Примери коришћења Палце на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неке мачке имају палце.
Твоја беба учи палце или ципеле?
Your baby learn thumbs or teats?Када да обришите палце?
When to unlearn thumbs?Палцем може додирнути сваки прст.
Твоја беба учи палце или сисаљку?
Your baby learn thumbs or a teat?Под палцем налази се гумени уметак.
Under the thumb there is a rubber insert.Исти принцип важи и за палце код деце.
The same principle applies to thumbs in children.Обеси га за палце, то ће да га научи!
Tie him up by the thumbs, that will take the spirit out of him!Такође прочитајте: Ваша беба учи палце или још увек сисар?
Also read: Your baby learn thumbs or still a teat?Какво изненађење, јер волимо давидимо Јацкие да дају палце.
What a surprise,because we love seeing Jackie give the thumbs up.Лекари ће вам рећи да најбоље научите палце за прву годину живота.
Doctors will tell you that you can best learn the thumbs for the first year of life.Најбоље је научити палце или употребу дуде док дете не стари 1 годину.
It is best to learn the thumbs or the use of a pacifier before your child is 1 year old.Биће тешко, алинадам се да имате неке савјете о томе како узети палце!
It is going to be difficult, buthopefully you have some tips on how to take the thumbs!Било да вам треба да научите своју бебу да донесе палце или дуде, мишљења су подељена.
Whether you need to teach your baby to give thumbs or a pacifier, the opinions are divided.Најчешће, формирање таквих згушњавања утиче на мале прсте, палце и стопала.
Most often, the formation of such thickenings affects the little fingers, thumbs and feet.Када су америчке трупе прво почеле да буду стациониране у Ираку,неки су пријавили да их поздрављају цивили који нуде палце, а војници( и многи у медијима) који то тумаче као што би већина Западњака, свеједно не би схватали опсцене конотације које има у том земљу.
When American troops first started being stationed in Iraq,some reported being greeted by civilians offering a thumbs up, with the soldiers(and many in the media) interpreting it as most Westerners would, all the while not realising the obscene connotations it has in that country.Препоручује се да прво држите све кораке за четири прста једне руке,затим за четири прста другог, затим за палце.
It is recommended to carry out at first all stages for four fingers of one hand,then for four fingers another, then for thumbs of hands.Као таква, не можемо прецизно рећи на који начин је палац требао бити уперен ако би публика желела да убије неки гладиатор или даби могли да насумично избацују своје палце, што изгледа да је то можда био случај.
As such, we're unable to say for sure which way the Vaš palac je fleksibilan.
Your thumb is flexible.Кажипрст и палац за масажу базу сваки прст.
Forefinger and thumb to massage the base of each finger.Trljam palac već dva dana.
I've been scrubbing my thumb for two days.Поставите десни палац доле на скенеру.
Place your right thumb down on the scanner.Посланица компоновао палац могу нису адекватно пренесу емоције.
A missive composed by thumb can not adequately convey emotion.Priča se da ako dodirnete palac, pratiće vas večna sreća.
Trlja bradu dugim kažiprstom i palcem dok razmišlja o mom odgovoru.
He rubs his chin with his long index finger and thumb as he contemplates my answer.Završavate sa palcem poravnatim sa šavom pantalona.
Finish with thumb pointing down trouser seam.Veliki palac, normalni.
Big toe, regular.Babun, kada palcem ne ide, Pinare urade ovo.
Baboon, when thumb doesn't work, pinare do this.Склањај свој палац испред мене.
Get your thumb out of my face.Palac je odgovoran za 40% funkcije ruke.
The thumb is responsible for 40% of hand function.
Synonyms are shown for the word 
