get some sensitive spots through the injections.

Микрофлора новорођенчета још није формирана, а врх шприца може оштетити осјетљиве зидове цријева.
The microflora of the infant has not yet formed, and the tip of the syringe can damage the delicate walls of the intestine.

Наглашава чињеницу да су бебе стварно осјетљиве на нашу комуникативну намјеру”, рекао је Флом за ДАНАС Маме.
It highlights the fact that babies are really sensitive to our communicative intent," Flom told TODAY Moms.

Г ЛТЕ услуге нуде сигурност на мрежи која је корисна свима који имају осјетљиве информације на паметном телефону.
G LTE services offer online security that is beneficial to anyone who has sensitive information on a smartphone.

Он/ она ће вас испитати за цисте, осјетљиве области и згушњавање у вашој карлици( РЦОГ 2006, НЦЦВЦХ 2013: 107).
He/ she will examine you for cysts, sensitive areas and thickening in your pelvis(RCOG 2006, NCCWCH 2013: 107).

Хлађене, аналгетичке и хемостатичке свеће ледене свеће су помогле многим пацијентима да се ослободи ове осјетљиве болести.
Cooling, analgesic and hemostatic candles ice candles have helped many patients get rid of this delicate disease.

Такве мале количине су веома осјетљиве на промјене температуре околине, брзо се охлађују и брзо се загријавају.
Such small volumes are very sensitive to changes in ambient temperature, they cool down quickly and heat up quickly.