Sta znaci na Engleskom ОСЈЕЋАТИ - prevod na Енглеском

• feel
• feeling

Примери коришћења Осјећати на Српском и њихови преводи на Енглески

Да бих требао осјећати кривицу.
I should feel remorse.

Овдје се можете добро осјећати.
You may feel well advised here.

Такође можемо осјећати изузетно сувим.
We can also feel extremely dry.

Изгубљене ноге и стомак се могу осјећати тешко.
Arms and legs may feel heavy.

Мушкарци морају осјећати да побјеђују.
Men must feel that they are winning.

Изгубљене ноге и стомак се могу осјећати тешко.
Bent legs and stomach may feel hard.

Кад се пробудиш, осјећати ћеш се исто.
When you wake up, you will feel exactly the same.

Осјећати се изгубљено или неспремно помоћи другима?
Feeling lost or unprepared to help others succeed?

Овде се можете осјећати сигурно као у вашој кући.
You can feel safe here like in your own house.

Осим тога, у овом случају можете осјећати лоше дах.
In addition, in this case you can feel bad breath.

Како престати осјећати игнорисати онај који волите.
How to Stop Feeling Ignored by the One You Love.

Често се уштеда новца може осјећати као додатни посао.
Oftentimes saving money can feel like extra work.

Како престати осјећати игнорисати онај који волите.
How to stop feeling ignored by someone you like.

Може потрајати неколико мјесеци да се почнете осјећати боље.
It may take several weeks for you to start feeling better.

Заљубљеност се може осјећати исто као што се поново роди.
Being in love can feel the same as being reborn.

Осјећати радост мајчинства вриједи покушати неколико пута.
To feel the joy of motherhood is worth trying several times.

Особа се може осјећати још горе него прије јела слаткиша.
A person may feel even worse than before eating sweets.

Уосталом, нема смисла осјећати сиромашне и несретне.
After all, there is no sense in feeling destitute and unhappy.

Потребно је око 24 до 48 сати да се почнете осјећати боље.
It takes about 24 to 48 hours for you to start feeling better.

Увијек се можете осјећати опуштено и смирено за њихов изглед.
You can always feel at ease and calm for their appearance.

Осјећати депресију не значи лежати у кревету и плачати.
Depression isn't always just feeling down and staying in bed and crying.

Суочено са свиме овога, може изгледати као да ће сви осјећати очајање.
Faced with all this, it might seem like everyone would feel despair.

Веома је важно осјећати да вас друштво прихвата", закључује Омер.
It is very important to feel that the society accepts you,” concludes Omer.

Човек се осећа емасулираним јер се одлучио осјећати емасулираним.
A man feels emasculated because he chooses to feel emasculated.

Сада можете возити, дрифтовати и осјећати тркачки спортски аутомобил бесплатно!
Now you can drive, drift and feel a racing sports car for free!

Пацијент може осјећати нелагодност због неког стреса или болести.
The patient may be feeling discomfort due to some kind of stress or diseases.

Арогантних знакова зодијака који би се увијек требали осјећати боље од других.
Arrogant zodiac signs that should always feel better than others.

Будућа мајка може се осјећати уморно око двадесет и једне седмице.
The expectant mother may find herself feeling fatigued around twenty one weeks.

Ваше расположење ће полако пузати, а тиранин у сукњи ће осјећати задовољство.
Your mood will slowly crawl down, and the tyrant in the skirt will feel satisfaction.

Важније је увек осјећати вашој беби ако је топла или хладна.
More important is always to feel to your baby if he or she is warm or cold.