Sta znaci na Engleskom ПАРАВОЈНА - prevod na Енглеском

• paramilitary

Примери коришћења Паравојна на Српском и њихови преводи на Енглески

Нека паравојна операција.
Some paramilitary operation.

Забрањена су тајна и паравојна удружења.
Secret and paramilitary associations are prohibited.

Војска и аизарги паравојна гарда су обиловали привилегијама.
The army and the Aizsargi paramilitary were lavished with privileges.

Је хришћанско-социјална паравојна организације Хајмвер.
The Christian Social paramilitary organization Heimwehr.

РТ: Трупе САД би могле постати мете након одлуке о Јерусалиму- ирачка паравојна група.
US troops may become targets after US Jerusalem decision- Iraqi paramilitary group.

Хришћанско-социјална паравојна организације Хајмвер.
The Christian Social paramilitary organization Heimwehr.

РТ: Трупе САД би могле постати мета након одлуке о Јерусалиму- ирачка паравојна група.
Next articleUS troops may become targets after US Jerusalem decision- Iraqi paramilitary group.

ТО је био цивилни домобран, отприлике као паравојна или резервна војна снага.
The TO was a Civilian Home Guard, roughly like a paramilitary or a reserve military force.

SS, је била главна паравојна организација под командом Адолфа Хитлера и Нацистичке партије.
The Schutzstaffel was a major paramilitary organization under Adolf Hitler and the Nazi Party.

Hitler-Jugend слушај, скраћено ХЈ, у преводу Хитлерова омладина је била паравојна организација Нацистичке партије.
The Hitler Youth(abbreviated HJ) was a paramilitary organization of the Nazi Party.

СА је била прва нацистичка паравојна група која је развила псеудо-војне титуле за своје чланове.
The SA was the first Nazi paramilitary group to develop pseudo-military titles for bestowal upon its members.

Hitler-Jugend слушај( помоћ· инфо), скраћено ХЈ, у преводу Хитлерова омладина је била паравојна организација Нацистичке партије.
Hitlerjugend- abbreviated HJ was a paramilitary organization of the Nazi Party.

Нова Националсоцијалистичка партија није била више паравојна организација, и порицала је било какве намјере доласка на власт силом.
The new Nazi Party was no longer a paramilitary organisation and disavowed any intention of taking power by force.

Мкедриони- паравојна група која се бавила организованим криминалом а коју је предводио лопов у праву Јаба Јоселиани у Грузији деведесетих година.
The Mkhedrioni was a paramilitary group involved in organised crime[] led by a Thief in law Jaba Ioseliani in Georgia in the 1990s.

Шишко је рекао агенцији СТА да његова група није паравојна јединица, већ„ добровољна одбрамбена група слободних људи”.
Sisko told the official STA news agency that his group was not a paramilitary unit, but a"volunteer defense group of free men.".

Порекло аустрофашистичког покрета лежи у Корнеубуршкој заклетви, декларацији коју је објавила хришћанско-социјална паравојна организације Хајмвер 18. маја 1930.
The Austrofascist movement's origin lies in the Korneuburg Oath, a declaration released by the Christian Social paramilitary organization Heimwehr on 18 May 1930.

Heimatschutz, домовинска одбрана[ 1] је била националистичка, првобитно паравојна група која је деловала у Аустрији током 1920их и 1930их;
The Heimwehr or sometimes Heimatschutz were a Nationalist, initially paramilitary group operating within Austria during the 1920s and 1930s;

Одлука САД да признају Јерусалим као главни град Израела може постати" легитиман разлог" за нападе на америчке трупе у Ираку, саопштила је паравојна група Харакат Ал-Нујаба.
The US decision to recognize Jerusalem as Israel's capital may become a“legitimate reason” to attack American troops in Iraq, Shia paramilitary group Harakat Hezbollah al Nujaba said.

Епизода 6: Панама( Колумбијска заседа) Млади амерички бекпекер Марк Ведивен и његови другари одлучују да пређу из Панаме у Колумбију путевима џунгла Даријенског расцепа, где их киднапује паравојна група.
Episode 6: Panama/Colombia Ambush Young American backpacker Mark Wedeven and his companions decide to cross from Panama to Colombia through the jungles of the Darién Gap, where they are kidnapped by a paramilitary group.

Kako NSA financira paravojnu skupinu, a ti ne znaš?
How could NSA be funding a paramilitary group and you not know about it?

Paravojna organizacija?
The paramilitary organization?

Рударске компаније Продецо подржале су паравојне снаге финансијама, опремом и информацијама.
Prodeco mining companies have supported the paramilitary forces with finance, equipment and information.

Prikriveno, paravojne jedinice iz bivšeg Sovjetskog Saveza.
A covert, paramilitary unit from the former Soviet Union.

Такође, про-украјинска паравојни Донбаски батаљон је заузео Попасну.
Also, the pro-Ukrainian paramilitary Donbas Battalion captured Popasna.

Паравојне јединице су одговорне за неке од најбруталнијих аспеката„ етничког чишћења”.
Paramilitary units are responsible for some of the most brutal aspects of"ethnic cleansing".

Ове две паравојне јединице су биле језгро будућег ЈСО.
These two paramilitary units were allegedly the core of future JSO.

To je paravojna organizacija s keksima.
It's a paramilitary organization with cookies.

Oni su na sebi imali paravojne uniforme i bili su naoružani automatskim puškama.
Some wore paramilitary uniforms and were armed with automatic weapons.

Imala sam paravojni trening sa Enriqueom izvan Oaxaca.
I did paramilitary training with Enrique outside of Oaxaca.

Јединице ЈНА и паравојне јединице су сарађивале.
JNA units and paramilitary units cooperated.